ar
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
2k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
"لم تر اللجنة ضرورة لتأكيد اعتراض على تحفظ، بعد تأكيد التحفظ، إذا كان الاعتراض صدر قبل تأكيد التحفظ" (المرجع نفسه، الفقرة 5) من التعليق).
|
“The Commission did not consider that an objection to a reservation made previously to thelatter's confirmation would need to be reiterated after that event” (ibid., para. (5) of thecommentary).
| 1 |
وسوف يتم تقاسم هذه البيانات مع سائر أعضاء الشبكة الدولية ﻻدارة الكوارث، ومع مؤسسات الرصد العلمي وهيئات اﻷمم المتحدة ذات الصلة والهيئات اﻷخرى.
|
These data will be shared with other members of the international disaster management network, with scientific monitoring institutions and relevant United Nations and other bodies.
| 1 |
الأعشاب العطرية (روزماري ،) لتذوق ،
|
Chopped rosemary, to taste
| 1 |
اعطني اياه سآخذه
|
Give it to me. I'll take it.
| 1 |
قائمة المنتجات ذات الصلة أغنام , إشتغل بالزراعة، السيلاج، تغطية , مزرعة السيلاج البلاستيك , آلة الحلب للأغنام , صوامع سيلو , آلة بالة , آلة الحلب لأمي الأغنام , اغشية زائدة
|
Recommended Tags: Farm Silage Cover, Farm Silage Covering, Farm Silage Plastic, Farm Silage Tarp Cover, Silage Cover, Farm Silage Tarp Covering, Silage Net Covers, Farm Film Silage Wrap
| 1 |
كان مجموع عدد سكان بلدية مشرع العين 9832 نسمة يعيشون في 1756 أسرة.
|
At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 9832 people living in 1756 households.
| 1 |
IP65 130lm / w 20W LED مشروع الأضواء الكاشفة وفي الهواء الطلق LED ضوء الفيضانات تخصيص: 1. التصميم المبتكر مع حسن المظهر. 2. 120 درجة زاوية شعاع واسعة ، انها مناسبة لسقف الارتفاع والمستودع. 3. اعتماد جودة عالية ... Read More
|
IP65 130lm/w 20W LED Project Flood Lights & Outdoor LED Flood Light Specification: 1. Innovative design with good looking. 2. 120 degree wide beam angle, it's suitable for height ceiling and warehouse. 3. Adopt... Read More
| 1 |
وتم تنظيم هذا المؤتمر من قبل شركة "بيلدنج إندستري كونسالتينغ سيرفيس إنترناشونال" (BICSI)، وهي جمعية مهنية تدعم تطوير قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والذي يشمل السلامة الإلكترونية والأمن والجهد المنخفض والبيانات والصوت والفيديو. إضافة الى التقنيات وإدارة المشاريع.
|
The conference was organised by Building Industry Consulting Service International (BICSI), a professional association supporting the advancement of the information and communications technology (ICT) community covering the spectrum of voice, data, electronic safety & security, extra low voltage, audio & video technologies and project management.
| 1 |
سـ أشرح لكم القواعد, مرة أخرى
|
I'm going to explain the rules to you, one more time.
| 1 |
جامعة KROK - التعليم العالي
|
KROK University - Higher Education
| 1 |
الزيادة البالغة 255 مليون دولار في مستوى العام المالي 1975 المسموح بها في قانون تفويض العام المالي 1974م كلها فعلياً للزراعة والتنمية الريفية.
|
The $255 million increase in the FY 1975 level authorized in the two year FY 1974 authorization bill is virtually all for agriculture and rural development.
| 1 |
إن نظاما ينتج فضاعات مثل الحرب والموت والمجاعة والأمراض والجهل والاضطهاد...من الأكيد أنه يتجه نحو الزوال.
|
A regime that produces such monstrosities - war, death, hunger, disease, ignorance and oppression - is surely ripe for extinction.
| 1 |
69- وفي 21 تموز/يوليه 1999، قامت المقررة الخاصة بإبلاغ الحكومة بأنها تلقت معلومات تتعلق باحتجاز 12 امرأة من تيمور الشرقية على أيدي أفراد ميليشيا " بيسي ميراه بوثيه " .
|
69. On 21 July 1999, the Special Rapporteur advised the Government that she had received information concerning the detention of 12 East Timorese women by the Besi Merah Putih.
| 1 |
كيف تُحقِّق بيئة صحية في شركتك؟
|
How do you ensure a healthy work environment in your company?
| 1 |
في أي وقت يتم فيه زيادة الجرعة أو إذا قمت بإعادة العلاج بعد إيقافه، خذ الجرعة الأولى في وقت النوم ما لم يتم توجيهك بخلاف ذلك لتخفيف خطر الإصابة المرتبطة بالدوار أو الإغماء.
|
Any time your dose is increased or if you restart treatment after you have stopped it, take your first dose at bedtime unless otherwise directed to lessen the risk of injury related to dizziness or fainting.
| 1 |
كيفية وضع أهداف جديدة للعام الجديد
|
How to Set Goals For The New Year
| 1 |
يقيّم طبيب الرعاية الصحية الأولية الخاص بك ، عادة طبيبك العام أو طبيب الأسرة ، إذا كنت بحاجة إلى بعض الاختبارات الإضافية (على سبيل المثال في المختبرات) أو مزيد من الفحوصات.
|
Your primary health care physician, usually your general or family doctor, assesses do you need some additional tests (for example in laboratories) or further examinations.
| 1 |
ويؤدي إدماج المعايير القانونية الدولية في النظام القانوني المحلي بالضرورة، إلى النظر في عاملين اثنين هما: القبول والترتيب، ويتعين أن يسوي النطاق المحتمل لهذين الجانبين وفقا لأحكام الولايات الدستورية لكل دولة.
|
The incorporation of international legal norms in the domestic legal system necessarily leads to examination of two factors: the acceptance and the ranking and scope these aspects may have are settled in accordance with the provisions of each State 's constitutional mandates.
| 1 |
67- وأشارت كوبا إلى أن الإنجازات التي حققتها إندونيسيا، البلد النامي، إنجازات حميدة، إذ أحرزت إندونيسيا تقدماً كبيراً في مجال الحقوق المدنية والسياسية، وتعزيز الديمقراطية، والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في ميدان التعليم والعمل.
|
Cuba indicated that the achievements made by Indonesia, a developing country, are commendable, having made significant progress in civil and political rights, strengthening of democracy, and economic, social and cultural rights in the field of education and employment.
| 1 |
فتحت النبيذ وأتحت له التنفس.
|
I'm going to open the wine and let it breathe.
| 1 |
يأخذك American Truck Simulator في رحلة عبر المناظر الطبيعية الخلابة والمعالم المعروفة على نطاق واسع في جميع أنحاء الولايات.
|
American Truck Simulator takes you on a journey through the landscapes and widely recognized landmarks around the United States.
| 1 |
21 - أدلى ببيان كل من ممثلي الهند وكندا وباكستان وفنلندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والجزائر والدانمرك وجمهورية كوريا والأردن ومصر وكينيا والأرجنتين والنرويج والسويد وبنغلاديش والمغرب.
|
21. The representatives of India, Canada, Pakistan, Finland, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Algeria, Denmark, the Republic of Korea, Jordan, Egypt, Kenya, Argentina, Norway, Sweden, Bangladesh and Morocco made statements.
| 1 |
- مبدأ الخير - فعل الخير، ومنع والحد من المعاناة
|
- The principle of beneficence - doing good, prevent and reduce suffering
| 1 |
اوه,اعرف شعور الالم الذي تحسين به.
|
Oh, I know the pain you feel.
| 1 |
أشكركم جميعًا علي عودتكم لذلك الإخطار القصير
|
Thank you all for coming back on such short notice.
| 1 |
تشكلت مجموعات هندسة التآكل حول العالم لكى تعمل على منع آثار عملية التآكل وإبطائها والتعامل معها.
|
Corrosion engineering groups have formed around the world in order to help educate and prevent, slow and manage the effects of corrosion.
| 1 |
2- ما وجه الاختلاف بين قانون الإعسار وقانون الإفلاس؟
|
What is the difference between insolvency law and bankruptcy law?
| 1 |
أما الشركات الصينية فغير مدرجة في قاعدة البيانات بسبب نقص البيانات المتاحة التي يمكن من خلالها إجراء تقدير معقول أو ثابت لمبيعات الأسلحة التي يعود تاريخها إلى عام 2002.
|
Chinese companies are not included in the database because of a lack of available data on which to make a reasonable or consistent estimate of arms sales dating back to 2002.
| 1 |
وقد وفرت نتائج الاختبارات بيانات مفيدة بالنسبة للخطوة المقبلة وهي تطوير مركبة اطلاق صالحة لاعادة الاستخدام.
|
The test results provided useful data for the next step: the development of a reusable launch vehicle.
| 1 |
تقدر "فاو" أن ثلث أصناف التونة السبعة الرئيسية في العالم تعاني من استغلال جائر.
|
FAO estimates that about one third of the world’s seven major tuna species are currently overexploited.
| 1 |
صورة موسيقى Portrait of a Musician
|
Portrait of a Musician 2
| 1 |
ولايمكني تقرير إذا كان هذا لطيف أو مخيف
|
And I can't decide whether that's really cool or really creepy.
| 1 |
• تأكد من تطبيقك لكافة المتطلبات الحكومية المتعلقة بالسفر للدول التي ترغب بزيارتها.
|
A-Confirm applying all government travel requirements to the countries you wish to visit.
| 1 |
الكتب النادرة المتاحة والكتب المستخدمة والكتب من جهة ثانية للعنوان "The Ultimate Guide to Tractors (Our Ultimate Encyclopedias)" من Jim Glastonbury يتم سرد تماما.
|
Available rare books, used books and second hand books of the title "The Encyclopedia of Cars" from Henshaw, Peter are completely listed. simultanerfassung mario sternenjäger
| 1 |
مطاعم قريبة من La Mesa Food Tours
|
Restaurants near La Mesa Food Tours
| 1 |
:: التقرير السنوي عن المراجعة الداخلية للحسابات
|
:: Annual internal audit report
| 1 |
هذا تلد فكرة النظاام جيدة جدا تسمى الطبقة هواية.
|
This give birth to very good business idea called as hobby class.
| 1 |
بدأتم بتبديل الدم؟
|
You started him on ECMO?
| 1 |
أولاً، ينظر الجمهور إلى البرنامج النووي الإيراني باعتباره تهديدا، ولا يؤمن الجمهور بأن المفاوضات النووية الإيرانية بقيادة أوباما، التي أفضت في أبريل 2015 إلى اتفاق بشأن معايير أساسية بشأن البرنامج النووي الإيراني، ستحيّد التهديد.
|
First, the public views the Iranian nuclear programme as a threat and does not believe that the Obama-led Iran nuclear negotiations, which, in April 2015, produced an understanding on the principles of an agreement, will neutralize that threat.
| 1 |
حسنا، اذن هل لديها، أم، لأقول، ...
|
Okay, so does she have, um, say, a...
| 1 |
لا يتعلمه ولا يعمل به.
|
He does not learn and work.
| 1 |
تحتاج إلى الجلوس، يا بني؟
|
You need to sit down, son?
| 1 |
استضافت مدينة ميلان الإيطالية يوم البيئة العالمي تحت شعار: "سبعة مليارات شخص.
|
World Environment Day goes viral: hosted by Milan, Italy under the theme “Seven Billion People.
| 1 |
إليك طريقة للوصول إلى الحد الأقصى من العائد باستخدام وحدات إعلانية متعددة: احرص على أن تكون الوحدة الإعلانية التي تحقق أعلى نسبة نقر إلى ظهور هي الوحدة الإعلانية الأولى في شفرة HTML على الصفحة.
|
There is also a way to maximize your revenue from using multiple ad units, which is to ensure that the highest click rate advertising unit is the first element in your page HTML code.
| 1 |
حوالي 45% من أسهمها المدرجة مملوكة من قبل المستثمرين الأجانب.
|
About 50% of our bonds are bought by foreign investors.
| 1 |
تهدي البعثة الدائمة للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى الأمين العام، وتتشرف بأن تطلب تعميم وثيقة البيان الختامي للدورة السابعة والعشرين للمجلس الأعلى لمجلس التعاون الخليجي المعقودة في الرياض يومي 9 و 10 كانون الأول/ديسمبر 2006، بصفتها وثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البنود 13 و 14 و 87 و 93 و 100 من جدول الأعمال.
|
The Permanent Mission of Saudi Arabia to the United Nations presents its compliments to the Secretary-General and has the honour to request that the final document of the twenty-seventh session of the Supreme Council of the Gulf Cooperation Council, held in Riyadh on 9 and 10 December 2006, be circulated as a document of the General Assembly under agenda items 13, 14, 87, 93 and 100.
| 1 |
وذكرت أنَّ إدارة مكافحة المخدّرات تبلّغ الجهات المختصة في البلدان المصنعة بمناطق التصنيع كلّما توصّلت إلى معلومات في هذا الشأن.
|
Whenever relevant information was obtained, the Anti Narcotics Department informed the appropriate authorities in manufacturing countries about places of manufacture.
| 1 |
كمآ يُمكن أن يكون تحت تأثير المخدرات
|
He could also be on drugs.
| 1 |
7- يرحب بإنشاء الصندوق الخاص لتمويل مشاركة المجتمع المدني والجهات الأخرى صاحبة المصلحة في المنتدى المعني بقضايا الأقليات وفي غيره من المنتديات بهدف تيسير أوسع مشاركة ممكنة لممثلي المجتمع المدني والجهات الأخرى صاحبة المصلحة، مع إيلاء عناية خاصة للمشاركين من أقل البلدان نمواً؛
|
7. Welcomes the establishment of the special fund for the participation of civil society and other relevant stakeholders in, inter alia, the Forum on Minority Issues, aiming to facilitate the broadest possible participation of civil society representatives and other relevant stakeholders, with particular attention being paid to participants from least developed countries;
| 1 |
وقالت عضو لجنة الداخلية في الحزب إيرينه ميهاليتش، لـ"دير شبيغل": إن "الكتلة البرلمانية للحزب ستطرح هذا الموضوع للنقاش في البرلمان (البوندستاغ) في أسرع وقت ممكن".
|
A member of the party’s internal committee, Irene Mihalic, told Spiegel that “the parliamentary bloc of the party will bring this issue to the parliament (Bundestag) as soon as possible.”
| 1 |
قد تقوم شركة صينية أيضًا بالاستيلاء على محطة حاويات «دوراليه» التي جرى الاستيلاء عليها من «موانئ دبي العالمية»، وتستمر بكين بتقديم القروض وتعزيز علاقاتها مع الدولة ذات الموقع الاستراتيجي، بما في ذلك من خلال بناء أربعة موانئ جديدة.
|
A Chinese company may also take over the Doraleh container terminal seized from DP World, and Beijing is providing loans and strengthening its ties to the strategically located state, including through the construction of four new ports.
| 1 |
حقيبة أنيقة باللون الأزرق مطرز عليها بالخط العربى التقليدى جملة - تعود ألا تتعود- تأتى مع شرابة حمراء وسلسلة طويلة ذهبية اللون .. هذه الحقيبة المصممة محليا، صنعت في الأردن بطرازها الفريد ولونها الرائع ستكون إضافة آسرة لطلتك، كما تصلح هدية يدوية للأصدقاء.
|
This bag is your next cheeky style staple. Navy velvet with a bright tassel, white embroidery, and an interchangeable gold chain strap, this clutch is a bold addition to your look. And it is handmade with love in Jordan.
| 1 |
التالي: حسن الخلق هل يصح دون إيمان بالله؟
|
Third, will we be good without belief in God?
| 1 |
وتساءلت مثلا إذا كانت الوظيفة الاستشارية للمجلس تشمل الاستعراض الإلزامي لمشاريع التشريعات للتأكد من أنها تفي بمتطلبات المساواة بين الجنسين.
|
She wondered, for example, whether the Council's advisory function included mandatory review of draft legislation to ensure that it met gender equality requirements.
| 1 |
هدية صَغيرة لَك. - مَنْ هذا؟
|
- Got a present for you.
| 1 |
ولكن هذا بطبيعة الحال لا يبرّر سلوك إيران، غير أنه بالنظر إلى فخرها القومي ذو الجذور العميقة، فإنها لا تستجيب بشكل جيد للتخويف والتهديد.
|
This, of course, does not excuse Iran’s behavior — but given its deeply-rooted national pride, Iran does not respond well to intimidation and threats.
| 1 |
نعم أنت تبدو مثل الأهبل و سوف تكون بخير
|
Yeah, you do seem like a shithead, so it should be all right.
| 1 |
سلسلة القطع — عادة ما يتميز كل جزء في هذه السلسلة (التي تتكون من أجزاء معدنية مثبتة بإحكام تشبه سلسلة الدراجة، ولكنها دون أسطوانة) بأسنان قطع حادة صغيرة.
|
Usually each segment in this chain (which is constructed from riveted metal sections similar to a bicycle chain, but without rollers) features a small sharp blade, called a "tooth."
| 1 |
وأعربت اللجنة عن خشيتها من أن انعدام هذه المؤشرات في سرد البرامج يجعل فائدة تقييم اﻷداء أقل مما يجب وأن التقييمات، من ثم، ﻻ يمكن أن تحدد على الوجه اﻷكمل أهمية أنشطة المنظمة وكفاءتها وفعاليتها وأثرها.
|
The Committee expressed concern that without such indicators in programme narratives, the usefulness of the performance evaluation function was less than it should be and that, therefore, evaluations could not fully determine the relevance, efficiency, effectiveness and impact of the Organization’s activities.
| 1 |
الكتب النادرة المتاحة والكتب المستخدمة والكتب من جهة ثانية للعنوان "Trustees' Powers and Duties: A Consultation Paper" من Great Britain: Law Commission يتم سرد تماما.
|
Available rare books, used books and second hand books of the title "Trustees' Powers and Duties: A Consultation Paper" from Great Britain: Law Commission are completely listed. johann lippet stresskompetenz österreich Books nearby
| 1 |
بدأت السبع دقائق من الرعب لـ InSight عندما انفصلت المركبة عن منصة الرحلة التي حملتها وحمتها طوال الطريق إلى الكوكب الأحمر.
|
InSight’s 7 minutes of terror began when the lander separated from the cruise stage that’s carried it and protected it all the way to the Red Planet.
| 1 |
ويفضل أنواع من الألغام.
|
Some of them are favorites of mines.
| 1 |
قد قام المسلحون صباح اليوم بقطع طريق كربلاء الخارجي
|
It was taken by As-Sadr militants this morning. Karbala is cut off.
| 1 |
أبوكريفون يعقوب
|
Secret Gospel of James
| 1 |
يرجى التأكد من أسعار الذهب من مصادر أخرى. اسعار الذهب في هذا الموقع، فضلا عن المواقع الأخرى على شبكة الانترنت * لا تعطي سوى فكرة تقريبية عن الوضع الحالي لسعر الذهب و قد تختلف قليلا أو كثيرا عن الأسعار الفعلية في محلات الذهب المحلية بسبب العديد من العوامل. فمن المستحسن التأكد من الأسعار من أكثر من متجر للذهب. نحن نستخدم المصدر التالي بالإضافة إلى مصادر أخرى عديدة لحساب أسعار الذهب يوميا لكننا لا نضمن دقتها واستخدامها على مسؤوليتك الخاصة. * أسعار الذهب في تايلند تفاصيل أسعار الذهب بالبات التايلندي للأوقية
|
Please confirm gold prices from other sources. Gold rates on this website as well as other websites* on the internet only give a rough idea about the current state of gold price and my vary from the actual prices on the local gold shops due to many factors. It is recommended to confirm rates from more than a gold shop. We are using the following source in addition to other sources to calculate daily gold prices but we don't guarantee their accuracy and use them at your own risk. * Gold Rate in Thailand Details of Gold Price in Thai Baht for ounce
| 1 |
في خطوة أثارت ردود فعل مختلطة من كل من المشجعين والنقاد، اختار بوي فرقة (ناين إنش نايلز) كشريك للجولة المويسيقية (في الخارج/Outside).
|
In a move that provoked mixed reaction from both fans and critics, Bowie chose Nine Inch Nails as his tour partner for the Outside Tour.
| 1 |
-ماذا قالوا أثناء العرض؟
|
-What did they say at the show?
| 1 |
حتى إن إزالة جزء من الورم فقط يمكنه المساعدة في تقليل العلامات والأعراض.
|
Even removing a part of the brain tumor can help reduce the signs and symptoms.
| 1 |
الزوج الصَغير الأصلع الغاضب، يَنتظرُ سكوت لمَجيء، إنتظار لهم لمُمَارَسَة الجنس، مثالي، يَرْجعُ للبيت، يَضْربُها مرّة على الرئيسِ، أوجه 911,
|
The angry bald little husband, he waits for Scott to come over, waits for them to make love, perfect, he comes home, whacks her once on the head, dials 911, hands over the tape.
| 1 |
الخطة الاستراتيجية للسوق المالية "برنامج الريادة المالية"
|
CMA Strategic Plan "Financial Leadership Program"
| 1 |
البحث العلمي عن الأمراض الوراثية النادرة
|
the Scientific Paper on Rare Diseases
| 1 |
أعتقد بأنه كلن في الإجتماع أيضا.
|
I think he was at the meeting too.
| 1 |
يسُر كل نادي الحصول على أعضاء جدد.
|
All clubs are accepting new members.
| 1 |
حصار قرطاجة
|
The fall of Carthage
| 1 |
لا اعرف ما الذي يشتكي الجميع منه
|
I don't know what everyone's complaining about.
| 1 |
Outstanding Achievement, Storyboarding in an Animated TV/Broadcast Production جو جونستون وجيف لو وريبيكا شوغر (ل"الهروب من السجن") ترشُح
|
Outstanding Achievement, Storyboarding in an Animated TV/Broadcast Production Joe Johnston, Jeff Liu, and Rebecca Sugar (for "Jail Break") Nominated
| 1 |
لا شك بأن واحدة من أهم الأدوات لأداء عملك هو وجود مركبة متعددة الاستخدامات، ومع شفروليه إكسبريس فإنك تحصل على قوة لا تضاهى، ومتانة مذهلة، بالإضافة إلى التكنولوجيا الحديثة، وكل ذلك في البنية القوية للمركبة التي تمنحك الشعور بقوة صناعية متحركة ملك يديك، ومع وجود سعة حمولة رحبة للبضائع فإن إكسبرس يتيح لك إمكانية حمل كافة المعدات التي تحتاجها، وليس من المستغرب أن الكثير من الأفراد الذين يكدون في أعمالهم يختارون إكسبرس ليكون الوسيلة الآمنة والموثوقة للقيام بأعمالهم.
|
There's no denying that one of the most important tools for your business is a versatile vehicle. With Express, you get unmatched power, durability and technology all within body-on-frame construction; making it your very own industrial-strength office on wheels. Plus, with an abundance of cargo room, Express lets you carry every piece of equipment you need. It's no surprise that so many hardworking individuals choose Express as their go-to business vehicle.
| 1 |
ما هي وصيتك بعد الموت ؟
|
What is your identity after death?
| 1 |
صمم هذا البرنامج لمديرى الادارة الوسطي و مديري الصف الأول و قادة الفرق الذين يتطلعون إلى تطوير مهاراتهم القيادية وفقا لأفضل و أنسب الممارسات
|
-This program is designed for those who are interested in leveraging their problem solving skills.
| 1 |
' 5` المنتدى العالمي لمواءمة اللوائح المتعلقة بالمركبات:
|
(v) World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations:
| 1 |
وذكروا أن الإصلاح «يهدد التوازن التنافسي والاقتصادي» للدوري الفرنسي.
|
They stated that the revamp “threatens the competitive and economic balance” of the French league.
| 1 |
ITIDA - مبادرة تعليم اللغة الألمانية في صعيد مصر
|
ITIDA - German Training Initiative in Upper Egypt
| 1 |
وقد شكلت الأمم المتحدة لجنة تحقيق في مقتل 189 فلسطينيا بين 30 مارس/ آذار و31 ديسمبر/ كانون الأول الماضي.
|
A commission of inquiry by the UN Human Rights Council in May investigated the killing of 189 Palestinians between 30 March and 31 December 2018.
| 1 |
المنزل :: رجل :: قميص :: الأزياء بربور برج المراقبة مصممة قميص ECRU
|
Home:: Mens:: Shirts:: Fashion Barbour Watch Tower Tailored Shirt Ecru
| 1 |
لماذا السلامة مهمة في مكان العمل؟
|
Why safety is important at the workplace?
| 1 |
112 - وينبغي أن تلتزم الدول الأعضاء بحماية وتعزيز حقوق الإنسان للمهاجرين في جميع مراحل عملية الهجرة، بمن فيهم المهاجرون الذين لهم مركز غير قانوني.
|
112. Member States should commit to protecting and promoting the human rights of migrants at all stages of the migration process, including migrants having an irregular legal status.
| 1 |
في الرسم البياني أعلاه، A1 مطاردات B1 ومحاولات لوضع علامة B1 قبل B1 يدير لتمرير مخروط أصفر.
|
•In the diagram above, A1 chases B1 and attempts to tag B1 before B1 manages to pass the yellow cone.
| 1 |
وفي حال ألم بي خَطْبٌ ما فإن ترامب والرئيس الكولومبي إيفان دوكي سيكونان المسؤولين عن هذا“.
|
If something happens to me, Donald Trump and Colombian President Iván Duque will be responsible.”
| 1 |
4. التحكم الآلي من العملية برمتها.
|
4. Automatic control of the entire process.
| 1 |
الذي خرجَ من الآب، يستطيع وحده "العودة إلى الآب"
|
It is through Him alone that we can “come home to the Father.”
| 1 |
لا يزال بإمكانك تحقيق عائد كبير على استثمارك (حتى وسيط وظائف السعودية 80٪ أو 400٪ في بعض الأحيان) ، لذلك لا تزال الخيارات الثنائية جذابة للغاية للمتداولين.
|
You can still make a large return on your investment (up to 80% or sometimes 400%), so Binary Options are still very attractive for traders.
| 1 |
`2` تنبيه الأطراف الثالثة صاحبة المصلحة إلى احتمال وجود حق ضماني منازع في الحاضر أو في المستقبل؛
|
(ii) to alert interested third parties to the possible existence, present or future, of a conflicting security right;
| 1 |
الخاتمة والدروس المستفادة
|
Wrap Up and Lessons Learned
| 1 |
وبالتزامن مع العمل في مشروع اﻻتفاق، دخل اﻷطراف في مناقشة موازية لمسائل ذات أهمية رئيسية للتسوية الشاملة للنزاع.
|
Alongside the work on a draft agreement, the parties have engaged in a parallel discussion of issues of key importance to the comprehensive settlement of the conflict.
| 1 |
“لديّ تلك الوصمة التي لا يسعني التخلص منها، كوني هنا في لبنان”.
|
“I have this stain that I can’t get rid of, being here in Lebanon.”
| 1 |
رافعات السلسلة اليدوية سلسلة الرافعة للبيع معدات الرفع رافعة
|
Manual Chain Hoists Chain Hoist For Sale Manual Lifting Equipment Manual Chain Hoist
| 1 |
غزوات شاه عباس الأول لجورجيا
|
Shah Abbas I's invasions of Georgia
| 1 |
2- إن حق الرجال والنساء الذين بلغوا سن الزواج في أن يتزوجوا ويؤسسوا أسرة، هو حق معترف به إذا استوفوا الشروط التي تحددها القوانين المحلية طالما أن هذه الشروط لا تتعارض مع مبدأ عدم التمييز الذي تقره هذه الاتفاقية.
|
The right of men and women of marriageable age to marry and to raise a family shall be recognized, if they meet the conditions required by domestic laws, insofar as such conditions do not affect the principle of non-discrimination established in this Convention.
| 1 |
Rio Dulce فنادق مزودة بحمام سباحة
|
Rio Dulce Hotels with a Pool
| 1 |
تستطيع أن تجد طريقك للخارج.
|
You can find your way out.
| 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.