es
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
1.99k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
En este ejemplo, la porción 58 recortada tiene una configuración generalmente trifoliada e incluye una pluralidad de aberturas 62 arqueadas que tienen una configuración doblada. | In this example, the cutout portion 58 has a generally trifoliate configuration and includes a plurality of arcuate openings 62 having a bowed configuration. | 1 |
Los oligonucleótidos 13.1 a 13.4 se utilizan en la reacción en cadena de polimerasa para producir un fragmento de fusión en la que las secuencias del promotor de metalotioneína 1 de ratón (mMT-1) - exón 1 de hGH se funden adicionalmente a las secuencias del intrón 1 de hEPO. | Oligonucleotides 13.1 - 13.4 are utilized in polymerase chain reactions to generate a fusión fragment in which the mouse metallothionein 1 (mMT-I) promoter - hGH exon 1 sequences are additionally fused to hEPO intron 1 sequences. | 1 |
Pero fuiste tú la que te equivocaste. | But it was you that got it wrong. | 1 |
Bueno, es un largo viaje, ¿sabes? | Well, it's a long drive, you know? | 1 |
Esta capa inferior que comprende unapulpa densificada con una elevada afinidad por el líquido,buenas fuerzas capilares y mínima recuperación proporcionael material compuesto con buenas capacidades dealmacenamiento y de mecha (esta sección se denominará en losucesivo "capa de efecto mecha"). | This bottom layer comprising a densified pulp with a high fluid affinity, good capillary forces and minimal recovery provides the composite with good storage and wicking capabilities (hereinafter this section will be referred to as the "wicking layer"). | 1 |
Luego puedes volver en tu coche, podemos hablar de cómo arreglar esto. | Then you can get back in the car, we can talk about how to fix this, okay? | 1 |
< 50.000/µl después de al menos dos semanas de tratamiento | < 50,000/µl following at least 2 weeks of therapy | 1 |
En esta página encontrará las actividades del Ministerio de Política Territorial relacionadas con la Presidencia Española de la UE: agenda, notas de prensa e intervenciones | Spain Presidency of the European Union 2010; Find information on the activities of the former Ministry for Territorial Policy related to Spain Presidency of the EU in 2010: agenda, press releases and statements | 1 |
Tengo un fin de semana largo porque descubrí que el maestro de química cocinaba GHB en las instalaciones de la escuela, y además operaba un culto sexual tipo Nxium. | I have a three-day weekend because they found out that the AP chem teacher was cooking GHB on school property, and also operating a NXIVM-style sex cult. | 1 |
Lamento asimismo no estar en condiciones de aceptar las enmiendas referentes a las normas del comercio con terceros países, ya que son contrarias a la política comercial de la Comunidad. | 1 regret also that I am not in a position to accept the amendments regarding rules on trade with third countries as these are contrary to Community trade policy. | 1 |
¿Encuentras la felicidad... buscando a las esposas de los demás? | Do you find happiness in looking for other men's women? | 1 |
Algunas de las víctimas se están convirtiendo en zombis. | Some of the victims are turning into zombies. | 1 |
Aunque la invención ha sido descrita con referencia a realizacionesconcretas, esta descripción no pretende que sea considerada en unsentido limitado. | Although the invention has been described with reference to specific embodiments, this description is not meant to be construed in a limiting sense. | 1 |
En ocasiones anteriores la Comisión ha comentado la cuestión de la " doble imputación " por el equipo que ha de transferirse de una misión a otra y manifestó su intención de estudiar el asunto (véanse por ejemplo los documentos A/46/904, párr. 9; A/46/945, párr. 27; y A/47/990, párr. 29). | The Committee has in the past commented on the question of "double charging" for equipment to be transferred from one mission to another and stated its intention to look into the matter (see for example documents A/46/904, para. 9; A/46/945, para. 27; and A/47/990, para. 29). | 1 |
Después de agitar a23°C durante 17 horas, la mezcla se filtró y el filtrado seevaporó, dando un líquido naranja. | After stirring at 23°C for 17 hours the mixture was filtered and the filtrate was evaporated to leave an orange liquid. | 1 |
Una solución de 3,8 g (21 mmol) de l-bencil-4-piperidona en 22 mi de tetrahidrofurano se añadió por goteo a una temperatura de aproximadamente 15 65°C. | A solution of 3.8 g (21 mmol) 1-benzyl-4-piperidone in 22 ml tetrahydrofuran was added dropwise at a temperature of approximately 65 °C. | 1 |
Resistividad eléctrica (ResistividadSuperficial): Esta prueba mide la "resistividad", es decir laoposición que ofrece una tela al paso de una corriente eléctricapermanente y cuantifica la facilidad con la que las cargas se puedendisipar desde una tela. | Electrical Resistivity (Surface Resistivity): This test measures the "resistivity" or opposition offered by a fabric to the passage through it of a steady electric current and quantifies the ease with which electric charges may be dissipated from a fabric. | 1 |
Uno ha tenido la arrogancia, típicamente masculina,... de decir que una mujer buena o mala, no es más que eso. | One of them has the colossal masculine effrontery to say that..'If a woman is good she's good and if she's bad she's bad'.'And that's all there is to it'. | 1 |
Ello exigirá mantener el mismo grado de asociación con los donantes internacionales y consolidar aún más las asociaciones con las instituciones nacionales como cuestión prioritaria, así como buscar activamente nuevas oportunidades basadas en iniciativas programáticas innovadoras y alianzas estratégicas más amplias. | This will require maintaining the level of partnership with international donors and further consolidating partnerships with national institutions as a matter of priority and proactively seeking new opportunities based on innovative programmatic initiatives and expanded strategic alliances. | 1 |
Actividad antivï¿1⁄2rica Una cantidad o dosis inhibitoria de los compuestos de la presente divulgaciï¿1⁄2n puede variar entre aproximadamente 0,1 mg/kg y aproximadamente 500 mg/kg, alternativamente entre aproximadamente 1 y aproximadamente 50 mg/kg. | An inhibitory amount or dose of the compounds described herein may range from about 0.1 mg/Kg to about 500 mg/Kg, alternatively from about 1 to about 50 mg/Kg. | 1 |
Me haces reír, triste payaso. | Oh, you make me laugh, sad clown. | 1 |
Creo que no quiero pagar eso, Sal. | I don't think I want to pay you that, Sal. | 1 |
Comité del Consejo de Seguridad | Security Council Committee established | 1 |
Grimlock, el líder de los Dinobots que se transforma en un Tiranosaurio Rex mecánico con cuernos que escupe fuego. | Grimlock, the leader of the Dinobots who transforms into a mechanical horned, fire-breathing Tyrannosaurus. | 1 |
¿Otra mujer lo dio a luz? | Another woman gave birth to him? | 1 |
En contraste, las microesferas reticuladas con XAMA-7 no mostraron disgregación en solución de EDTA o solución salina en las mismas condiciones. | In contrast, the microspheres crosslinked with XAMA-7 showed no disintegration in EDTA solution or saline solution under the same conditions. | 1 |
En total, más de 3.000 personas visitaron el museo durante ese período. | In total, more than 3,000 people visited the museum over that period. | 1 |
Jill, perdona, pero no podemos encontrar la puerta. | Jill, I'm sorry, but we can't find the front door? | 1 |
Se utilizaron los óptimos factoresde relación amoníaco:ligante, anteriormente encontradospara los varios ligantes, con magnetita. Se realizaron testsde ensayo a ambas temperaturas de 110°C ó 100°C. Los resultadosse encuentran resumidos en la tabla V. | The optimum ammonia:ligand mole ratios previously found for the various ligands with magnetite were used. Tests were run at either 110 ° C or 100 ° C. The results are summarized in Table V. | 1 |
Perder a Mimi fue un riesgo bastante grande. | Losing Mimi was a pretty big risk. | 1 |
Campo de la invención El campo de la invención se refiere en general aaparatos electrodomésticos. | Field of the Invention The field of the invention generally relates to electrical home appliances. | 1 |
¡Al infierno y atrás! | - To hell and back! | 1 |
Vareniclina es altamente selectivo y se une más potentemente al subtipo del receptor α 4β 2 (Ki=0,15 nM) que a otros receptores nicotínicos comunes (α 3β 4 Ki=84 nM, α 7 Ki=620 nM, α 1βγδ Ki=3.400 nM), o a los receptores no nicotínicos y transportadores (Ki > 1 µM, excepto los receptores 5-HT3: | Varenicline is highly selective and binds more potently to the α 4β 2 receptor subtype (Ki=0.15 nM) than to other common nicotinic receptors (α 3β 4 Ki=84 nM, α 7 Ki= 620 nM, α 1βγδ Ki= 3,400 nM), or to non-nicotinic receptors and transporters (Ki > 1µM, except to 5-HT3 receptors: | 1 |
La Oficina de Publicaciones de la UE ha terminado la consolidación del Derecho derivado, también llamado acervo comunitario, en diecinueve de las veinte lenguas oficiales antes de la ampliación de 2007. | The Publications Office of the EU is completing the consolidation of the secondary legislation, also known as the "acquis communautaire", in 19 of the 20 languages official prior to the 2007 enlargement. | 1 |
Detrás del gimnasio, judío, en cuanto se vayan los entrenadores. ¡Judío! | Behind the gym, Jew-boy, as soon as the coaches have gone. Jew-boy. | 1 |
exigir en sus licitaciones para adjudicar contratos de servicios que los suministradores del servicio utilicen, para los fines de dicho servicio, solo productos que cumplan los requisitos indicados en las letras a) a d), al prestar el servicio en cuestión. | require in their tenders for service contracts that service providers use, for the purposes of providing the services in question, only products that comply with the requirements referred to in points (a) to (d), when providing the services in question. | 1 |
Nos fuimos andando tranquilamente. | We walked out nice and calm. | 1 |
Cada suero fue tratado con calor (56°C, 30 min) antes de la transferencia para inactivar los constituyentes lábilesfrente al calor que no eran anticuerpos. | Each serum was heat-treated (56°C, 30 min) before transfer to inactivate heat-labile, non-antibody constituents. | 1 |
- ¡Y te estrellaste! | - You crashed in the water! | 1 |
Se puedeañadir una cantidad eficaz de cualquier lubrificante farmacéuticogeneralmente aceptado, incluyendo jabones de calcio o magnesio, alos ingredientes mencionados anteriormente del excipiente que seañade a dicha forma farmacéutica en el memento de añadir elmedicamento, o antes de la compresión en cualquier caso. | An effective amount of any generally accepted pharmaceutical lubricant, including the calcium or magnesium soaps may be added to the above-mentioned ingredients of the excipient be added at the time the medicament is added, or in any event prior to compression into a said dosage form. | 1 |
La capa acuosa fue lavada de nuevo tres veces con cloroformo, y losextractos clorofórmicos combinados fueron secados sobre MgSO4 yfueron concentrados in vacuo hasta sequedad. | The aqueous layer was back washed three times with chloroform, the combined chloroform extracts dried over MgSO4 and concentrated to dryness in vacuo. | 1 |
- Nada, un pequeño fallo técnico. | What's wrong? - Nothing. Just a minor glitch. | 1 |
Una manta de algodón, un espejo pequeño y una mesa servirán. | A cotton-wool blanket, a small mirror, and a table will do. | 1 |
Algunos son creadores de tendencias por naturaleza. | Some of us are just Trendsetters by nature. | 1 |
¿Por qué no nos lo dijiste antes de morir? | Why didn't you tell us about it before you died? | 1 |
El impulsor rotatorio 24 imparte velocidad al aguay añade una altura manométrica al agua circulante,presurizando de dicha forma el agua. | The rotating impeller 24 imparts velocity to the water and adds head to the water flow, thereby pressurizing the water. | 1 |
Lee Sang Hoon no está haciendo suficiente ruido entre los oficinistas. | Lee Sang-hoon is not making enough buzz around the white-collars | 1 |
Se puede inducir una respuesta inmunológica contra un virus de la influenza de subtipo H3N8. | An immune response can be induced against an influenza virus of subtype H3N8. | 1 |
Cuando quiso levar anclas para zarpar La multitud se volvió loca | Just when the big ship was getting ready to set sail, the people turned crazy. | 1 |
Mi hermana es alcohólica, así que eso sería probablemente lo peor que podría hacer. | Uh, my sister is an alcoholic, so that would probably be the worst thing I could do. | 1 |
Durante este tiempo, por lo demás, nada nuevo en el campo de La Rochelle; sólo el rey, que se aburría mucho, como siempre, pero quizá aún un poco más en el campamento que en otra parte, resolvió ir de incógnito a pasar las fiestas de San Luis a Saint Germain, y pidió al cardenal hacerle preparar una escolta de veinte mosqueteros solamente. | During this time nothing new occurred in the camp at La Rochelle; only the king, who was bored, as always, but perhaps a little more so in camp than elsewhere, resolved to go incognito and spend the festival of St. Louis at St. Germain, and asked the cardinal to order him an escort of only twenty Musketeers. | 1 |
Se probó la precipitación diferencial de poliP usando combinaciones variables de acetona y concentraciones de sal (por ejemplo, NaCl, KCl y LiCl). | Differential precipitation of polyP using varying combinations of acetone and salt concentrations (e.g., NaCl, KCl and LiCl) were tested. | 1 |
Usted no descubrirá nada. | It's not like you'll find out anything. | 1 |
Cualquier experto en la técnica se encuentra familiarizado con los métodos para determinar el valor de pI de una proteína dada, tal como el enfoque isoléctrico. | A person skilled in the art is familiar with methods for determining the pl value of a given protein, such as isoelectric focussing. | 1 |
El Convenio de 1996, en su versión enmendada por el Protocolo, ha pasado a denominarse " Convenio sobre responsabilidad e indemnización relativas al transporte marítimo de sustancias nocivas y de sustancias potencialmente peligrosas, de 2010 " . | The 1996 Convention, as amended by the Protocol, is now entitled the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 2010. | 1 |
La Figura 1 muestra un espejo poligonal que tiene ocho caras ya que este número muestra de manera evidente el perfil plano de cada cara. | Figure 1 shows a polygonal mirror having eight facets as this number clearly shows the flat profile of each facet. | 1 |
Nunca te había visto dibujar así. | I've never seen you draw like this before. | 1 |
Los resultados del aislamiento de órganos post mortem se expresan como un porcentaje de aves positivas en cada grupo, ya sea por cultivo directo o después del enriquecimiento (véase, Tabla 2). | The results of organ isolation post mortem are expressed as a percentage of positive birds in each group either by direct culture or following enrichment (see, Table 2). | 1 |
Además, convendría crear un comité técnico consultivo que se encargue de prestar apoyo al CERS, lo que incluiría la realización de análisis técnicos pormenorizados sobre temas relacionados con la estabilidad financiera. | In addition, an advisory technical committee should be established to support the ESRC, including preparing detailed technical analysis of financial stability issues. | 1 |
En cambio, otras bases como las de Guam o Diego García, que estrictamente hablando no están situadas en el Tercer Mundo, han visto acrecentarse su función y su equipamiento. Por último, algunas bases e instalaciones ya han sido transferidas a la administración civil, lo que significa que se procederá a reorientar su actividad. | Others, not located, strictly speaking, in the third world, have seen their role and their equipment expand, examples being Guam and Diego Garcia, while some, finally, have already been transferred to civilian authorities, which has led in some cases to their reorientation. | 1 |
Un amplio colectivo de recursos humanos formado por personal docente, becarios y animadores desempeña funciones importantes tanto en el plano de la educación de los adultos como en el de las actividades de mediadores/colaboradores entre las diversas entidades que participan en las tareas de promoción y desarrollo. | A large corps of personnel consisting of seconded teachers, scholarship-holders and extension workers perform important roles as teachers of adults and as mediators and coordinators of the various bodies involved in promotion and development. | 1 |
Hizo lo que cualquier buena chica haría. | She did what any good girl would do. | 1 |
Un colorante según cualquiera de lasreivindicaciones anteriores, caracterizado porque p tieneun valor de 0. | A dye according to any one of the preceding claims wherein p has a value of 0. | 1 |
La manipulación, la gestión, el tratamiento de estas dos categorías de residuos, peligrosos y no peligrosos, son muy diferentes. | The handling, management and treatment of both categories of waste - hazardous and non-hazardous waste - vary a great deal. | 1 |
La primera serie (Serie “A”) fue una prueba de referencia que simulaba la operación de la unidad comercial actual con el catalizador EB, pero sin el catalizador coloidal o molecular. | The first run (Run "A") was a base-line test simulating the current commercial unit operation with the EB catalyst, but without the colloidal or molecular catalyst. | 1 |
Si el accionador más rápido es el maestroactual, se realinea sin que se envíe commando alguno. | If the faster actuator is the actual Master, it is realigned without any commands being sent. | 1 |
Se usa en medicina deportiva y en linfedema y edema cronico. | It is used in sports medicine and lymphedema and chronic edema. | 1 |
Esta comprobación se realiza en el paso 404. | This check is carried out in step 404. | 1 |
A medida que vamos conociendo más información sobre los incidentes que dieron lugar a la pérdida de vidas y a lesiones, se hace evidente que ese fue un acto criminal aislado y no un acto terrorista planificado. | As we learn more about the incidents that led to the loss of life and to injuries, it is becoming clear that this was an isolated criminal act, not a planned act of terrorism. | 1 |
Para cada medida, se montó sobre el brazo delpaciente, con la acetilcolina en contacto con la piel del paciente, un depósito que contenía acetilcolina. | For each measurement, a reservoir containing acetylcholine was mounted on the patient's arm with the acetylcholine in contact with the patient's skin. | 1 |
Ya sé que está muerto. | I know we know he is dead. | 1 |
En forma ventajosa el miembro de corte es movibleen forma axial en relación con el cuerpo de la broca entre unaposición axial primaria y una posición axial secundaria, en dondeen la posición axial primaria el miembro de corte se localiza máscerca del extremo inferior de la broca de barrena que en laposición axial secundaria, y en donde el cuerpo de la broca y elmiembro de corte están provistos de medios guía que operan encolaboración para guiar al miembro de corte desde la primeraposición de rotación hasta la segunda posición de rotación almoverse el miembro de corte desde la posición axial primaria hastala posición axial secundaria. | Advantageously the cutting member is axially movable relative to the bit body between a primary axial position and a secondary axial position, wherein in the primary axial position the cutting member is located closer to the lower end of the drill bit than in the secondary axial position, and wherein the bit body and the cutting member are provided with co-operating guide means for guiding the cutting member from the first rotational position to the second rotational position upon movement of the cutting member from the primary axial position to the secondary axial position. | 1 |
La imagen radiológica puede mostrar los electrodos y / o varias partes de la anatomía espinal del paciente. | The radiologic image may show the electrodes and/or various portions of the patient's spinal anatomy. | 1 |
Puedo hacer wheelies sobre ellas . | - I can ride wheelies on'em. | 1 |
-EsperoqueJiSooHoaún no seentere. | I hope Ji Soo Ho doesn't find out yet. | 1 |
Que lo dije. | I did say that. | 1 |
Hoy se comportó mal. | He's been a bad boy today. | 1 |
Un motor eléctrico 15 acciona y hace girar la bomba 12. | The pump 12 is driven and rotated by an electric motor 15. | 1 |
Si se encontrase en la etapa 55A que la rutina PI fue registrada através de la vía 1, el circuito 22 de carga se activa paraasegurar que el capacitor 24 esté completamente cargado al nivelseleccionado o apropiado para "terminar de forma efectiva" la carga enel capacitor 24 de la etapa 56. | Should it be found in step 55A that the PI routine was entered vía track 1, the charging circuit 22 is activated to ensure that the capacitor 24 is fully charged to the selected or appropriate level by effectively "topping off" the charge on the capacitor 24 at step 56. | 1 |
El Grupo de Trabajo de Composición Abierta sobre el Envejecimiento, establecido por la Asamblea General en su resolución 65/182, de 21 de diciembre de 2010, con el propósito de aumentar la protección de los derechos humanos de las personas de edad, celebró su quinto período de sesiones de trabajo en la Sede de las Naciones Unidas del 30 de julio al 1 de agosto de 2014. | 1. The Open-ended Working Group on Ageing, established by the General Assembly in its resolution 65/182 of 21 December 2010, for the purpose of strengthening the protection of the human rights of older persons, held its fifth working session at United Nations Headquarters from 30 July to 1 August 2014. | 1 |
El VIH es citopático y parece queinfecta y destruye preferencialmente células T que llevan elmarcador OKT4 y ya se admite de forma general que el VIH es elagente etiológico del sida. | HIV is cytopathic and appears to preferentially infect and destroy T-cells bearing the OKT4 marker and it is now generally recognized that HIV is the etiological agent of AIDS. | 1 |
Sally, sé que estos meses han sido duros para ti | Sally, I know that the last couple of months have been hard on you. | 1 |
Christy... La gente que necesita abogados tiende a ser gente que toma malas decisiones. | Christy... people who need lawyers tend to be people who make bad choices. | 1 |
La información que figura a continuación se reproduce tal como se ha recibido y no entraña juicio alguno ni aprobación | The information below is reproduced as received and does not imply | 1 |
La Sra. Udval (Mongolia) dice, en respuesta a la Sra. Taya, que si bien actualmente no hay programas de sensibilización sobre cuestiones de género para funcionarios del poder judicial y de los ministerios, el Gobierno tiene previsto organizar un seminario sobre el análisis de las cuestiones de género, al que seguirá un curso de capacitación respecto de esas cuestiones. | 15. Ms. Udval (Mongolia) said, in reply to Ms. Taya, that although there were currently no gender sensitization programmes for the judiciary and government ministries, the Government planned to conduct a gender analysis workshop, which would be followed by gender sensitivity training. | 1 |
La dispersićn no filmogena presenta en especial una Ta de al menos 80"C. Mediante adicićn con mezcladura de otras materias primas, esta dispersićn modifica que la MFT resultante en la película de laca se desplaza hacia abajo, de modo que sea posible una aproximacićn basica de los polimeros, pero se excluya una "fusićn" completa en toda la superficie en una proporcićn significativa, a traves de la formacićn de "islas" separadas espacialmente mediante formacićn de grietas. | In particular, the non-film-forming dispersion has a TG of at least 80° C. This dispersion is modified by admixing other raw materials, so that the resulting MFT in the paint film is reduced in such a manner, that an approach of the polymers becomes basically possible, but that an even and total “coalescence” via a development of spatially separated “islands” is excluded to a significant amount by crack formation. | 1 |
Ella es responsable de todos esos cargos. | She's responsible for all those charges. | 1 |
La pulpa de madera fuefiberizada en seco y densificada para formar el elemento laminar finalde aplicación neumática. | The wood pulp was dry fiberized and densified to form the final airlaid web. | 1 |
Saneamiento y depuración en la cuenca hidrográfica del Segura Saneamiento y depuración en la cuenca hidrográfica del Guadalquivir: | Drainage and water treatment in the Segura basin Drainage and water treatment in the Guadalquivir basin: | 1 |
No le gustan las multitudes. | She doesn't really like crowds. | 1 |
Si elcontenido en agua del sistema de reacción llega a serdemasiado pequeño, la reacción a penas procede. | If the water content in the reaction system becomes too small, the reaction hardly proceeds. | 1 |
Peter Šťastný , para presentar una enmienda oral a la enmienda 9, que ha sido admitida. | Peter Šťastný with an oral amendment to amendment 9, which was accepted. | 1 |
La Administración tomó nota de los pagos pero explicó que se había hecho una evaluación inicial del desempeño de uno de ellos al terminar su contrato. | The Administration noted the payments but explained that there had been an initial evaluation of the performance of one of them at the expiration of the contract. | 1 |
Tal distribución se debe al hecho de que una capa fluidizada funciona como un entorno poroso cuya resistencia distribuye el flujo, especialmente el flujo ascendente, hasta el perfil de todo el flujo a su través. | Such distribution is due to the fact that the fluidized layer functions as porous environment the resistance of which distributes the flow, especially the upward flow, to the whole through-flow profile. | 1 |
Muchas cosas que hacer. | Too much to do. | 1 |
Háganme sus preguntas sobre el debate para alcalde. | Let me hear your questions for the mayor's debate. | 1 |
Vamos a celebrar tus 40 en Chuck E. Cheese. | We're gonna celebrate your 40th at chuck E. Cheese. | 1 |
Traela... eso hará las cosas mucho más fácil. | Bring it all. It'll make things a hell of a lot easier. Sounds good to me. | 1 |
La criatura está protegida. | The creature is shielded. | 1 |
Bulgaria continúa cumpliendo los criterios políticos de Copenhague, como se ha señalado en numerosos informes recientes. | Bulgaria continues to fulfil the Copenhagen political criteria, as has been pointed out in numerous recent reports. | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.