text_eng
stringlengths 39
155
| text_amh
stringlengths 19
85
| emotion_eng
stringclasses 6
values | emotion_amh
stringclasses 6
values | sentiment_eng
stringclasses 3
values | sentiment_amh
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|
How would you feel when you expected to wait for the eldest person to start eating before you begin?
|
แจแแแแญแ
แ แแต แตแแ แฐแ แแฅแแต แฅแตแชแแแญ แตแจแต แตแตแ แฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see someone publicly criticizing their parents?
|
แ แแต แฐแ แแแแนแ แ แ แฐแฃแฃแญ แฒแแ
แต แตแณแญ แแ แญแฐแแแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel when you expect to attend family functions, even if you are busy?
|
แแแ แฅแแณแ แฅแซ แขแ แแฅแ
แ แ แคแฐแฐแฅ แฐแแฃแซแต แแญ แฅแแตแตแแ แขแ แ แ
แฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when someone insists on feeding you with their hands during a meal?
|
แ แแต แฐแ แ แแแฅ แแ
แต แ แฅแแธแ แฅแแฒแแแก แฒแแแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when expected to avoid wearing revealing clothes at family gatherings?
|
แ แคแฐแฐแฅ แตแฅแฐแฃแแฝ แแญ แแแญ แแฅแถแฝแ แจแแแ แต แแแ แฅ แฒแ แ แ
แฅแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when someone asks about your caste or religious background?
|
แ แแต แฐแ แตแ แแญแ
แแญแ แแญแแแณแ แณแชแญแ
แฒแ แญแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you expect to offer sweets to guests during festivals?
|
แ แ แแแถแฝ แแ
แต แแฅแแแถแฝ แฃแแญ แแ
แจแฅ แขแ แ แ
แฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel seeing children addressing their parents with formal titles rather than their names?
|
แแแฝ แแแแปแธแแ แจแตแแธแ แญแแ
แ แแฐแ แ แแแจแ แฒแ แฉ แแจแต แแ แญแฐแแแณแ?
|
joy
|
แฐแตแณ
|
positive
|
แ แแแณแ
|
How would you feel when you are expected not to wear black clothes during happy occasions?
|
แ แ แตแฐแณแฝ แแ แฅแแญ แแฅแต แฅแแณแญแแฅแฑ แขแแแญแ
แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see someone speaking loudly on their phone in public places?
|
แ แแต แฐแ แ แแแฅ แฆแณแแฝ แ แตแแฉ แฎแญ แฅแ แฒแแแญ แขแฐแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see a man and woman sitting close to each other in public?
|
แแแตแ แดแต แ แ แฐแฃแฃแญ แฐแแแ แ แฒแแแจแฑ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see someone criticizing the government openly in a public space?
|
แ แแต แฐแ แ แ แฐแฃแฃแญ แ แญแ แแแแตแตแ แฒแแ
แ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel seeing someone dressed in traditional attire at a modern event?
|
แ แแแแ แแแ
แต แแญ แ แแต แฐแ แจแฃแ
แ แแฅแต แแฅแถ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you expect to accept food or drink even if you are not hungry or thirsty?
|
แฃแญแญแฅแ
แแญแ แฃแญแ แแ
แแแฅแ แแ แฅ แแแ แ แขแ แ แ
แฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when someone asks about your salary or income at a social gathering?
|
แ แแต แฐแ แ แแ
แ แซแ แตแฅแฐแฃ แแญ แตแ แฐแแแ แแญแ แตแ แแขแ แฒแ แญแ
แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see people avoiding eye contact as a sign of respect?
|
แฐแแฝ แแ แฅแ แแจแตแ แจแ แญแฅแฎแต แแแญแต แ แตแญแแ แฃแซแฉแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you expect to touch elders' feet during special occasions?
|
แ แแฉ แแแ
แถแฝ แจแฝแแแแแฝแ แฅแแญ แแแซแต แขแ แ แ
แฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see someone spitting in public places?
|
แ แแต แฐแ แ แแแฅ แฆแณแแฝ แแญ แฒแฐแ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel when you see someone sitting cross-legged in front of elders?
|
แ แแต แฐแ แ แฝแแแแแฝ แแต แฅแแฉแ แ แฃแฅแ แฐแแแฆ แตแณแจแ แแ แญแฐแแแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel when you see someone ignoring traditional greetings in favor of modern ones?
|
แ แแต แฐแ แฃแ
แแ แฐแแแณแแฝแ แฝแ แฒแแ แจแแแแแแ แฐแแแณ แฒแฐแฅ แขแแแจแฑ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel when you expect to eat with your hands rather than using cutlery?
|
แแแจแซแแฝแ แจแแ แแ แญแแ
แ แฅแ
แ แแฅแแต แขแ แ แ
แฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see women avoiding physical contact with men in public?
|
แ แ แฐแฃแฃแญ แดแถแฝ แจแแแถแฝ แแญ แ แซแแ แแญแช แฒแซแฐแญแ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel when you see men avoiding wearing shorts in public?
|
แแแถแฝ แ แ แฐแฃแฃแญ แแแฃ แฅแแณแแญแแฅแฑ แขแซแแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
fear
|
แแญแแต
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel when you see people greeting each other with cheek kisses?
|
แฐแแฝ แ แแแญ แ แแณแ แฐแแแณ แฒแฐแก แตแณแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you expect to remove your shoes before entering a home?
|
แคแต แจแแแฃแตแ แ แแต แซแแแ แฅแแฐแแซแแแ แขแ แ แ
แฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when greeting elders when you see people touching their forehead and chin?
|
แฐแแฝ แฝแแแแแฝแ แฐแแแณ แฒแฐแก แแแ แณแธแแ แขแแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
joy
|
แฐแตแณ
|
positive
|
แ แแแณแ
|
How would you feel if people avoided shaking hands with the opposite gender?
|
แฐแแฝ แจแฐแแซแ แพแณ แแญ แจแแจแฃแ แฅ แขแแ แก แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you expected to avoid alcohol due to religious reasons?
|
แ แแญแแแณแ แแญแแซแถแฝ แ แแฎแ แฅแแณแญแ แก แขแ แ แ
แฅแ
แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when people use formal titles when addressing elders or authority figures?
|
แฐแแฝ แฝแแแแแฝแ แแญแ แฃแ แฅแแฃแแฝแ แฒแซแแแแฉ แแฐแ แ แจแแแจแ แตแแฝแ แฒแ แแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How do you feel when invited to a wedding a week before?
|
แจแ แแต แณแแแต แ แแต แแ แญแ แขแแ แ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when expected to wash other legs
|
แจแแแฝ แฅแแฎแฝแ แแ แฅ แขแ แ แ
แ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when someone doesnโt bow or shake hands when greeting you?
|
แ แแต แฐแ แแแ แต แณแญแ แแญแ แณแญแจแฃแ แฅ แฐแแแณ แฒแฐแฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone refused a Gursha (feeding someone directly)
|
แ แแต แฐแ แแญแปแ แฅแแข แซแ แแ แญแฐแแแณแ
|
sadness
|
แแแ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone doesnโt participate in religious fasting periods,
|
แ แแต แฐแ แ แแญแแแณแ แพแ แแ
แต แจแแญแพแ แจแแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone skipped a religious place during critical religious celebrations
|
แแณแ แ แแ แแญแแแณแ แ แแแต แแ
แต แ แแต แฐแ แแญแแแณแ แ แแแ แณแญแณแฐแ แขแแญ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone ignored the advice of elders?
|
แ แแต แฐแ แจแฝแแแแแฝแ แแญแญ แฝแ แขแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone dressed immodestly in a traditional village?
|
แ แแต แฐแ แ แฃแ
แแ แแแฐแญ แแตแฅ แจแแแต แจแแฐแแ แแฅแต แขแแฅแต แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone does not agree with the custom of giving a bride price?
|
แ แแต แฐแ แแแฝแชแต แแ แจแแตแ แต แแแต แฃแญแตแแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone didnโt respect the decision made by community elders?
|
แ แแต แฐแ แจแแ
แ แจแฐแก แฝแแแแแฝ แซแฐแจแแตแ แแณแ แซแแจแ แจ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone started eating before everyone served?
|
แ แแต แฐแ แแแ แฐแ แจแแตแฐแแแฑ แ แแต แแฅแแต แขแแแญ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone dressed casually in a formal work setting?
|
แ แแต แฐแ แแฐแ แ แจแฅแซ แแฅแตแ แจแแ แฐ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone cut in line?
|
แ แแต แฐแ แแจแแแ แฃแซแจแฅแญ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone used their phone during a meal?
|
แ แแต แฐแ แ แแแฅ แแ แตแแฉแ แขแ แแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone constantly offered help without being asked?
|
แ แแต แฐแ แณแญแ แจแ
แฅแญแณแณ แขแซแแญแฅ แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone didnโt acknowledge you with a greeting when you meet?
|
แ แแต แฐแ แตแตแแแ แฐแแแณ แฃแญแฐแฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone refused to eat with their hands at a traditional meal?
|
แ แแต แฐแ แ แฃแ
แแ แแแฅ แแญ แ แฅแ แแแแแฅ แแแฐแ แซแแแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone didn't touch the feet of elders as a sign of respect?
|
แ แแต แฐแ แจแ แญแฅแฎแต แแแญแต แแ แจแฝแแแแแฝแ แฅแแญ แซแแแซ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone gave you a gift with their left hand?
|
แ แแต แฐแ แ แแซ แฅแ แตแฆแณ แขแฐแฅแ
แแ แญแฐแแแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone disregards social hierarchy and speaks informally to people of higher status?
|
แ แแต แฐแ แแ
แ แซแ แฐแแจแตแ แแ แฅแ แจแแฐแ แฐแจแ แซแแธแแ แฐแแฝ แแฐแ แ แฃแแแ แแแแต แขแแแญ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone were bargaining for you the initial asking price in a local market?
|
แ แแต แฐแ แแ แซ แแตแฅ แจแแแแชแซแแ แแ แขแฐแซแฐแญแ
แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone prioritizes work over spending time with family during gatherings?
|
แ แแต แฐแ แ แคแฐแฐแฅ แตแฅแฐแฃ แแ
แต แจแคแฐแฐแฅ แแญ แแ แจแแณแแ แญแแ
แแฅแซ แ
แตแแซ แขแฐแฅ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone left the table immediately after finishing their meal without engaging in conversation?
|
แ แแต แฐแ แณแญแแซแญ แแแกแ แฅแแฐแจแจแฐ แแฒแซแแ แ แจแดแแแ แขแแ
แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone declined food or drink visiting your home?
|
แ แแต แฐแ แคแตแแ แฒแแ แ แแแฅ แแญแ แแ แฅ แฃแญแแ แ แแ แญแฐแแแณแ?
|
sadness
|
แแแ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone arrived late to an appointment without notifying you?
|
แ แแต แฐแ แฅแญแตแแ แณแซแณแแ
แแ แฎ แแญ แแแญแถ แขแแฃ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone avoided being direct when giving feedback?
|
แ แแต แฐแ แแฅแจ แแแต แฒแฐแฅ แแฅแฐแ แจแแแ แขแแ แฅ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone threw recyclables in the regular trash bin?
|
แ แแต แฐแ แฅแแฐแแ แฅแ
แ แแญ แแแ แจแแฝแ แแแฎแฝแ แ แแฐแ แแ แจแแปแป แแฃแซ แแตแฅ แขแฅแแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone threw trash on the street?
|
แ แแต แฐแ แ แแแแต แแญ แแปแป แขแฅแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone disregards traffic signals, even when no one is around?
|
แ แแต แฐแ แแแ แฐแ แ แแญแแญแ แต แแ แจแตแซแแญ แแแญแถแฝแ แฝแ แขแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone insisted on splitting the bill exactly when dining out?
|
แ แแต แฐแ แแแฅ แ แแแแฅแ แต แแ แแณแกแ แ แตแญแญแ แแแจแแแ แขแซแตแฅ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if people avoided shaking hands or touching each other physically during religious observances?
|
แ แแญแแแณแ แ แแแต แแ
แต แฐแแฝ แจแแจแฃแ แฅ แแญแ แ แ แซแ แจแแแซแซแต แขแแ แก แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel seeing people sitting on the floor during meals instead of at a table?
|
แแแฅ แ แแแแกแ แต แแ แฐแแฝ แ แ แจแดแ แแญ แณแญแแ แแฌแต แแญ แฐแแแ แ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel seeing people arranging marriages through family introductions rather than dating?
|
แจแตแณแญ แแฐแ แแญ แจแแแแแต แญแแ
แ แคแฐแฐแฅ แ แฉแ แแฅแป แขแแแ
แแ
แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see people offering sweets and desserts to guests as a gesture of hospitality?
|
แฃแแฎแฝแ แแฅแแแถแฝ แแแ แซแแต แแแญแต แ แตแญแแ แฒแซแแญแก แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see people observing the tradition of henna nights before weddings?
|
แจแ แญแ แ แแต แจแแ แแฝแถแฝแ แฐแแฝ แฒแซแฐแญแ แตแณแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see people kissing the hands of each other as a sigh of greeting
|
แฐแแฝ แฅแแฐ แฐแแแณ แฅแ
แแฅแ
แฒแณแณแ แตแณแญ แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when people use small gestures, like raising eyebrows, to communicate agreement or understanding?
|
แฐแแฝ แตแแแแตแ แแญแ แแแฃแฃแตแ แแแณแแ
แฅแแฐ แ
แแตแฅแ แแแณแต แซแ แตแแแฝ แแแญแถแฝแ แฒแ แแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if people avoided music and dancing in public during a religious ceremony?
|
แ แแญแแแณแ แฅแ แฅแญแแต แแ
แต แฐแแฝ แ แ แฐแฃแฃแญ แจแแแแ แจแญแแซ แขแญแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see people adhering to strict codes of modesty in both behavior and dress?
|
แ แฃแ
แชแ แแ แ แ แแฃแ แต แฅแฅแ
แจแจแแแต แ
แแฝแ แจแแจแฐแ แฐแแฝแ แตแณแญ แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see people taking off their hats or covering their heads as a sign of respect?
|
แฐแแฝ แฃแญแแฃแธแแ แฒแซแแแ แแญแ แซแณแธแแ แฒแธแแ แตแณแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when people share food from a standard plate?
|
แฐแแฝ แจแแฐแ แ แฐแแ แแแฅ แฒแซแแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you see people greeting each other with a hug and a kiss on the cheek?
|
แฐแแฝ แฐแแ
แแ แแแญ แแญ แ แแณแ แฐแแแณ แฒแฐแก แตแณแฉ แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel seeing people enjoying traditional music at social gatherings?
|
แ แแ
แ แซแ แตแฅแฐแฃแแฝ แแญ แฐแแฝ แ แฃแ
แแ แแแ แฒแแแ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel when you expect to participate in a festive street
|
แ แ แแ แแณแ แแญ แแณแฐแ แขแ แ แ
แฅแ
แแ แญแฐแแแ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel seeing people decorate homes and public spaces with paper for festivals?
|
แฐแแฝ แคแถแฝแ แฅแ แจแ
แแฅ แฆแณแแฝแ แแ แแ แ แแจแแต แฒแซแแก แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
joy
|
แฐแตแณ
|
positive
|
แ แแแณแ
|
How would you feel when you got a food offer from others on a national holiday?
|
แ แฅแแซแ แ แแ แแญ แจแแแฝ แจแแแฅ แ แ
แญแฆแต แตแณแแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
joy
|
แฐแตแณ
|
positive
|
แ แแแณแ
|
How would you feel seeing people visiting family and friends without prior notice?
|
แฐแแฝ แแตแแ แณแซแณแแ แคแฐแฐแฅ แฅแ แแฐแแฝ แฒแแ แ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
joy
|
แฐแตแณ
|
positive
|
แ แแแณแ
|
How would you feel seeing people dressed in traditional attire for cultural events?
|
แแฃแ
แแ แแแ
แถแฝ แฃแ
แแ แแฅแถแฝแ แแฅแฐแ แฐแแฝแ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
joy
|
แฐแตแณ
|
positive
|
แ แแแณแ
|
How would you feel seeing someone in pajamas on the street?
|
แ แแต แฐแ แ แแแแต แแญ แแแ แแฅแถ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if you saw cars on the street with their music playing at a very high level?
|
แแแแต แแญ แแชแแฝ แแแแธแแ แ แจแแฐแ แตแแฝ แฒแซแแฑ แฅแณแญ แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if you saw public transport buses exceeding the capacity of available seats?
|
แจแ
แแฅ แแแแแป แ แแถแกแถแฝ แจแฐแแแ แ แจแแแแซ แ แ
แ แ แแญ แญแแ แขแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if you saw people playing soccer on the street?
|
แฐแแฝ แ แแแแต แแญ แฅแแญ แณแต แฒแซแแฑ แฅแณแญ แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if some people knocked on your door to invite you to their religion?
|
แ แแณแแต แฐแแฝ แแฐ แแญแแแณแธแ แแแฅแแ
แคแตแ
แ แขแซแแณแฉ แแ แญแฐแแแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if your girlfriend/boyfriend asked for your phone password to check your messages and calls?
|
แแฐแแ แแแแญแถแฝแแ แฅแ แฅแชแแฝแแ แแแแฐแฝ แจแตแแญแแ แจแญแแ แแ แขแ แญแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if you saw a man with two girlfriends?
|
แแแต แจแดแต แแฐแแฝ แซแแต แแแต แขแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if you saw a woman with two boyfriends?
|
แแแต แจแแแต แแฐแแฝ แซแแตแ แดแต แฅแณแญ แแ แญแฐแแแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel seeing a man/woman with an older partner?
|
แแแต แแญแ แดแต แจแตแแ
แ แแญ แแญ แฒแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if you saw people selling on public transport?
|
แ แแแฅ แแแแแป แแตแฅ แจแแธแก แฐแแฝแ แขแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if you saw someone kiss the lip of his child?
|
แ แแต แฐแ แจแแแ แจแแแญ แฒแตแ แขแซแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel about strictly separating personal and professional life, avoiding talking about personal matters at work?
|
แจแแ แฅแ แแซแ แแญแแตแ แ แฅแซ แแญ แแแซแจแตแฃ แตแแแ แแณแฎแฝ แแแแญ แ แฅแฅแ
แจแฐแจแแจแ แขแแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone you met asked about your family and well-being before discussing business?
|
แ แแต แซแแแต แฐแ แตแ แแแต แแณแญ แจแแแซแจแตแ แ แแต แตแ แคแฐแฐแฅแ แฅแ แฐแ
แแแตแ แขแ แญแ
แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone didn't say "no" directly, even when they meant it, to avoid offending you?
|
แ แแต แฐแ แ แแฐแ แแแแตแจแแต แฒแ แ แแฅแณ "แ แญ" แฃแญแ แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone offered to split the bill evenly after a group dinner at a restaurant?
|
แ แแต แฐแ แ แ แแต แฌแตแถแซแแต แแตแฅ แจแกแตแ แฅแซแต แ แแ แแณแกแ แ แฅแฉแ แแแจแแแ แขแซแแญแฅ แแ แญแฐแแแณแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
What do you fee when a person putting their hands in their pockets while talking
|
แ แแต แฐแ แฒแซแแซ แฅแแ แแฐ แชแฑ แฒแซแตแแฃ แแ แญแฐแแแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
What do you feel when someone is talking to you with hands placed on his hips
|
แ แแต แฐแ แฅแแนแ แ แแแก แแญ แ แตแญแ แฒแซแแแญแ
แแ แญแฐแแแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone addressed you with titles and honorifics rather than your first name?
|
แ แแต แฐแ แจแตแแ
แญแแ
แ แแแจแ แฅแ แ แญแฅแญ แขแ แซแ
แแ แญแฐแแแ?
|
joy
|
แฐแตแณ
|
positive
|
แ แแแณแ
|
How would you feel if someone touched your head without permission, considering it a sacred part of the body?
|
แ แแต แฐแ แซแแแแต แฅแซแตแญแ แขแแซแ
แแ แญแฐแแแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel if someone didn't express gratitude or appreciation after being offered food or hospitality?
|
แ แแต แฐแ แแแฅ แแญแ แแตแฐแแแถ แจแแจแ แแต แ แแ แแตแแแแ แแญแ แ แตแแแตแ แฃแญแแแฝ แแ แญแฐแแแ?
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
neutral
|
แแฐแ แ
|
How would you feel if someone failed to respect prayer times, continuing noisy activities or conversations during the call to prayer?
|
แ แธแแต แฅแช แแ
แต แ แแต แฐแ แ แธแแต แแ แซแซแณ แจแแซแฐแ แฅแแ
แตแแดแแฝแ แแญแ แแแแฎแฝแ แขแซแฐแ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel when talking loudly?
|
แฐแแฝ แฎแญ แฅแแ แฒแซแแฉ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
How would you feel when someone insults someone's religion?
|
แ แแต แฐแ แจแ แแตแ แฐแ แแญแแแต แฒแฐแตแฅ แแ แญแฐแแแณแ?
|
anger
|
แแฃ
|
negative
|
แ แแณแ
|
Subsets and Splits
German Text and Emotions
Retrieves the English text and associated emotion labels, providing a basic view of the dataset without much additional insight.