Datasets:
mteb
/
CyrillicTurkicLangClassification

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
text
stringlengths
15
255
label
int64
0
8
Мур-Стейшен шәһәре елда нигезләнгән.
7
宮田 晶) — неуклюжая девочка из класса «D».
5
Вулама та йывăр.
1
Антонин Рейха элбэх симфоническай айымньылары, инструментальнай концертары, реквиемнары, 20 струннай квартеты, 6 струннай квинтети, духовой инструменнарга анаан 24 квинтети о.д.а. айбыта.
6
Алып жатқан жер аумағы 48.4 км² шамасында.
2
Бинала магистрат, суд, архив һәм башҡалар урынлашҡан.
0
Еуропадағы иеліктерінен айрылған ағылшындар басқа құрлықтардан отарлар басып алуға кірісті де, көп ұзамай аса күшті теңіз державасына айналды.
2
Бодо малдын жилиги экиге бөлүнгөнү м-н анын жогорку бөлүгү сыйлуу деп эсептелген.
3
Биһиэхэ былыргыны, олоҥхо кэмин саҕанааҕыны үөрэтээччилэрбит, батыһааччыларбыт элбээн иһэллэр.
6
", ) - "ампар" чаплă эрех пухăмĕ е эрех лавкки.
1
Ол оюнда Мирослав бир гол киир теккен.
8
Киль ( ) — Германири хула.
1
Россияҕа колопроктология ассоциациятын чилиэнин билиэтин ылла.
6
" диэн ааттаах.
6
Федерациясы құрамына берілді.
2
Рембрандт 1669 чылдың октябрь 4-те Амстердамга чок болган.
8
23 июль — григориан орузламада джылны 204-чю кюнюдю (високос джыллада — 205-чи кюнюдю).
4
Джамагъат пляжла да расагъа кёре айрылгъандыла.
4
Түндүк Американын калкы 3 расадан турат: европ-тар келгенге чейин материкти мекендеген индейлер, эскимостор жана Азиядан келген моңголоиддер, европ.
3
Шушы елдан Фәйзи Гаскәров исемендәге Башкорт дәүләт халык биюләре ансамблендә бии, 1972 елдан —
7
Сугыштан соң күмәк хуҗалык зур кыенлыклар белән аякка баса.
7
ССРЭ-ниң Дээди Совет Президиуму 11 май 1949 чылдың Чарлыы-биле бедик кызыл-тас дүжүдүн алганы дээш 1948 чылда Герман Нина Яковлевнага Социалистиг Күш-ажылдың Маадыры атты тывыскан Ленин ордени тыпсыры база «Серп биле Молот» алдын медаль.
8
Дыгыйы улуг бүдүмелдерге ооң дүргени улуг болур.
8
Блоктор атайын башкаруучу сигналдар менен чектелет.
3
1848 джылны 18-чи майындан башлаб, 1849 джылны 30-чу майына дери Сыйылы Павелны клисасында туура сайлаула бла сайланнган 568 депутат олтургъанды, аннга башчылыкъ биринчи Гернрих Гагерн, артдан а уа (1848 джылдны декабрындан башлаб) Симсон этгенди.
4
Чылдың хөй кезиинде өрээлинге олурбушаан, бот-өөредилгеге алдынган турган.
8
Анда безнең кебек төркиләр яши.
7
Буруннгу магъанасы Бурунгу Римде Oceanus сёз бла, белгили дунияны кюнбатыш джанындан суулагъа айтхандыла,бусагъатда ол Атлантика океанды.
4
Нууччалар кэлиилэригэр сахалар таҥара диэн тугун чуолкайдык билэллэриттэн православнай “бог” үөрэҕин өй-санаа, таҥара үөрэҕэ, онтон “храмын” таҥара дьиэтэ диэн сахалыы ааттаабыттар.
6
Алардын арасына экрандын ортосуна ак тикбурчтук тартылат.
3
Италсем капучинăна ытларах ирхи апатра ĕçеççĕ.
1
Топтун курамы вокалист Джесси Разерфорддон, гитаристтер Джереми Фридмэн жана Зак Эбелстан, басист Майк Марготадан жана барабанчы Брэндон Фридден турат.
3
Ынчан чер суггарып тараа тарыыр үе келгенин, аалдарның чайлаглаар, хой кыргыыр, дүк салыр үези келирин сагындырар.
8
Боевиктарҙың уты аҫтында Доставалов взводы бер ниндәй юғалтыуҙар кисермәй уңышлы үтә, 6-сы рота позицияһына сыға.
0
Францияда 1988 чылдан тура очулдурулгалар дээш Нелли Закстың шаңналы бар апрарган.
8
Бірақ Қытай өкіметі бұл кандидатураны қабылдамады.
2
Акчим () — Раççей территоринчи юханшыв.
1
Юханшыв Киевский Еган юханшывăн сулахай çыранĕпе вăрринчен 20 км юхса кĕрет.
1
Башка мәгънәләр өчен - "Ходай (disambiguation)"
7
Найысылал хоорайы – Цхинвал.
8
Колумбиялеләрнең күпчелеге Рим-Католик Чиркәвенә карый.
7
Бірақ ақтардың партияны Каро-Канн (2. е4) қорғанысы саласына айналдыруға немесе Рети дебютының негізгі ойларын ұстану мүмкіндігі болады.
2
Маркс уонна Энгельс ол иһин кинини «өрөбөлүүссүйэ баартыйатын баһылыгынан» ааттаабыттара.
6
Колонна, пилястры һәм горизонталь антаблементтан тора.
0
Мерзімі: екі жыл.
2
Олардың кейбіреуі отанында агрессиялық өмір сүру жағдайларына үйреніп, жергілікті түрлерді ығыстырып немесе олардың иммунитеттері жоқ болғандықтан ауруларға шалдықтырған.
2
Аңаа-ла бир дугаар күчүлел чок удурланыышкыны (сатьяграханы) демиселге ажыглап көрген.
8
Өзен сағасы Лопь-Ю өзенінің сол жағалауынан 27 км қашықтықта орналасқан.
2
Тевекти кончуг тевер кижилер муң ажыр безин теп чораан.
8
Лепонти чĕлхи çухалнă вăхăтне кайранхи палăксем çуккипе палăртаççĕ.
1
Ол За және 36 категориялы қиындықтағы 19 асулардан жорықты басқарушы ретінде, соның ішінде 7 асулардан алғаш рет өткен.
2
«Мылтыкчан киши», «Абай», «Намыс соту» пьесаларын сахнага чыгарып, алгачкы режиссёрлук кадамын баштаган.
3
Мамлекет ичинде бекитилген расмий коду — 16 0 67 013. Муниципалитеттин башчысы — Норберт Штөтцер.
3
Долбоорлоо атайын уюмдар тарабынан жүргүзүлүп, тармактык жана атайын долбоорлоо болуп бөлүнөт.
3
Сууну тёбен агъымында орта джоюму 220 минг м³/с чакълы бирди (джылны чагъына кёре 70-ден 300 минг куб.
4
Подборки авторских статей, опубликованные в отдельных номерах журнала «Russian Studies in History»
5
Қар жамылғысының орташа қалыңдығы — 20-26 см-ден 10-15 смге Солтүстіктен Оңтүстікке өзгереді.
2
Этин-сиинин быстах баҕа санааларын тулуурдаах буолан кыайдаҕына эрэ, киһи өйө-санаата салгыы сайдыытын ситиһэр, киһи буолар, киһилии быһыыланар кыахтанар.
6
Песня стала одной из последних песен «Битлз», авторство которой обозначено как «McCartney-Lennon», уже вскоре авторство всех их общих песен стало обозначаться привычным теперь «Lennon-McCartney».
5
Амгы шагда өгбелерниң өндүр өөредии катап эгиттинген.
8
Фотокөбейткіште пайда болған "шуды" салқындату арқылы кемітеді, іс жүзінде осылай істеледі де, жалпы сцинтилляциялық есептеуіштер пропорционалды болып келеді.
2
В марте 1921 года был передан Минной обороне Балтийского моря для тральных работ, по окончании которых в 1922 году был возвращён в Кронштадт.
5
Асăннă "Грамматикăна" тĕпрен илсен вĕрентÿ тĕллевĕсемпе кăларнă.
1
На дореволюционных открытках здание вокзала появлялось не реже, чем храмы, центральные улицы и другие достопримечательности.
5
Ол сыл бэс ыйын 5 күнүгэр хампаанньа бэйэтин иһинэн чэпчэки сыананы тутуһар Jin Air хампаанньаны тэрийбитэ.
6
» 2 декабря в матче против «
5
Кыргыз Республикасынын Президентинин белгиси Кыргыз Республикасындагы Президенттик бийликтин айырма белгиси жана символу болуп саналат.
3
Токо шәһәре елда нигезләнгән.
7
Бамдын үч мечитинин атын, хавареж мечити, хезаран мечити жана сепил мечити атап, шаардагы жогорку сапаттагы токулган кездемелер тууралу эскерген.
3
«Русская мысль» тәнҡитсеһе «Хикәйәләр» томына яҙған рецензияһында Чехов ижадында еңел юморҙан тыш «бик оҫта һүрәтләнгән кеше йәшәйешенең трагизмы бар,» тип билдәләп үтә.
0
Татарстан Язучылар берлегенең Әлмәт бүлеге каршында Саҗидә Сөләйманова исемендәге «Кызыл каурыйлар» әдәби берләшмәсе эшләп килә, җитәкчесе —
7
Ошондуктан эркиндикти Кудай жаратпайт, анткени ал эркиндик теңирлик түпнегизде мурда эле бар болучу, ушул себептүү жараткан — Кудай жамандыкты пайда кыла турган эркиндик үчүн жоопкер эмес.
3
Аны планларында ингилиз таджха II Генрихни заманларында континетдеги джерлерин къайтарыу болгъанды. 1415 джылны августунда аны аскери Онфлерни къатында тенгизден тюшюб, шахарны кючлейди.
4
Елизавета Пдатоновна һәм Николай Павлович балаларын, укучыларны милли рухта тәрбияли, татар теленә мәхәббәт тәрбиялиләр.
7
Её мечта покорить мир вместе с отцом не сбудется.
5
Ә сүстәрҙең арҡырыһына үҙгәрештәр баштағынан 5—8 % -ҡа тиклем айырмаға килтерә ала.
0
Барлык җилкәнле флот башлыча нараттан төзелгән.
7
Израиль аскерлени Эски шахаргъа джюрюшлери тохтатылады.
4
Пуканесем ача вăййи (тĕрĕссипе каласан, тĕрлĕрен пĕчĕк турăсемпе чÿк е кĕл тумалли япаласенчен пуканесем пулса тăнă) авалхи вăхăтрах пулса тăнă.
1
Муниципалитеттің тұрақты тұрғындарының саны 3665 адамды құрайды (31 желтоқсан 2010 жыл).
2
Газетде ишлеген джылларым халкъыбызны терен ангыларгъа бек болушхан эдиле.
4
Оларныӊ аразындан ийи кижини – Хомушку Чүргүй-оолду биле Түлүш Кечил-оолду – Совет Эвилелиниӊ Маадыры деп атты тывыскан.
8
Атарга җыенып, Һарри пистолет ала, әмма Питер инде киткән.
7
Кючлю эмда къанлы сермешиулени бири Гофени къатында 6-чы февралда болгъанды.
4
Шаг-төөгүден бээр тываларның хөгжүм культуразынга хары угда хөй кижи нота бижиин эдерип, деңге ойнаар деп чүве турбаан.
8
Ийэтэ, Одьулуун, ольхунут ууhуттан төрүттээх.
6
Вишну Пуранада шулай ук Аратта һәм Сетуны Друхьюлар урнашкан урын дип күрсәтә.
7
Впрочем, в отличие от Гримма, Нэд не обладает никакими суперсилами, а только ужасной внешностью.
5
Киокушинкайдың 2-ші халықаралық жарысында 4 орын жүлдегері болды.
2
1942 джылны августунда немец-фашист кючле Къарачайны кючлейдиле, институт джабылады.
4
Копенгагенниң университедин дооскан, аңаа-ла эртемниң доктор чадазын чедип алгаш, 1871 чылдан 1913 чылда хүндүлүг дыштанылгаже үнеринге чедир башкылап ажылдап турган.
8
Үтәшева Ләйсән Альберт ҡыҙы (
0
Толгонай кратеры кыргыз хатын-кыз исеме хөрмәтенә аталган.
7
Ике ҡулында ул 145 килограмм күтәрә, 160,2 килограммды этә.
0
Бу жыйымдыкъда биз уллу поэзияны жаратылгъанын кёребиз.
4
Билгеле леммалар үрнәге буларак Евклид, Гаусс, Абель леммаларын китерергә була.
7
Чурттакчы чон, өреге бүрүзү мал-маганны тудуп азырап турар.
8
Из-за большого количества ингредиентов и их комбинаций вкус корневого пива может содержать очень много разных привкусов.
5
Астероидның вакытлыча атамасы булып баштан «1980 TL15» саналган.
7
Аңаа өөрениринче факультедтиң деканы Марина Монгушевна Гаврилова ооң салым-чаяанын деткип, чалап алган.
8