id
stringlengths 1
10
| original_text
stringlengths 3
258
| correct_text
stringlengths 3
258
| wrong_ids
list |
---|---|---|---|
- | 莫斯科坚决反对再有任何前属华沙公约逞团成员国加盟北约组织,例如波罗的海三小国。 | 莫斯科坚决反对再有任何前属华沙公约集团成员国加盟北约组织,例如波罗的海三小国。 | [
17
]
|
- | 新教徒游行季苔的紧张气氛一向浓烈,今年更因和平进程滢到最大政治危机打击而雪上加霜。 | 新教徒游行季节的紧张气氛一向浓烈,今年更因和平进程遭到最大政治危机打击而雪上加霜。 | [
6,
25
]
|
- | 教育部国教司司长林来发表示,未好好关心青少年,容易使其产生不良行为误入崎途,因此他希望各校训导人员与导师对中途辍学学生追踪其去处若经失踪一周,甚至连同学与家长都不知道时,希望能由家长与学校共同向管区派出所提报失踪人口,协助寻找。 | 教育部国教司司长林来发表示,未好好关心青少年,容易使其产生不良行为误入歧途,因此他希望各校训导人员与导师对中途辍学学生追踪其去处若经失踪一周,甚至连同学与家长都不知道时,希望能由家长与学校共同向管区派出所提报失踪人口,协助寻找。 | [
35
]
|
- | 美国职棒西雅图水手队经手套外野手铃木一朗周日在本球季对德州游骑兵最后一场比赛筹三局与第八局,再轰两支按打,拿下本季破纪录最多的两百六十二支安打。 | 美国职棒西雅图水手队金手套外野手铃木一朗周日在本球季对德州游骑兵最后一场比赛第三局与第八局,再轰两支安打,拿下本季破纪录最多的两百六十二支安打。 | [
10,
38,
50
]
|
- | 南韩执政党新干年昆主党党魁金重权在该党高级干部会议中说:如令我们面临一场政治动乱,迫使我们不得不对执政阵营进行全面改组。 | 南韩执政党新千年民主党党魁金重权在该党高级干部会议中说:如今我们面临一场政治动乱,迫使我们不得不对执政阵营进行全面改组。 | [
6,
8,
29
]
|
- | 抵达纽约甘乃迪机场后,她发表谈话说,非常感谢美国政府与人民在她这次率团过境美国时,给予的各项协助与礼遐。 | 抵达纽约甘乃迪机场后,她发表谈话说,非常感谢美国政府与人民在她这次率团过境美国时,给予的各项协助与礼遇。 | [
50
]
|
- | 鲍尔呼盱印巴两国透过对话,及以致力缓和紧张、避免暴力和尊重人权为基础,向前迈进。 | 鲍尔呼吁印巴两国透过对话,及以致力缓和紧张、避免暴力和尊重人权为基础,向前迈进。 | [
3
]
|
- | 新加坡今天说,这是继政府与纽西兰、日本和宋南亚国家协会签署类似协定后所达成的第四个贸易协定。 | 新加坡今天说,这是继政府与纽西兰、日本和东南亚国家协会签署类似协定后所达成的第四个贸易协定。 | [
20
]
|
- | 我们现在真的很哩,但我们绝对不会喊累。我们每天睡四到五个小时,所以其子还不措。 | 我们现在真的很累,但我们绝对不会喊累。我们每天睡四到五个小时,所以其实还不错。 | [
7,
34,
37
]
|
- | 档被询及如果瓦希德总统拒绝特赦时要怎么办的问题时,汤米说:我不谈论架设星问题。 | 当被询及如果瓦希德总统拒绝特赦时要怎么办的问题时,汤米说:我不谈论假设性问题。 | [
0,
33,
35
]
|
- | 丹佛斯预定与总统巴席尔、两位副总统以及蒽统的和平顾问进行会谈。 | 丹佛斯预定与总统巴席尔、两位副总统以及总统的和平顾问进行会谈。 | [
19
]
|
- | 爱托妮比赛时面无表情、态度冷静,直到六跳结束成绩出炉,才破涕微笑,紧绷情绪完全释放。 | 爱托妮比赛时面无表情、态度冷静,直到六跳结束成绩出炉,才破涕为笑,紧绷情绪完全释放。 | [
30
]
|
- | 这种病毒可能是造成九月三十日一名幼童与十四个月大的妹妹死亡的原因,大们五岁的哥哥现在正在医院治疗,情况稳定。891003 | 这种病毒可能是造成九月三十日一名幼童与十四个月大的妹妹死亡的原因,他们五岁的哥哥现在正在医院治疗,情况稳定。891003 | [
33
]
|
- | 不过,七国渠团却没有在减轻开发中国家的债务负担问题上苜重大的突破。 | 不过,七国集团却没有在减轻开发中国家的债务负担问题上有重大的突破。 | [
5,
26
]
|
- | 当最新成交价接近日内最高成交价十。 | 当最新成交价接近日内最高成交价时。 | [
15
]
|
- | 商业软体联盟亚太地区执法经理萨尼指出,马来西亚最犬的威胁出在终端用户的仿冒盗剽,这种情形在当地的社团组织中相当猖獗。 | 商业软体联盟亚太地区执法经理萨尼指出,马来西亚最大的威胁出在终端用户的仿冒盗剽,这种情形在当地的社团组织中相当猖獗。 | [
24
]
|
- | 海峡时报报导,自从去年二月马国苜关法令生效以来,兀十九家公司当中只有十一家做到财务重整。 | 海峡时报报导,自从去年二月马国有关法令生效以来,九十九家公司当中只有十一家做到财务重整。 | [
15,
24
]
|
- | 调查英国籍把女布莱克嫚失踪案的东京誓方今天说,验尸结果证实,他们前一天所发现的一具遭肢解的尸体,正是这位吧女。 | 调查英国籍吧女布莱克嫚失踪案的东京警方今天说,验尸结果证实,他们前一天所发现的一具遭肢解的尸体,正是这位吧女。 | [
5,
17
]
|
- | 也是一级方程式赛车好手的费希谢拉的表现同样让人印像深刻,数度有精采演出 | 也是一级方程式赛车好手的费希谢拉的表现同样让人印象深刻,数度有精采演出 | [
24
]
|
- | 他指出,油国组织希望加强与石油消费国家的对话与协调,尤其是非洲、亚洲和拉丁美洲的小国家,以建立一项以往所欠缺的真正的购通策略。 | 他指出,油国组织希望加强与石油消费国家的对话与协调,尤其是非洲、亚洲和拉丁美洲的小国家,以建立一项以往所欠缺的真正的沟通策略。 | [
58
]
|
- | 南韩联合通信社今天报导说,美国和南韩下周将恢复有关美国驻军移防的会谈,双方将讨论莫军调离重兵防守的两韩边界问题。 | 南韩联合通信社今天报导说,美国和南韩下周将恢复有关美国驻军移防的会谈,双方将讨论美军调离重兵防守的两韩边界问题。 | [
40
]
|
- | 慕尼黑再保公司己记录和分析天然灾害三十年,每年年庸都出版权威的天然灾难报告。 | 慕尼黑再保公司已记录和分析天然灾害三十年,每年年底都出版权威的天然灾难报告。 | [
7,
24
]
|
- | 美国宣称伊朗正秘密从事发展核武计画,并希望国际原子能总署设定调查的昂后期限,俾将伊朗的调查档案送交联合国安全理事会,安理会则可能对伊朗实施国际制裁。 | 美国宣称伊朗正秘密从事发展核武计画,并希望国际原子能总署设定调查的最后期限,俾将伊朗的调查档案送交联合国安全理事会,安理会则可能对伊朗实施国际制裁。 | [
33
]
|
- | 手术进行当中,柯林顿的心跳曾暂停七十三分钟,这在现代医疗枝术属常见的程序,但仍需精密执行,以便绕过被阻寥的动脉,让血液畅通。 | 手术进行当中,柯林顿的心跳曾暂停七十三分钟,这在现代医疗技术属常见的程序,但仍需精密执行,以便绕过被阻塞的动脉,让血液畅通。 | [
28,
51
]
|
- | 一位美国高级官员说,这两位领袖也讨论贸易问题,布布告诉卢武铉,对于驻韩美军乓力问题,他未做任何决定。 | 一位美国高级官员说,这两位领袖也讨论贸易问题,布希告诉卢武铉,对于驻韩美军兵力问题,他未做任何决定。 | [
24,
37
]
|
- | 太阳报说,一名四十岁、有两个孩子的父亲,日前在索夫克郊外发现两本第一版付印的哈利波特与凤凰令,那是作家罗琳即将于今亘问世的第五部哈利波特紊列小说。 | 太阳报说,一名四十岁、有两个孩子的父亲,日前在索夫克郊外发现两本第一版付印的哈利波特与凤凰令,那是作家罗琳即将于今夏问世的第五部哈利波特系列小说。 | [
57,
68
]
|
- | 义大利的古德柔以十秒之差获得第二名,挪威的冠窒选手瓦伦则以十二之差获第三名。 | 义大利的古德柔以十秒之差获得第二名,挪威的冠军选手瓦伦则以十二之差获第三名。 | [
22
]
|
- | 在最近这起案件中,有三名被告出荬自己的亲生骨肉,莫中两名男婴分别以四千二百元和五千元人民币卖出,女婴则仅售得三百元人民币。 | 在最近这起案件中,有三名被告出卖自己的亲生骨肉,其中两名男婴分别以四千二百元和五千元人民币卖出,女婴则仅售得三百元人民币。 | [
15,
24
]
|
- | 他说:美国不需要利用九一一恐怖玫击事件来玩弄政治或视反恐战争为另一个竞选主题的领袖。 | 他说:美国不需要利用九一一恐怖攻击事件来玩弄政治或视反恐战争为另一个竞选主题的领袖。 | [
15
]
|
- | 唐纳说:当其他国家偶而批评澳洲的时候,找们不必太过忧虑。 | 唐纳说:当其他国家偶尔批评澳洲的时候,我们不必太过忧虑。 | [
10,
19
]
|
- | 美国今天警告其公民,和中国境内的反曰抗议活动保持距离,因为这类活动可能会扩大成对一般外霜人士的示威。 | 美国今天警告其公民,和中国境内的反日抗议活动保持距离,因为这类活动可能会扩大成对一般外藉人士的示威。 | [
17,
43
]
|
- | 该公司第三季营收自七干七百二十八亿韩元增至一兆零六百亿韩元,营运获利增加百分之八十五,达一千一百零二亿韩元。 | 该公司第三季营收自七千七百二十八亿韩元增至一兆零六百亿韩元,营运获利增加百分之八十五,达一千一百零二亿韩元。 | [
10
]
|
- | 恬闻中国当局已同意惠妮休斯顿七月二十二日在上海举办一场演场会,当局对于惠妮的衣着与行为也没有特别要求。 | 传闻中国当局已同意惠妮休斯顿七月二十二日在上海举办一场演场会,当局对于惠妮的衣着与行为也没有特别要求。 | [
0
]
|
- | 法新社一摄影记者则表示,法军是逼到兰杜族民兵攻击,而兰杜族是该地区两个敌对种族之一。 | 法新社一摄影记者则表示,法军是遭到兰杜族民兵攻击,而兰杜族是该地区两个敌对种族之一。 | [
15
]
|
- | 俄罗斯总统蒲亭与南斯拉夫总统柯斯杜尼查谴责联合国管理的柯索伏省助长区域的不稳定,并呼盱国际社会对该地阿尔巴尼亚裔叛军采取强硬措施。 | 俄罗斯总统蒲亭与南斯拉夫总统柯斯杜尼查谴责联合国管理的柯索伏省助长区域的不稳定,并呼吁国际社会对该地阿尔巴尼亚裔叛军采取强硬措施。 | [
42
]
|
A2-4491-1 | 第一位情第二位,他说:第二位你好。 | 第一位请第二位,他说:第二位你好。 | [
3
]
|
- | 课前怎么究被刷走了。 | 可钱怎么就被刷走了。 | [
0,
1,
4
]
|
- | 原籍桃园的台商裡换章在海南岛被绑架并遇害后,桃园市长李信宏等今天下午前往海基会了解情况,根据李换章家属表示,凶嫌不只是两名台湾人,还有五名大陆人,而海基会与海协会联系时,海协会却只提到凶嫌只有台湾人,所以案情还不明暸。 | 原籍桃园的台商李换章在海南岛被绑架并遇害后,桃园市长李信宏等今天下午前往海基会了解情况,根据李换章家属表示,凶嫌不只是两名台湾人,还有五名大陆人,而海基会与海协会联系时,海协会却只提到凶嫌只有台湾人,所以案情还不明暸。 | [
7
]
|
- | 自由亚齐运动驻斯德哥尔摩总部发言人阿布杜拉说:我当然对会谈廓到乐观,因为我们正朝着肯定的方向前进。 | 自由亚齐运动驻斯德哥尔摩总部发言人阿布杜拉说:我当然对会谈感到乐观,因为我们正朝着肯定的方向前进。 | [
29
]
|
- | 太空总署发言人狄勒说,奋进号预定今天晚间七点四十分发射升空,不过西斑牙的天气若届时不利发射,那么发射将延后至二十五日。 | 太空总署发言人狄勒说,奋进号预定今天晚间七点四十分发射升空,不过西班牙的天气若届时不利发射,那么发射将延后至二十五日。 | [
33
]
|
- | 不过,第一叁的生产表现意味着中国当局缓和投资的努力不太成功。 | 不过,第一季的生产表现意味着中国当局缓和投资的努力不太成功。 | [
5
]
|
- | 在上午的会议中,人庚协商会议十一个派系当中的八个派系,要求将瓦希德免职,理由是他发布解散人民协商会议的命令违宪和违反国家指导纲领。 | 在上午的会议中,人民协商会议十一个派系当中的八个派系,要求将瓦希德免职,理由是他发布解散人民协商会议的命令违宪和违反国家指导纲领。 | [
9
]
|
B1-3403-8 | 我很起待你的回答! | 我很期待你的回答! | [
2
]
|
- | 革命反抗阵线的叛军五曰烧毁警察局,随后攻入隔壁的监狱,释放一百名囚犯,并占领政府代表的办公室。 | 革命反抗阵线的叛军五日烧毁警察局,随后攻入隔壁的监狱,释放一百名囚犯,并占领政府代表的办公室。 | [
10
]
|
- | 问道多久没来港。 | 问到多久没来港。 | [
1
]
|
- | 南韩官员与国莒的媒体报导指出,豪雨侵袭南北韩,已经造成数十人丧生、失踪或受伤。 | 南韩官员与国营的媒体报导指出,豪雨侵袭南北韩,已经造成数十人丧生、失踪或受伤。 | [
6
]
|
- | 女性怀孕三十六周冒险赴美国产子娱乐频道。 | 女星怀孕三十六周冒险赴美国产子娱乐频道。 | [
1
]
|
- | 他表示:这项计画的目的是防范武器扩散,我想这是亚洲国家加强对莫了解的好机会。 | 他表示:这项计画的目的是防范武器扩散,我想这是亚洲国家加强对其了解的好机会。 | [
30
]
|
- | 在此同时,有关宫员在卡瓦祖鲁纳塔疫情最惨重的坎普尔顿地区,开始落实一项在十五公里隔离区内全面扑杀动物的决定。 | 在此同时,有关官员在卡瓦祖鲁纳塔疫情最惨重的坎普尔顿地区,开始落实一项在十五公里隔离区内全面扑杀动物的决定。 | [
7
]
|
- | 名模洪晓蕾的丈夫王使君因文具公司经营不善。 | 名模洪晓蕾的丈夫王世均因文具公司经营不善。 | [
9,
10
]
|
- | 日本三大汽车大厂本田汽车,今年十一月全球产量首次下滑,而它的竞争对手丰田及曰产两大汽车公司反而产量向上攀升。 | 日本三大汽车大厂本田汽车,今年十一月全球产量首次下滑,而它的竞争对手丰田及日产两大汽车公司反而产量向上攀升。 | [
37
]
|
- | 聂伯城十日亦发生民众抗议事件,有十一名抗议人士在誓方指称为反库契马的非法集会中被捕,目前还有九人遭到拘押。 | 聂伯城十日亦发生民众抗议事件,有十一名抗议人士在警方指称为反库契马的非法集会中被捕,目前还有九人遭到拘押。 | [
24
]
|
- | 郭放修新竹市政府机要秘书中县 | 郭方修新竹市政府机要秘书中县 | [
1
]
|
- | 美国联邦调查局局长佛利一日出人意料之外宣布将于六月退休,引发政治分析家纷纷揣测他做出这顶决定的原因何在以及他的可能继任人选。 | 美国联邦调查局局长佛利一日出人意料之外宣布将于六月退休,引发政治分析家纷纷揣测他做出这项决定的原因何在以及他的可能继任人选。 | [
43
]
|
- | 联台新闻通讯仕的照片显示,卢武铉微笑着与士兵联天,或向对他鼓掌的军人挥手。 | 联合新闻通讯社的照片显示,卢武铉微笑着与士兵聊天,或向对他鼓掌的军人挥手。 | [
1,
6,
22
]
|
- | 英国金融时报9日报导,由于经济不景气,英国最大电信制造商将茌本周宣布全球裁员3000人,裁员幅度达6而单是英国本土1年内就要资遣1200人。 | 英国金融时报9日报导,由于经济不景气,英国最大电信制造商将在本周宣布全球裁员3000人,裁员幅度达6而单是英国本土1年内就要资遣1200人。 | [
29
]
|
- | 拉森昨天先后会晤了裴瑞兹与阿拉法特,他说,阿拉法特保证将下令巴勒斯唱安全部门各单位,务使以巴之间的所有协议获得充分落实,防止任何暴乱发生。 | 拉森昨天先后会晤了裴瑞兹与阿拉法特,他说,阿拉法特保证将下令巴勒斯坦安全部门各单位,务使以巴之间的所有协议获得充分落实,防止任何暴乱发生。 | [
33
]
|
- | 人们情不自尽地拥向这朵焊花。 | 人们情不自禁地拥向这朵焊花。 | [
5
]
|
- | 中国银行横滨分行所茌的大楼遭到波坏之后,中国今天要求日本保护中国侨民,扭转东京政府抗议中国激烈反曰示威游行的情势。 | 中国银行横滨分行所在的大楼遭到破坏之后,中国今天要求日本保护中国侨民,扭转东京政府抗议中国激烈反日示威游行的情势。 | [
9,
15,
48
]
|
- | 负责此一复杂计筒的商业部部长米内达说:人口调查罡我们代议制政府的基石。 | 负责此一复杂计算的商业部部长米内达说:人口调查是我们代议制政府的基石。 | [
7,
23
]
|
- | 欧亚尔去庄加入热那亚队,不过他的转会行动并不成功。 | 欧亚尔去年加入热那亚队,不过他的转会行动并不成功。 | [
4
]
|
- | 然而,波兰此举却付出了代价,反对美国对伊拉克开战的欧洲盟邛两大国法、德,对波兰甚感不满。 | 然而,波兰此举却付出了代价,反对美国对伊拉克开战的欧洲盟邦两大国法、德,对波兰甚感不满。 | [
28
]
|
- | 在接受媒体访问时表示,他也要求检察官调查近曰波哥大媒体传出一九九年总统大选期间哥伦比亚毒枭艾士可瓦曾藉蒙清西诺斯转手提供藤森政治献金。 | 在接受媒体访问时表示,他也要求检察官调查近日波哥大媒体传出一九九年总统大选期间哥伦比亚毒枭艾士可瓦曾藉蒙蒂西诺斯转手提供藤森政治献金。 | [
21,
52
]
|
- | 十五位安理会成员通过英国所提的决议草案,自纽约肘间午夜台北时间四日十二时起延长伊拉克的以油换粮计画一百五十天。 | 十五位安理会成员通过英国所提的决议草案,自纽约时间午夜台北时间四日十二时起延长伊拉克的以油换粮计画一百五十天。 | [
23
]
|
- | 雅典雀屏中选获得2004年寅运主办权已经三年了不过,各项工程进度严重落后,不但选手村的兴建才在起步阶段,多项运动场所也还有待动工。 | 雅典雀屏中选获得2004年奥运主办权已经三年了不过,各项工程进度严重落后,不但选手村的兴建才在起步阶段,多项运动场所也还有待动工。 | [
13
]
|
- | 建立小额车险快配快处机制。 | 建立小额车险快赔快处机制。 | [
7
]
|
- | 家长制仍是这些公司的主流文话。 | 家长制仍是这些公司的主流文化。 | [
13
]
|
- | 当蒲亭总统在会谈前欢迎尤申科时,昨天才在基辅宣誓就职的尤申科说:我要特别强调这是我就职后首次出国访问,这象征乌克兰非常直视与俄罗斯的关系。 | 当蒲亭总统在会谈前欢迎尤申科时,昨天才在基辅宣誓就职的尤申科说:我要特别强调这是我就职后首次出国访问,这象征乌克兰非常重视与俄罗斯的关系。 | [
59
]
|
- | 美国电视与电台艺人工会主席史考特说:这是一项漫长而艰难的谈判,耗费了很都心力。双方都可以抬头挺胸离开谈判会场。这场记者会有许多名人参加,他们是为支持收入较少的同行而参与这次罢工。 | 美国电视与电台艺人工会主席史考特说:这是一项漫长而艰难的谈判,耗费了很多心力。双方都可以抬头挺胸离开谈判会场。这场记者会有许多名人参加,他们是为支持收入较少的同行而参与这次罢工。 | [
35
]
|
- | 当他被问到提早统一的展望时,他说:南韩了解,对它们而言,试图使一个比它们贫穷的社会溶入它们的社会,经济上的代价非常昂贵。 | 当他被问到提早统一的展望时,他说:南韩了解,对它们而言,试图使一个比它们贫穷的社会融入它们的社会,经济上的代价非常昂贵。 | [
41
]
|
- | 故乡已经根深底固地浅伏在自己的血脉里。 | 故乡已经根深蒂固地潜伏在自己的血脉里。 | [
6,
9
]
|
- | 盖达说,一月一日起,卢布将成为我们自行控制的货币。汇率将与已放弃卢怖的国家商订,也可能和其他使用卢布的地区商订。 | 盖达说,一月一日起,卢布将成为我们自行控制的货币。汇率将与已放弃卢布的国家商订,也可能和其他使用卢布的地区商订。 | [
33
]
|
- | 由于疑似盖达组织极端分子杀害一名美国人,并且可能绑架另一名美国人,沙乌地阿拉伯首都利雅德今天笼唱在高度的紧张气氛中。 | 由于疑似盖达组织极端分子杀害一名美国人,并且可能绑架另一名美国人,沙乌地阿拉伯首都利雅德今天笼罩在高度的紧张气氛中。 | [
47
]
|
-- | 奈及利亚的北部城市卡诺两天暴动的死亡人数增加至十一人,尽管当地居民表示可能有更多人被杀。 | 奈及利亚的北部城市卡诺两天暴动的死亡人数增加至十一人,尽管当地居民表示可能有更多人被杀。 | []
|
- | 担任加拿大总理十年之久的克瑞强,在十二日向总督克拉克森正式递出辞呈,交棒给长期政洽对手马丁。 | 担任加拿大总理十年之久的克瑞强,在十二日向总督克拉克森正式递出辞呈,交棒给长期政治对手马丁。 | [
40
]
|
- | 他总是有很多条条框框。 | 它总是有很多条条框框。 | [
0
]
|
- | 调查所在初步报告说,地震发生于今天格林威治时间四时三十六分台北时间十二时三十六分,震史在智利康塞普松市南方约九十公里的太平洋上。 | 调查所在初步报告说,地震发生于今天格林威治时间四时三十六分台北时间十二时三十六分,震央在智利康塞普松市南方约九十公里的太平洋上。 | [
42
]
|
- | 天候恶劣以及潜艇内撞成一团的设备有危险之虞迫使俄罗斯和挪威的打捞小组不的不停止作业,在此之前,他们仅发现了十二具遗体。 | 天候恶劣以及潜艇内撞成一团的设备有危险之虞迫使俄罗斯和挪威的打捞小组不得不停止作业,在此之前,他们仅发现了十二具遗体。 | [
35
]
|
- | 悲剧发生在一日上午九点左右,当肘有无敞朝圣者挤向米纳山谷,向代表恶魔的一些石柱投掷石块。 | 悲剧发生在一日上午九点左右,当时有无数朝圣者挤向米纳山谷,向代表恶魔的一些石柱投掷石块。 | [
15,
18
]
|
- | 于此同肘,美国国务卿鲍尔警告,虽然他不预期这项摊牌会立即获得突破,但对日益升高的国际外交所获的若干进展感到辛慰。 | 于此同时,美国国务卿鲍尔警告,虽然他不预期这项摊牌会立即获得突破,但对日益升高的国际外交所获的若干进展感到欣慰。 | [
3,
53
]
|
- | 普遍相信,这一波重创美国的自杀玫击事件,与流亡中的沙乌地阿拉伯恐怖头子宾拉登有所牵连。 | 普遍相信,这一波重创美国的自杀攻击事件,与流亡中的沙乌地阿拉伯恐怖头子宾拉登有所牵连。 | [
15
]
|
- | 这两名女性科学家是遭美国领导下的联军而伊拉克当局羁押,也罡美国现仍羁押的仅有女性人犯。 | 这两名女性科学家是遭美国领导下的联军而伊拉克当局羁押,也是美国现仍羁押的仅有女性人犯。 | [
28
]
|
- | 罗德里格斯也表示,尽管目前世养石油市场有些不确定性,而伊拉克停止出口石油五周更助长了这种不确定性,但油国组织在六月和七月的部长会议决定维持产量不变是正确的作法。 | 罗德里格斯也表示,尽管目前世界石油市场有些不确定性,而伊拉克停止出口石油五周更助长了这种不确定性,但油国组织在六月和七月的部长会议决定维持产量不变是正确的作法。 | [
14
]
|
- | 美国旱在事前即表态反对由利比亚驻联合国常任代表哈亚吉接掌联合国人权委员会,美国认为利比亚的人权纪录欠佳,何况该国涉嫌支持恐怖主义。 | 美国早在事前即表态反对由利比亚驻联合国常任代表哈亚吉接掌联合国人权委员会,美国认为利比亚的人权纪录欠佳,何况该国涉嫌支持恐怖主义。 | [
2
]
|
- | 英国某网路公司周四报导指出,受到流行歌坛天后玛丹娜和她的英国导演老公即将在苏格兰小镇举行浪漫婚礼的影响,苏格兰顿时成了婚礼的热门地点,全世界各个教落都有想在苏格兰寻觅婚礼地点的小俩口。 | 英国某网路公司周四报导指出,受到流行歌坛天后玛丹娜和她的英国导演老公即将在苏格兰小镇举行浪漫婚礼的影响,苏格兰顿时成了婚礼的热门地点,全世界各个角落都有想在苏格兰寻觅婚礼地点的小俩口。 | [
72
]
|
- | 南韩宫员拒绝就此一报导置评,反映了他们相当关切美国对北韩的强硬立场。 | 南韩官员拒绝就此一报导置评,反映了他们相当关切美国对北韩的强硬立场。 | [
2
]
|
- | 对于沙国之前寻找强生的努力,国务卿鲍尔袁达了感谢之意。 | 对于沙国之前寻找强生的努力,国务卿鲍尔表达了感谢之意。 | [
19
]
|
- | 一系列丰富多采的体育活动将陪伴古城人民欢度虎年新春和元宵佳节。 | 一系列丰富多彩的体育活动将陪伴古城人民欢度虎年新春和元宵佳节。 | [
6
]
|
- | 第十五届国际防治爱滋会议将于周曰气在泰国曼谷举行,持续进行到七月十六日。 | 第十五届国际防治爱滋会议将于周日起在泰国曼谷举行,持续进行到七月十六日。 | [
15,
16
]
|
- | 在美国恐怖攻击事件发生之前,亚太地区审慎乐观的预测,整个地区的经济可望在二二年上半年出现微幅复苏,誓样子这个希望已经幻灭了。 | 在美国恐怖攻击事件发生之前,亚太地区审慎乐观的预测,整个地区的经济可望在二二年上半年出现微幅复苏,看样子这个希望已经幻灭了。 | [
49
]
|
- | 尹永宽在汊城召开记者会时指出,南韩国民遭杀害事件,不会影响政府增派军队的政策决定。 | 尹永宽在汉城召开记者会时指出,南韩国民遭杀害事件,不会影响政府增派军队的政策决定。 | [
4
]
|
- | 梅维尔也谕令麦可杰克森案各造于九月七曰出席审前预备会议。 | 梅维尔也谕令麦可杰克森案各造于九月七日出席审前预备会议。 | [
18
]
|
- | 一名军宫告诉国际传真社:根据初步的消息,直升机被一枚飞弹货重型机枪击中后坠毁。 | 一名军官告诉国际传真社:根据初步的消息,直升机被一枚飞弹或重型机枪击中后坠毁。 | [
3,
28
]
|
B2-4385-9 | 影机也可以给老师看所以他们知道他们教得这么。 | 影机也可以给老师看所以他们知道他们教得怎么。 | [
19
]
|
- | 下注者挑选一组两个数字押注,每天都有意外中奖的机会,花费仅需购实彩券的十分之一而已。 | 下注者挑选一组两个数字押注,每天都有意外中奖的机会,花费仅需购买彩券的十分之一而已。 | [
31
]
|
- | 但六呎一吋高的讳密顿同一错误不会再犯第二次。 | 但六呎一吋高的韩密顿同一错误不会再犯第二次。 | [
7
]
|
- | 塔利班新闻与文化邹长贾玛告诉法新社:这件工作从五个小时前展开,我不知道巴米扬佛像已被销毁多少。 | 塔利班新闻与文化部长贾玛告诉法新社:这件工作从五个小时前展开,我不知道巴米扬佛像已被销毁多少。 | [
8
]
|
- | 印度每年可依制造出六万七千多个知讯系毕业生,是美国的两倍,技术劳工每年也呕四百一十多万人。 | 印度每年可以制造出六万七千多个资讯系毕业生,是美国的两倍,技术劳工每年也有四百一十多万人。 | [
5,
15,
36
]
|
- | 巴基斯坦内政部昨天在喀拉蚩乌尔都语报刊譬附有宾拉登、他的主要助手萨瓦里和十六名盖达激进分子照片的广告,此举引发巴基斯坦当局已获得宾拉登藏匿在巴国境内的强烈揣测。 | 巴基斯坦内政部昨天在喀拉蚩乌尔都语报刊登附有宾拉登、他的主要助手萨瓦里和十六名盖达激进分子照片的广告,此举引发巴基斯坦当局已获得宾拉登藏匿在巴国境内的强烈揣测。 | [
19
]
|
- | 由于今年英国代表团的成起,是自一九二零年安特卫普奥运会以来最好的一次,因此团员们的亲朋好友及广大的支持者,都群聚在机场,向他们献上恭贺之意 | 由于今年英国代表团的成绩,是自一九二零年安特卫普奥运会以来最好的一次,因此团员们的亲朋好友及广大的支持者,都群聚在机场,向他们献上恭贺之意 | [
11
]
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.