0
stringlengths 6
100
| 1
stringlengths 6
100
|
---|---|
i want to learn english well, because i both past cet4, and i want to go canada. | i want to learn english well, because i both want to pass cet 4, and i want to go to canada. |
i want to use this way improve my english. | i want to use this method to improve my english. |
i hope so you are good | i hope you are well. |
i believe to keep this excise due to the beautiful scene. | i believe we should keep this exercise due to the beautiful scenery. |
the place is very close to my room and nice atmosphere to concentrate on what should i do. | the place is very close to my room and has a nice atmosphere to concentrate on what i should do. |
it was too much soft for me, so i did not like it. | it was much too soft for me, so i did not like it. |
after the dinner, we slept earlier than usual. | after dinner, we went to sleep earlier than usual. |
i am going to back to barrack before 20: 30 every sunday. | i go back to the barracks before 20: 30 every sunday. |
tsonga and brands were also a good match, the result still suspend, but i have to go to bed now. | tsonga and brands also had a good match. the result is still suspended, but i have to go to bed now. |
the cherry trees are to blossom | the cherry trees are beginning to blossom |
one of my dreams is to space someday. | one of my dreams is to travel to space someday. |
by the way, i went to trip to kyusyu with friend two week ago. | by the way, i went on a trip to kyushu with a friend two weeks ago. |
people around me also are infected h1n1 virus a little. | people around me also are infected by the h 1 n 1 virus a little. |
but it is lucky power of this influenza is small. | but luckily, the power of this influenza is small. |
so i am not infected h1n1 virus maybe. | so i am not infected with h 1 n 1 virus maybe. |
at first i was running to use running machine. | at first, i was running using a running machine. |
afterward i strengthened stomach muscles and backbone muscles and etc... | afterwards, i strengthened my stomach muscles and backbone muscles etc... |
i will go gym once a week or more. | i go to the gym once a week or more. |
i have not grow fat in former, though i eat a lot. | i have not grown fat in the past, though i eat a lot. |
so i cannot wear pants that i was able to wear in former. | so i cannot wear pants that i was able to wear in the past. |
but unfortunately this cannot be infra - red rays communicated. | but unfortunately, this cannot be communicated by infra - red rays. |
i also will go to this restaurant tomorrow. | i will also go to this restaurant tomorrow. |
but i will not go to exam because i go to trip. | but i will not go to the exam because i am going on a trip. |
way to station, i found department store which was done closedown sale. | on the way to the station, i found a department store which was having a closedown sale. |
i recalled my shoes is old, because i saw it. | i remembered my shoes were old, because i saw them. |
but now high - valued yen. | but now it is a high - valued yen. |
trip to kyusyu on the second day, we went amusement park " space world ". | trip to kyusyu on the second day, we went to the amusement park, " space world ". |
but at the same time i felt relieved because sounds like scary. | but at the same time i felt relieved because it sounds scary. |
i was read manga and net surfing and read novel and etc. | i was reading manga and net surfing and reading novels etc. |
nowadays, high school baseball tournament is been holding in japan. | nowadays, a high school baseball tournament is held in japan. |
then, i decided that i cleaned a cpu fan in my pc box. | then, i decided that i would clean the cpu fan in my pc box. |
i have stayed at this school for 4 months. | i have been staying at this school for 4 months. |
you know we live in this circumstance that all people speak chinese, so we can understand chinese. | you know we live in this situation where all people speak chinese, so we can understand chinese. |
there were a quote said that the custom becomes the nature. | there was a quote that said that custom becomes nature. |
in the morning we can read some article loudly and listen english radio. | in the morning, we can read some newspapers loudly and listen to english radio. |
then you can remeber it at spare time. | then you can remember it in your spare time. |
in a word, you should study english at everyday so that you can make good english. | in a word, you should study english every day so that you can speak good english. |
everyday is no different to me, but nothing to do | every day is no different for me, but i have nothing to do |
who can tell me what i can do to make my life variouty. | who can tell me what i can do to make my life more varied. |
as the host, i must dinner money. | as the host, i must bring dinner. |
when i taken money from my pocket, i found that money was bogus one. | when i took the money from my pocket, i found that the money was a bogus one. |
at last, i had to borrow money to pay the charge. | last, i had to borrow money to pay the fine. |
at night, i went to the library to see some magazine about computer. | at night, i went to the library to look at some magazine about computers. |
today is the scond week i study in this college at the scond year. | today is the second week of studying at this college in the second year. |
is more importent and the savor also can be forst. | is more important and the flavor can also be forst. |
that to say, success is a goal that is made by sb and have achieved. | that is to say, success is a goal that is made by somebody and achieved. |
the center of our school build a statue which name is thinker. | in the center of our school, we have built a statue whose name is thinker. |
to look down from above, you will find that our school just likes a garden. | looking down from above, you will find that our school is just like a garden. |
in the holiday, there is just a little pair of lovers; most of them are talking about study. | in the holidays, there are just a few pairs of lovers; most of them are talking about studying. |
i have organized many activities, for example, climbing mountain, hiking and sociable. | i organized many activities, for example, mountain climbing, hiking and socialising. |
as the time went by, i graduated from this college and propitiously find a good job. | as time went by, i graduated from this college and, propitiously, found a good job. |
sometime i ask myself what will you be at future. | sometimes i ask myself what the future will be like. |
the fact should not suppose to be that. | the fact should not have been that. |
for that reason we have to made regulation to avoid it. | for that reason, we have to introduce regulations to avoid it. |
yes, that is true for minority, they can exactly to control their behaviors. | yes, that is true for the minority; they can exactly control their behavior. |
so there are so many people believe in lamb of god. | so there are so many people who believe in the lamb of god. |
i'm very happy to stand here for showing my speech. | i'm very happy to stand here to give my speech. |
basing on this reason, actually, i'm afraid of the " clean energy"--nuclear power. | for this reason, actually, i'm afraid of the " clean energy"-- nuclear power. |
so guys, can you image what simplest way the deaf mute should use to buy a scissors. | so guys, can you imagine what the simplest way the deaf mute would use to buy scissors. |
i will give her everything as well as my life, i think she will be treature of my life. | i will give her everything as well as my life. i think she will be the true love of my life. |
flowers was very beautiful, but people was so many. | the flowers were very beautiful, but there were so many people. |
want to go the next time again | want to go again the next time. |
oppositely, abnormal rainy days are increasing. | in addition, abnormal rainy days are increasing. |
many japanese tourist was at guam. | a lot of japanese tourists were at guam. |
however, the chance was few. | however, the chances were slim. |
i'm living with my best friend for 2 year. | i've been living with my best friend for 2 years. |
if we eat similar kind of food everyday, we will feel bored soon. | if we eat the same kind of food every day, we will feel bored soon. |
for students, they can ascend their friendship through eating outside. | for students, they can increase their friendships through eating out. |
they usually can hammer a deal through eating outside. | they can usually hammer a deal through eating outside. |
thus the number of leatherbacks descended a lot over the past 25 years. | thus, the number of leatherbacks has decreased a lot over the past 25 years. |
today i have done something which my professor felt antipathy. | today i did something which my professor felt antipathy to. |
after he received my call, i have told none of words about my sadness. | after he received my call, i said none of my words about my sadness. |
for example, they also can cook meals together. | for example, they can also cook meals together. |
for the above reasons, i do strongly children to do household tasks when they can do it. | for the above reasons, i do strongly encourage children to do household tasks when they can do them. |
it makes me happy because very delicious. | it makes me happy because it is really delicious. |
i m so excited in that a top stuggle for medal. | i m so excited about that. a top struggle for a medal. |
i cannot wait to coming spring ~ | i cannot wait for spring to come ~ |
today, i like to write about my life recently, l already entered a local university. | today, i would like to write about my life recently. l have already entered a local university. |
we ca nt let life controlling ourselves. | we cannot let life control us. |
especially to laura that already taught me many things in learning english. | especially to laura who has already taught me many things about learning english. |
i feel like to share with you something here. | i feel like sharing something with you here. |
however, i only found a friend on this site which was really kind and concern. | however, i only found a friend on this site who was really kind and caring. |
she always helped me on every journals that i have written. | she always helped me with every journal that i wrote. |
i hope you guys out there feel free to have a time for you to read my entries. | i hope you guys out there feel free to have a time to read my entries. |
i really appreciate if you did read my entries and corrected it.. | i would really appreciate it if you read my entries and corrected them. |
i want to find any lang-8 members that interested to chat with me. | i want to find any lang-8 members that are interested in chatting with me. |
however, you know, your adrenaline will totally raised up with you were in such situation.. | however, you know, your adrenaline will totally raise up when you are in such a situation. |
i'm thinking about when blizzard come >. < | i'm thinking about when the blizzard will come >. < |
i want go to sun and do not think about rain, and when its start. | i want to be in the sun and not think about rain, and when it starts. |
but i get to know that i can go to erasmus and if i must stand on my head - i'll do it to go it. | but i got to know that i can go to erasmus and if i must stand on my head to go, i'll do it. |
short note, becouse i cannot find any words to expres my idea ^_^ | short note, because i cannot find any words to express my thoughts ^_^ |
there is recent, especially the thing that it is made to feel strongly a lot. | there are recent, especially the thing that it is made to feel a lot strongly. |
japanese is totally a new language for me, and i learned it for only half a year. | japanese is a totally new language for me, and i have learned it for only half a year. |
i know not before long that i will have a big test to get admission to university. | i know that before long i will have a big test to get admission to university. |
i felt how safe country japan is and how few i know about the world. | i felt how safe a country japan is and how little i know about the world. |
as the result, the cost of japanese food becomes higher. | as a result, the cost of japanese food has become higher. |
add to that, members were so wonderful, very talented and highly motivated. | in addition to that, the members were so wonderful, very talented and highly motivated. |
i felt it hard to talk just in english, but i also had fun to talk with them^^ | i found it hard to talk just in english, but i also had fun talking with them ^^ |
anyway, i was so tired today that spent almost the time in my house^^ | anyway, i was so tired today that i spent almost the whole of my time in my house ^^ |
even she can talk to him twice a day, she also miss him. | even though she can talk to him twice a day, she also misses him. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.