croissantllm/croissant_dataset · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 20 2.03k	id stringlengths 12 20	dataset_id stringclasses 1 value
The indicators of the link languages that appear in pale violet after each link are visible in all browsers that are CSS2 compliant, ie the vast majority of modern browsers, Internet Explorer (any version) being the exception. Les indications linguistiques qui apparaissent en mauve derrière chaque lien sont visibles dans tous les navigateurs qui respectent la norme CSS2, c’est à dire tous les navigateurs modernes sauf la famillle Internet Explorer.	7378226880547721318	UnbabelFrEn
Backpack: More mobile and less bulky, our backpacks contain modular compartments for universal compatibility with all models of helmets, joysticks and cameras. Sac à dos : Plus mobile et moins encombrant, nos sac à dos contiennent des compartiments modulables pour une compatibilité universelle avec tous les modèles de casques, manettes et caméras.	1358511902101227840	UnbabelFrEn
With velcro fasteners to secure your tripods. Avec attaches velcro pour fixer vos trépieds.	4729931100291549414	UnbabelFrEn
Les jours fériés, les grèves ou d'autres circonstances, des retards de livraison peuvent survenir, entraînant une interruption du délai de livraison indiqué. On public holidays, strikes or due to other unforeseeable circumstances, delivery may be delayed, which may disrupt the indicated delivery time.	-5803498493794199624	UnbabelFrEn
During the delivery of a delayed shipment affected by force majeure, no compensation is possible for the customer. Lors de la livraison d'un envoi retardé affecté par un cas de force majeure, aucune compensation n'est possible pour le client.	2553269664577468711	UnbabelFrEn
2) Les bouchons d'oreilles et la boîte de commande de fil sont constitués de matériel et le câble d'écouteur est constitué d'une ligne tressée, ce qui en fait un modèle concis. 2) The earplugs and wire-control box are made of hardware, and the earphone cable is made of braided line, making a concise design.	-4154580385555291665	UnbabelFrEn
ENERMAX a conçu les refroidisseurs ETS-T40F avec des ventilateurs Twister fiables. ENERMAX delivers the ETS-T40F coolers with reliable Twister fans.	7804392759909105095	UnbabelFrEn
Houses made of recycled plastic waste Maisons faites de déchets de plastique recyclés	5396816574646876858	UnbabelFrEn
KIND Healthy GrainsTM clusters are delicious blends of whole ingredients, including gluten free oats, millet, buckwheat, amaranth and quinoa, making them the perfect snack for your active lifestyle. Enjoy any way you like: on-the-go, over yogurt or with milk! Les bouchées KIND Healthy GrainsMC sont composées d’un délicieux mélange d’ingrédients complets dont cinq grains entiers. Voilà une collation parfaite pour votre mode de vie santé. Dégustez-les comme il vous plaît : sur le pouce, servies sur du yogourt ou avec du lait!	8066537536296250047	UnbabelFrEn
Feedback: Conference / Debate "connected objects" at ESIREM Retour : Conférence / Débat "les objets connectés" à l'ESIREM	-6984270488332827033	UnbabelFrEn
Russia – Medium. At a hotel / guest house, ask for boiling water (kипяTok kipyatok), and the staff may lend you an electric kettle, or show how to use the kitchen, but this is not guaranteed. On long distance trains, there is a water boiler in every car, but it may be in use only at certain times (when the car attendant decides to serve tea to passengers, for a fee). Russie – moyenne. Dans un hôtel / une maison d’hôtes, demandez de l’eau bouillante (kипяTok kipyatok). Le personnel pourra vous prêter une bouilloire électrique ou vous montrer comment utiliser la cuisine, mais cela n’est pas garanti. Dans les trains longue distance, il y a une chaudière dans chaque voiture, mais elle ne peut être utilisée qu’à certaines heures (lorsque le préposé à la voiture décide de servir du thé aux passagers, moyennant un supplément).	-4413070741595085797	UnbabelFrEn
We felt this was more convenient for the users as, previously, you had to wait until the processing was completed to continue navigating through the web platform. Il vous sera donc possible de continuer votre navigation pendant que nous complétons le processus au lieu de vous faire attendre jusqu’à ce que le traitement soit terminé.	-8831760858399372817	UnbabelFrEn
3 annonces de ventes de maisons à Châteauneuf-sur-Loire(Loiret), triées par date. - L'Agence de Tigy 2 listings from sales of houses in Châteauneuf-sur-Loire, sorted by date. - L'Agence de Tigy	-1102072486429694331	UnbabelFrEn
La calandre se compose de rouleaux revêtus de matériaux élastiques et de rouleaux dont la surface est dure, ce qui permet d'obtenir un très beau lissage du papier en exerçant une action d'écrasement. The roll stack is made up of rollers covered with elastic material and rollers characterised by a hard surface, which allows a high paper smoothness to be obtained, applying a crushing action.	-4913062354481125468	UnbabelFrEn
Laser cutting services _Aluminium, Steel, Copper _ Shift Services de découpe au laser _ Aluminium, Acier, Cuivre _ Shift	-3615218592726092809	UnbabelFrEn
des projets de conservation et de contrôle des inondations ou de l’érosion, mais uniquement s’il a été prouvé que ces projets étaient nécessaires à l’intérêt public et que toutes les solutions ont été étudiées; conservation and flood or erosion control projects, but only if they have been demonstrated to be necessary in the public interest and after all alternatives have been considered;	8496185716391445316	UnbabelFrEn
“Making travel diaries book is a kid’s dream! “ Faire du carnet de voyage c’est un rêve de gosse !	-2249266744622999642	UnbabelFrEn
Partir explorer le monde en visitant des vies passées, imaginer des mondes futurs, prendre son temps pour s’asseoir, contempler, regarder, détailler un paysage, une culture, tenter de changer de lunette, de voir autrement, d’apprendre, de comprendre l’humain, de se connaître soi-même aussi...surtout...beaucoup ! Going to explore the world by visiting past lives, imagining future worlds, taking time to sit, contemplating, watching, detailing a landscape, a culture, trying to change sunglasses, seeing things differently, learning, understanding human being, to know yourself especially... too... a lot!	-4024196481647240107	UnbabelFrEn
Drawing helps to remember, for memory, to remember, to tell, to dream. Le dessin aide à ne pas oublier, pour la mémoire, pour se souvenir, pour raconter, pour rêver.	7078792614195344902	UnbabelFrEn
The New ISO Approved International Standard for Quantification of Humics October 17, 2018 La nouvelle norme internationale approuvée par l'ISO pour la quantification des matières humiques	2854185235291255119	UnbabelFrEn
We obtain your social security number and assist you in handling personal matters such as schooling, renting a personal property or leasing a car. Nous obtenons votre numéro de sécurité sociale et vous assistons dans des démarches personnelles telles que l’éducation, l’immobilier ou encore l’obtention d’un véhicule.	163201195511830429	UnbabelFrEn
En croisière avec MSC Cruising time with MSC	7659853014938681047	UnbabelFrEn
Matrix42 Software Asset Management et MyWorkspace permettent aux entreprises de fournir des environnements de travail sécurisés pour les utilisateurs, qui augmentent la productivité et permettent également la gestion des licences, de la conformité, de la mobilité et du Software-as-a-Service (SaaS) dans le Cloud. Software Asset Management and MyWorkspace enable companies to provide secure workplaces for users to increase productivity and simultaneously manage licenses, compliance, mobility, and software-as-a-service (SaaS) within the cloud.	5146384556977190648	UnbabelFrEn
The Neumann NDH 20 is a closed-back headphone combining excellent isolation with the carefully balanced sound image and outstanding resolution you’... Le Neumann NDH 20 est un casque à dos fermé alliant une excellente isolation à une image sonore soigneusement équilibrée et une résolution exceptionnelle...	7714239382294675639	UnbabelFrEn
The legal basis for the use of technically necessary cookies is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest is that the availability of the website as well as a large number of services could not be realized without the setting of these cookies. La base juridique pour l’utilisation des cookies nécessaires d’un point de vue technique est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’intérêt légitime réside dans le fait qu’une mise à disposition du site Web ne serait pas possible sans ces cookies et que de nombreuses prestations de service ne pourraient pas être proposées.	3999855337612934405	UnbabelFrEn
Processing: here "H2GIS" and "OrbisGIS" are used to describe and execute Web Processing Service (WPS) scripts in order to process data, Traitement : ici "H2GIS" et "OrbisGIS" sont utilisés pour décrire et exécuter des traitements en ligne sur les données, en respectant le standard "Web Processing Service" (WPS),	-6160337102964226428	UnbabelFrEn
She has risked her life more than once. Elle a plus d’une fois risqué sa vie.	-95206733526417912	UnbabelFrEn
To get the CyberGhost VPN app, first please fill in your account details: Pour télécharger notre appli CyberGhost VPN, veuillez saisir vos identifiants de connexion :	-5653583737170150724	UnbabelFrEn
I remember arriving in a village after hours of canoeing under the sun, drenched in sweat, and asking if I could cool off before I started working; I was naturally invited to go to the river because there was no other water supply. Je me souviens arriver dans un village après des heures de pirogues sous le soleil, en nage, et demander si je pouvais me rafraîchir avant de commencer à travailler ; on me répondit naturellement d’aller à la rivière car il n’y avait pas d’autre point d’eau.	2010909819945318873	UnbabelFrEn
Ma question était étrange : je venais de la rivière et je demandais un point d’eau. My question seemed strange to the villagers: I came from the river and I was asking for a source of water.	7429089430525312101	UnbabelFrEn
Salles de bain sont équipées d'un sèche-cheveux et des articles de toilette de courtoisie. They also feature private bathrooms fitted with a hairdryer and complimentary toiletries.	3125486291780060670	UnbabelFrEn
Reports said General Fahim's brother Yaseen is busy in selling Afghanis recently delivered to the NA through these Russian containers. On rapporte que le frère du Général Fahim, Yaseen s'affaire à revendre les Afghanis récemment livrés à l'AN dans ces containers russes.	-779241648501116347	UnbabelFrEn
Yaseen was buying up to $600,000 daily through certain moneychangers. Yaseen a pu acheter jusqu'à 600 000 $ par jour par l'intermédiaire des canaux de change.	3235060274548397674	UnbabelFrEn
Bags full of Afghanis were also reportedly being sent to the money markets in Peshawar and Quetta to buy dollars. Des sacs pleins d'Afghanis ont également fait leur apparition sur le marché des devises de Peshawar et de Quetta pour l'achat de dollars.	76465921508275514	UnbabelFrEn
Whether or not you look inside, whatever is there in you exists and will continue to be there. Therefore, looking at it directly and actually being aware of what is there, will give you the possibility of facing it more easily and to mobilize the resources of your personality to manage it better, without it dominating your life. The workshops will show you how to do this. Moreover, you will discover positive aspects of you which had heretofore been unknown. Que vous regardiez ou non, ce qui est au-dedans de vous est là et continuera à y être. Or, le regarder en face et mieux connaître ce qu’il y a, vous donnera la possibilité de l’affronter plus facilement et de mobiliser les ressources de votre personnalité pour mieux la gérer sans que cela domine votre vie.	2147799988144603603	UnbabelFrEn
Déclic Communication a entièrement relooké le site de l’entreprise Bat-Isol Concept. Déclic Communication has completely relooked the website of the firm Bat-Isol Concept.	8757573712191944931	UnbabelFrEn
La très grande qualité des services qu’Euroquality fournit à ses clients repose sur les éléments suivants : To deliver high quality services to its clients, Euroquality relies on:	-7003026538867091500	UnbabelFrEn
“Through our participation in this initiative, Newfoundland and Labrador is working to improve the care, as well as the health and safety of long-term care residents with dementia. The program will result in more individualized person-centred care plans and greater involvement of families where appropriate to help with the care of their loved ones.” « En participant à cette initiative, la province de Terre-Neuve-et-Labrador s’efforce d’améliorer les soins ainsi que la santé et la sécurité des personnes atteintes de démence qui résident dans des foyers de soins de longue durée. Le programme se traduira par des plans de soins davantage axés sur la personne et une plus grande participation des familles, le cas échéant, pour qu’elles puissent prendre soin de leurs proches. »	179922027391364528	UnbabelFrEn
Direction de circulation d'air : entrée d'air axiale, échappement centrifuge d'air hors du débouché. Direction of air flow: axial air intake, centrifugal air exhaust out of the outlet.	3003604830044270806	UnbabelFrEn
They are made of high-grade steel and conform to the defined parameters of railways and prevailing market demands. Elles sont faites d'acier à haute teneur et se conforment aux paramètres définis des chemins de fer et des exigences actuelles du marché.	-6702234639388359386	UnbabelFrEn
Ces brides de rail sont disponibles dans des caractéristiques diverses et peuvent être adaptées aux besoins du client selon les exigences spécifiques des clients. These rail clamps are available in varied specifications and can be customized according to customers’ specific requirements.	3997864092665380028	UnbabelFrEn
Il apert que la base de Valcartier et la base de Bagotville sont des bases des Forces canadiennes dans la province du Québec, qui opèrent dans les Forces canadiennes, étant un « ministère de Sa Majesté du chef du Canada», et sont constituées par la Loi sur la défense nationale. Par conséquent, les bases militaires de Valcartier et de Bagotville sont des bases des Forces canadiennes qui tombent sous la définition d'organisme public. The Valcartier and Bagotville bases are Canadian Forces bases in Quebec that operate within the Canadian Forces, which is "a department of Her Majesty in right of Canada." They were established under the National Defence Act. Consequently, the Valcartier and Bagotville bases are Canadian Forces bases that fall under the definition of public bodies.	-2980590326351066961	UnbabelFrEn
Adjournment Proceedings – International Trade Motion d’ajournement – Le commerce international	1682887137672960503	UnbabelFrEn
"proxy anonyme" - ne partageons pas votre adresse IP réelle, mais elle montre que vous utilisez un proxy. "anonymous proxy" - do NOT share your real IP address, but it shows that you are using a proxy.	-8730200149107381233	UnbabelFrEn
6 Liste récapitulative pour les décideurs6.1 Conclusion 6 Checklist for policy-makers6.1 Conclusion	8085051521502384660	UnbabelFrEn
Lastly, click the Press button and the document will be scanned to PDF in the Image Capture. Enfin, cliquez sur le bouton de presse et le document sera numérisé au format PDF dans la capture d'image.	-1569508951610940490	UnbabelFrEn
VP Opérations & Chef Amérique Latine VP Operations & Latam Head	-6340368981653220751	UnbabelFrEn
Par ailleurs, aucune fondation n'est nécessaire sur le lieu d'implantation. Moreover, no foundation is required at the installation site.	-1096834111848750923	UnbabelFrEn
As this stage seems to be one of the least interesting of the Via Alpina, I opted for a hook through the Valley of Wonders. Comme cette étape semble être une des moins intéressantes de la Via Alpina, j'ai opté pour un crochet par la vallée des Merveilles.	-8219067921914422654	UnbabelFrEn
Take the shuttle at 8:50 for the Madone de Fenestre and then join in the day the refuge of the Wonders where I bivouacked. Pris la navette à 8h50 pour la Madone de Fenestre puis rallié dans la journée le refuge des Merveilles où j'ai bivouaqué.	2327242213601049572	UnbabelFrEn
C'est une étape exténuante mais on est payé en retour par le spectacle des dizaines de chamois qui s'étaient donné rendez-vous sur le parcours, c'était fabuleux. It is an exhausting stage but we are paid back by the spectacle of dozens of chamois who had made an appointment on the course, it was fabulous.	-6071418363817520630	UnbabelFrEn
Buy Cryptocurrency with Credit or Debit card in Uganda - Indacoin Acheter crypto monnaie avec carte de crédit ou de débit dans Îles Salomon - Indacoin	-4877025596771627396	UnbabelFrEn
Le cadre de ses fonctions comprenaient une poursuite de l'intégration de certains des paramilitaires dans la Police nationale haïtienne (PNH). Part of its duties included a continued integration of some of the paramilitaries into the Haitian National Police (HNP).	-595789773321536447	UnbabelFrEn
Honey with Hazelnut & Cocoa Ingredients: 83% honey, 12% hazelnut puree, 5% cocoa powder Ingrédients : Miel 83%, poudre de noisettes 12%, poudre de cacao 5%	-7568418245629798964	UnbabelFrEn
Transport : en métro, descendre à la station Champs-Elysées Clémenceau (lignes 1 et 13), Franklin D.Roosevelt (lignes 1 et 9), George V (ligne 1) ou Charles de Gaulle – Etoile (lignes 1,2 et 6). Transport. By metro, get off at Champs-Élysées-Clemenceau (lines 1 and 13), Franklin D. Roosevelt (lines 1 and 9), George V (line 1) and Charles de Gaulle – Étoile (lines 1, 2 and 6).	5028431871653026955	UnbabelFrEn
Encryption algorithm - sets the encryption method the program should use for encrypting your backup set. Algorithme d'encryptage - défini la méthode d'encryptage que vous voulez utiliser pour encrypter votre archive de sauvegarde.	-8596461593012999591	UnbabelFrEn
• Start of the driving sessions of Formula 1 • Début des séances de pilotage de Formule 1	-4938909736902750708	UnbabelFrEn
La naissance d'un bébé - il est non seulement un grand bonheur, mais aussi de nouveaux soucis. The birth of a baby - it's not only a great happiness, but also new worries.	4088365646649542314	UnbabelFrEn
The main task of the parents - is to provide child care and create a comfortable environment. La tâche principale des parents - est de fournir des services de garde et de créer un environnement confortable.	-4932076491447569237	UnbabelFrEn
Until recently, we did not know whether exposure to these risk factors in early adulthood independently contributed to the risk of CVD, i.e. regardless of exposure to these same risk factors later in life. A study on the long-term effects of hypercholesterolemia and hypertension experienced at a young age, including a large amount of data and therefore of great statistical power, was recently published in the Journal of the American College of Cardiology (JACC). The data included in this study came from 6 U.S. cohorts, including 36,030 participants, who were followed for an average of 17 years. Jusqu’à tout récemment, nous ne savions pas si l’exposition à ces facteurs de risques au début de l’âge adulte contribuait de manière indépendante au risque de MCV, c.-à-d. indépendamment de l’exposition à ces mêmes facteurs de risque plus tard dans la vie. Une étude sur les effets à long terme de l’hypercholestérolémie et de l’hypertension expérimentés à un jeune âge, comprenant un grand nombre de données et par conséquent d’une grande puissance statistique, a été publiée récemment dans le Journal of the American College of Cardiology (JACC). Les données incluses dans cette étude provenaient de 6 cohortes américaines, incluant 36 030 participants, qui ont été suivis durant 17 ans en moyenne.	-403130230322308135	UnbabelFrEn
In this portrait filmed in the magnificent library of the Ecole des Mines in Paris, Rebecca Pinheiro presents her research on sustainable planning and Eco districts. Dans cet entretien tourné au sein de la somptueuse bibliothèque de l’École des Mines, Rebecca Pinheiro nous présente sa spécialisation dans «les aménagements durables et éco quartiers».	3215815348375387332	UnbabelFrEn
Les gens qui apprennent un art martial sont généralement appelés «ka»(家) en japonais, ce qui signifie un praticien. People who learn a martial art are commonly called ‘ka’ in Japanese, meaning a practitioner.	-5013390314896532639	UnbabelFrEn
It is different from the word ‘player (選手)’ like ‘tennis player’ or ‘baseball player’. Il est différent du mot «joueur (選手)» comme «joueur de tennis» ou «joueur de baseball».	-488324947475129255	UnbabelFrEn
L’une des raisons pour lesquelles nous n’utilisons pas le mot «joueur» est parce que les compétences de ces arts martiaux ne sont pas seulement pour les compétitions, mais aussi pour favoriser les compétences de la vie, comme la discipline, l’autodéfense, les manières, etc. One of the reasons we don’t use the word ‘player’ is because these martial arts’ skills are not just for competitions but also for leaning life skills like discipline, self-defense, manners etc.	9078377487540688875	UnbabelFrEn
You can see how you’re doing while your Mission is active with the progress meter. Clicking this opens the Mission details where you can find out everything you need to know. Vous pouvez voir l'étendue de vos progrès pendant que votre Mission est active grâce au compteur de progrès. En cliquant dessus, vous faites apparaître les détails de la Mission, qui contiennent tout ce que vous avez besoin de savoir. Mettre une Mission en pause	-6155906449449648362	UnbabelFrEn
Previous:Drilling Waste Management Précédent:Gestion des déchets de forage	4009530524105157626	UnbabelFrEn
Le conpte rendu de la réunion du Congrès du 20 juin est désormais en ligne. The minutes from the Congress meeting on June 20th are now online.	-1862481815248043878	UnbabelFrEn
Les villes suivantes seront visitées : Binche, Kortrijk, Ieper, Aalst, Temse, Antwerpen, Leuven, Sint-Truiden, Liège, Sint-Pieters-Leeuw et Bruxelles. The tour stops in the following cities: Binche, Kortrijk, Ieper, Aalst, Temse, Antwerpen, Leuven, Sint-Truiden, Liège, Sint-Pieters-Leeuw and Brussels.	3889542092263713861	UnbabelFrEn
Découvrez trois recettes vitaminées! Discover three fun recipes	4565256864743061935	UnbabelFrEn
Une fois que vous avez bouclé tous les cheveux, utilisez vos doigts pour séparer les sections, des racines aux pointes. Once all hair has been curled, use your fingers to separate the sections from root to tip.	3075608834161475251	UnbabelFrEn
Be gentle and don't scrunch since you're trying to make waves, not curls. Faites cela en douceur et ne froissez pas les cheveux car il faut créer des ondulations et non des boucles.	5153602273557100667	UnbabelFrEn
Les produits en phase solide (carbone de biomasse) pourraient être des engrais à base de carbone, du charbon activé et du charbon de charbon; ; solid phase products (biomass carbon) could be made to be carbon-based fertilizer, activated carbon and barbecue charcoal;	-8329706328465824177	UnbabelFrEn
The winning criteria is the maximum monthly yield.. Le critère définissant le gagnant est le rendement mensuel maximum.	-3703449970634271235	UnbabelFrEn
Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie, établissement public de l’État à caractère industriel et commercial, placé sous la tutelle des ministres chargés de la recherche, de l’environnement et de l’énergie. French Environment and Energy Management Agency. A public agency, of an industrial and commercial nature, placed under the joint authority of the Ministries in charge of research, the environment and energy.	-327402274939416416	UnbabelFrEn
Gardez la maitrise sur les retards et les prolongations de délais afin d’éviter des impacts sur le budget et sur le calendrier de vos projets. Keep delays and extensions of time (EOT) in check to avoid cost and schedule impacts on your projects.	322299289664574122	UnbabelFrEn
4. Écrivez pour plaire à votre public cible: 4. Write to appeal to your audience:	-8425438314189483214	UnbabelFrEn
Suivez les instructions à l'écran pour ouvrir le mode de débogage USB sur votre téléphone. Follow the on-screen instructions to open the USB debugging mode on your phone.	-3842867743974839508	UnbabelFrEn
Battery Smart Monitoring System Système de surveillance intelligent de la batterie	3988340852720489801	UnbabelFrEn
Project management and customized battery solutions Gestion de projets et solutions de piles spécifiques aux clients	5297511019009585222	UnbabelFrEn
mPlus amplification reagent reuse provides processing flexibility La réutilisation du réactif d'amplification mPlus offre une grande flexibilité de traitement.	1686346960876241608	UnbabelFrEn
Le livre d’Hénoch, à Burbach – Michael Langlois The Book of Enoch, in Burbach – Michael Langlois	-8779827347269952705	UnbabelFrEn
Step 1: Before you can make the house out of paper, download our print templates and select your favorite motif or print out all the templates. Étape 1: Avant de créer une maison en papier, téléchargez nos modèles d’impression et sélectionnez votre motif préféré ou imprimez-les tous.	2669990522294322607	UnbabelFrEn
Il est également possible de les imprimer immédiatement via le navigateur. It is also possible to print them immediately via the browser.	-1592614279307575268	UnbabelFrEn
Article 26 of the Warsaw Convention provides that any complaint of delayed baggage must be made at the latest within 21 days from the date the baggage was placed at the passenger’s disposal. Article 26 de la Convention de Varsovie indique que toute plainte de bagage retardé doit être présentée dans 21 jours au plus tard après le passager a reçu le bagage.	1145107502935970955	UnbabelFrEn
Read about how Airfield Ground Lighting Control & Monitoring System (ALCS) controls & monitors all AGL equipment installed on the airfield En savoir plus sur la façon dont le système de commande et de surveillance du balisage aéronautique au sol (ALCS) commande et surveille tous les équipements AGM installés sur l’aérodrome	9212397741415536999	UnbabelFrEn
Service de transmission sécurisée de passeport à l'ambassade du Canada à Moscou sur requête du Bureau des visas (dans les cas de demandes en ligne) $ 34,09 1 704,00 RUB Secure transmission of passport to the Embassy of Canada in Moscow upon request by visa office (for example, electronic application) $ 34,09 1 704,00 RUB	-3319911065760065279	UnbabelFrEn
The linear robotic passport conveyor would then check if the passport is valid and if the person is registered for an upcoming flight. It would then register them for their flight and perform all other necessary background checks. Facial recognition would confirm the passport photo with the individual on the Aerochk and specialized devices would confirm that the passport in question has not be tampered with or is fraudulent. In the event of a person’s denial to travel, i.e. invalid documents, failed background check, the Aerochk would set in motion a process to alert the relevant authorities. Le tapis automatique robotisé vérifiera alors si le passeport est valide et si la personne est enregistrée pour un vol à venir. Il l’enregistrera ensuite pour son vol et effectuera toutes les autres vérifications d’antécédents nécessaires. La reconnaissance faciale confirmera la photo du passeport avec la personne sur l’Aerochk. Les appareils spécialisés confirmeront que le passeport en question n’a pas été falsifié et qu’il n’est pas frauduleux. En cas de refus du voyage d’une personne (ex. : documents non valides, échec de la vérification des antécédents), l’Aerochk déclenchera un processus pour alerter les autorités sur places.	-6028015052650716575	UnbabelFrEn
End of your Private Show with AliceMi Fin de votre Show Privé avec AliceMi	-3347288358491295815	UnbabelFrEn
Tous les événements et nouveautés musées à Naples Napolike All the events and novelties museums in Naples Napolike	7995662076939566564	UnbabelFrEn
Club Quarters Hotel In Washington Dc provides guestrooms fitted with high-speed internet, an individual safe, TV, a sitting area and a DVD player. Hôtel Club Quarters In Washington Dc procure des chambres dotées d'un coffre-fort, d'une TV à écran plat, d'un espace de travail, d'un téléphone avec haut-parleur et d'un ordinateur personnel.	-1944405433744905252	UnbabelFrEn
The comfortable rooms feature bathrooms with a shower, a hairdryer and free toiletries. Chambres comportent une salle de bains privées avec un sèche-cheveux, une douche et des articles de toilette gratuits aussi bien qu'une lave-vaisselle et une micro-ondes.	7183001717149376632	UnbabelFrEn
In addition to the event, the action is carried on via Facebook with a competition allowing all of the brand’s fans to win a print of the original artwork, signed by the artist. En plus de l’événement, l’action se poursuit sur Facebook avec un concours qui permet à tous les fans de la marque de gagner une sérigraphie de l’œuvre originale signée de l’artiste.	2927534696345971698	UnbabelFrEn
Il faut 29,46 années pour Saturn pour tourner autour du Soleil, et de tourner une fois autour de son axe prend 10.65 heures. It takes 29.46 years for Saturn to rotate around the Sun, and to rotate once around its axis takes 10.65 hours.	5004927377239750059	UnbabelFrEn
The guestrooms at the Midtown Manhattan Wingate are equipped with free Wi-Fi and flat-screen LCD TVs with premium cable. They are furnished with a laptop safe box and a work desk. A microwave and refrigerator are also provided. Les chambres du Midtown Manhattan Wingate comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision par câble à écran plat LCD avec chaînes premium, un coffre-fort pour ordinateur portable et un bureau. Vous y trouverez également un four micro-ondes et un réfrigérateur.	1922476285254305547	UnbabelFrEn
l'acide 2-Ethoxybenzoic est employé comme composant en quelques ciments dentaires. 2-Ethoxybenzoic acid is used as a component in some dental cements.	-1724724384349095616	UnbabelFrEn
GTgroup.Company a le statut juridique du dédouanement des marchandises au meilleur prix. GTgroup. Company has legal status to clear goods at the best prices.	-9187550037505988041	UnbabelFrEn
Il n’est donc pas surprenant que vous ayez d’autres questions sur GARDASIL® et le VPH pour lesquelles vous aimeriez obtenir des réponses. So it’s no surprise that you may have a few more questions you want answered about GARDASIL® and HPV.	-3796431965445824832	UnbabelFrEn
Home Photo album Contact us Networking Français Côte-Nord Accueil Album photo Pour nous joindre Réseautage English	6408524171128886113	UnbabelFrEn
Confinement des chariots Les détaillants empêchent leurs chariots de quitter le périmètre du magasin en faisant appel aux solutions Gatekeeper de verrouillage des roues. Cart Containment Retailers prevent shopping carts from leaving store's property with Gatekeeper locking wheel solutions.	8411289869116862247	UnbabelFrEn
Steam permet de suivre une trace de que jeux vos amis jouent et de communiquer avec eux dans les causettes. Steam allows you to keep track of what games your friends are playing and talk with them in chat rooms.	-7416917390413947137	UnbabelFrEn

The indicators of the link languages that appear in pale violet after each link are visible in all browsers that are CSS2 compliant, ie the vast majority of modern browsers, Internet Explorer (any version) being the exception. Les indications linguistiques qui apparaissent en mauve derrière chaque lien sont visibles dans tous les navigateurs qui respectent la norme CSS2, c’est à dire tous les navigateurs modernes sauf la famillle Internet Explorer.

7378226880547721318

UnbabelFrEn

Backpack: More mobile and less bulky, our backpacks contain modular compartments for universal compatibility with all models of helmets, joysticks and cameras. Sac à dos : Plus mobile et moins encombrant, nos sac à dos contiennent des compartiments modulables pour une compatibilité universelle avec tous les modèles de casques, manettes et caméras.

1358511902101227840

UnbabelFrEn

With velcro fasteners to secure your tripods. Avec attaches velcro pour fixer vos trépieds.

4729931100291549414

UnbabelFrEn

Les jours fériés, les grèves ou d'autres circonstances, des retards de livraison peuvent survenir, entraînant une interruption du délai de livraison indiqué. On public holidays, strikes or due to other unforeseeable circumstances, delivery may be delayed, which may disrupt the indicated delivery time.

-5803498493794199624

UnbabelFrEn

During the delivery of a delayed shipment affected by force majeure, no compensation is possible for the customer. Lors de la livraison d'un envoi retardé affecté par un cas de force majeure, aucune compensation n'est possible pour le client.

2553269664577468711

UnbabelFrEn

2) Les bouchons d'oreilles et la boîte de commande de fil sont constitués de matériel et le câble d'écouteur est constitué d'une ligne tressée, ce qui en fait un modèle concis. 2) The earplugs and wire-control box are made of hardware, and the earphone cable is made of braided line, making a concise design.

-4154580385555291665

UnbabelFrEn

ENERMAX a conçu les refroidisseurs ETS-T40F avec des ventilateurs Twister fiables. ENERMAX delivers the ETS-T40F coolers with reliable Twister fans.

7804392759909105095

UnbabelFrEn

Houses made of recycled plastic waste Maisons faites de déchets de plastique recyclés

5396816574646876858

UnbabelFrEn

KIND Healthy GrainsTM clusters are delicious blends of whole ingredients, including gluten free oats, millet, buckwheat, amaranth and quinoa, making them the perfect snack for your active lifestyle. Enjoy any way you like: on-the-go, over yogurt or with milk! Les bouchées KIND Healthy GrainsMC sont composées d’un délicieux mélange d’ingrédients complets dont cinq grains entiers. Voilà une collation parfaite pour votre mode de vie santé. Dégustez-les comme il vous plaît : sur le pouce, servies sur du yogourt ou avec du lait!

8066537536296250047

UnbabelFrEn

Feedback: Conference / Debate "connected objects" at ESIREM Retour : Conférence / Débat "les objets connectés" à l'ESIREM

-6984270488332827033

UnbabelFrEn

Russia – Medium. At a hotel / guest house, ask for boiling water (kипяTok kipyatok), and the staff may lend you an electric kettle, or show how to use the kitchen, but this is not guaranteed. On long distance trains, there is a water boiler in every car, but it may be in use only at certain times (when the car attendant decides to serve tea to passengers, for a fee). Russie – moyenne. Dans un hôtel / une maison d’hôtes, demandez de l’eau bouillante (kипяTok kipyatok). Le personnel pourra vous prêter une bouilloire électrique ou vous montrer comment utiliser la cuisine, mais cela n’est pas garanti. Dans les trains longue distance, il y a une chaudière dans chaque voiture, mais elle ne peut être utilisée qu’à certaines heures (lorsque le préposé à la voiture décide de servir du thé aux passagers, moyennant un supplément).

-4413070741595085797

UnbabelFrEn

We felt this was more convenient for the users as, previously, you had to wait until the processing was completed to continue navigating through the web platform. Il vous sera donc possible de continuer votre navigation pendant que nous complétons le processus au lieu de vous faire attendre jusqu’à ce que le traitement soit terminé.

-8831760858399372817

UnbabelFrEn

3 annonces de ventes de maisons à Châteauneuf-sur-Loire(Loiret), triées par date. - L'Agence de Tigy 2 listings from sales of houses in Châteauneuf-sur-Loire, sorted by date. - L'Agence de Tigy

-1102072486429694331

UnbabelFrEn

La calandre se compose de rouleaux revêtus de matériaux élastiques et de rouleaux dont la surface est dure, ce qui permet d'obtenir un très beau lissage du papier en exerçant une action d'écrasement. The roll stack is made up of rollers covered with elastic material and rollers characterised by a hard surface, which allows a high paper smoothness to be obtained, applying a crushing action.

-4913062354481125468

UnbabelFrEn

Laser cutting services _Aluminium, Steel, Copper _ Shift Services de découpe au laser _ Aluminium, Acier, Cuivre _ Shift

-3615218592726092809

UnbabelFrEn

des projets de conservation et de contrôle des inondations ou de l’érosion, mais uniquement s’il a été prouvé que ces projets étaient nécessaires à l’intérêt public et que toutes les solutions ont été étudiées; conservation and flood or erosion control projects, but only if they have been demonstrated to be necessary in the public interest and after all alternatives have been considered;

8496185716391445316

UnbabelFrEn

“Making travel diaries book is a kid’s dream! “ Faire du carnet de voyage c’est un rêve de gosse !

-2249266744622999642

UnbabelFrEn

Partir explorer le monde en visitant des vies passées, imaginer des mondes futurs, prendre son temps pour s’asseoir, contempler, regarder, détailler un paysage, une culture, tenter de changer de lunette, de voir autrement, d’apprendre, de comprendre l’humain, de se connaître soi-même aussi...surtout...beaucoup ! Going to explore the world by visiting past lives, imagining future worlds, taking time to sit, contemplating, watching, detailing a landscape, a culture, trying to change sunglasses, seeing things differently, learning, understanding human being, to know yourself especially... too... a lot!

-4024196481647240107

UnbabelFrEn

Drawing helps to remember, for memory, to remember, to tell, to dream. Le dessin aide à ne pas oublier, pour la mémoire, pour se souvenir, pour raconter, pour rêver.

7078792614195344902

UnbabelFrEn

The New ISO Approved International Standard for Quantification of Humics October 17, 2018 La nouvelle norme internationale approuvée par l'ISO pour la quantification des matières humiques

2854185235291255119

UnbabelFrEn

We obtain your social security number and assist you in handling personal matters such as schooling, renting a personal property or leasing a car. Nous obtenons votre numéro de sécurité sociale et vous assistons dans des démarches personnelles telles que l’éducation, l’immobilier ou encore l’obtention d’un véhicule.

163201195511830429

UnbabelFrEn

En croisière avec MSC Cruising time with MSC

7659853014938681047

UnbabelFrEn

Matrix42 Software Asset Management et MyWorkspace permettent aux entreprises de fournir des environnements de travail sécurisés pour les utilisateurs, qui augmentent la productivité et permettent également la gestion des licences, de la conformité, de la mobilité et du Software-as-a-Service (SaaS) dans le Cloud. Software Asset Management and MyWorkspace enable companies to provide secure workplaces for users to increase productivity and simultaneously manage licenses, compliance, mobility, and software-as-a-service (SaaS) within the cloud.

5146384556977190648

UnbabelFrEn

The Neumann NDH 20 is a closed-back headphone combining excellent isolation with the carefully balanced sound image and outstanding resolution you’... Le Neumann NDH 20 est un casque à dos fermé alliant une excellente isolation à une image sonore soigneusement équilibrée et une résolution exceptionnelle...

7714239382294675639

UnbabelFrEn

The legal basis for the use of technically necessary cookies is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest is that the availability of the website as well as a large number of services could not be realized without the setting of these cookies. La base juridique pour l’utilisation des cookies nécessaires d’un point de vue technique est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’intérêt légitime réside dans le fait qu’une mise à disposition du site Web ne serait pas possible sans ces cookies et que de nombreuses prestations de service ne pourraient pas être proposées.

3999855337612934405

UnbabelFrEn

Processing: here "H2GIS" and "OrbisGIS" are used to describe and execute Web Processing Service (WPS) scripts in order to process data, Traitement : ici "H2GIS" et "OrbisGIS" sont utilisés pour décrire et exécuter des traitements en ligne sur les données, en respectant le standard "Web Processing Service" (WPS),

-6160337102964226428

UnbabelFrEn

She has risked her life more than once. Elle a plus d’une fois risqué sa vie.

-95206733526417912

UnbabelFrEn

To get the CyberGhost VPN app, first please fill in your account details: Pour télécharger notre appli CyberGhost VPN, veuillez saisir vos identifiants de connexion :

-5653583737170150724

UnbabelFrEn

I remember arriving in a village after hours of canoeing under the sun, drenched in sweat, and asking if I could cool off before I started working; I was naturally invited to go to the river because there was no other water supply. Je me souviens arriver dans un village après des heures de pirogues sous le soleil, en nage, et demander si je pouvais me rafraîchir avant de commencer à travailler ; on me répondit naturellement d’aller à la rivière car il n’y avait pas d’autre point d’eau.

2010909819945318873

UnbabelFrEn

Ma question était étrange : je venais de la rivière et je demandais un point d’eau. My question seemed strange to the villagers: I came from the river and I was asking for a source of water.

7429089430525312101

UnbabelFrEn

Salles de bain sont équipées d'un sèche-cheveux et des articles de toilette de courtoisie. They also feature private bathrooms fitted with a hairdryer and complimentary toiletries.

3125486291780060670

UnbabelFrEn

Reports said General Fahim's brother Yaseen is busy in selling Afghanis recently delivered to the NA through these Russian containers. On rapporte que le frère du Général Fahim, Yaseen s'affaire à revendre les Afghanis récemment livrés à l'AN dans ces containers russes.

-779241648501116347

UnbabelFrEn

Yaseen was buying up to $600,000 daily through certain moneychangers. Yaseen a pu acheter jusqu'à 600 000 $ par jour par l'intermédiaire des canaux de change.

3235060274548397674

UnbabelFrEn

Bags full of Afghanis were also reportedly being sent to the money markets in Peshawar and Quetta to buy dollars. Des sacs pleins d'Afghanis ont également fait leur apparition sur le marché des devises de Peshawar et de Quetta pour l'achat de dollars.

76465921508275514

UnbabelFrEn

Whether or not you look inside, whatever is there in you exists and will continue to be there. Therefore, looking at it directly and actually being aware of what is there, will give you the possibility of facing it more easily and to mobilize the resources of your personality to manage it better, without it dominating your life. The workshops will show you how to do this. Moreover, you will discover positive aspects of you which had heretofore been unknown. Que vous regardiez ou non, ce qui est au-dedans de vous est là et continuera à y être. Or, le regarder en face et mieux connaître ce qu’il y a, vous donnera la possibilité de l’affronter plus facilement et de mobiliser les ressources de votre personnalité pour mieux la gérer sans que cela domine votre vie.

2147799988144603603

UnbabelFrEn

Déclic Communication a entièrement relooké le site de l’entreprise Bat-Isol Concept. Déclic Communication has completely relooked the website of the firm Bat-Isol Concept.

8757573712191944931

UnbabelFrEn

La très grande qualité des services qu’Euroquality fournit à ses clients repose sur les éléments suivants : To deliver high quality services to its clients, Euroquality relies on:

-7003026538867091500

UnbabelFrEn

“Through our participation in this initiative, Newfoundland and Labrador is working to improve the care, as well as the health and safety of long-term care residents with dementia. The program will result in more individualized person-centred care plans and greater involvement of families where appropriate to help with the care of their loved ones.” « En participant à cette initiative, la province de Terre-Neuve-et-Labrador s’efforce d’améliorer les soins ainsi que la santé et la sécurité des personnes atteintes de démence qui résident dans des foyers de soins de longue durée. Le programme se traduira par des plans de soins davantage axés sur la personne et une plus grande participation des familles, le cas échéant, pour qu’elles puissent prendre soin de leurs proches. »

179922027391364528

UnbabelFrEn

Direction de circulation d'air : entrée d'air axiale, échappement centrifuge d'air hors du débouché. Direction of air flow: axial air intake, centrifugal air exhaust out of the outlet.

3003604830044270806

UnbabelFrEn

They are made of high-grade steel and conform to the defined parameters of railways and prevailing market demands. Elles sont faites d'acier à haute teneur et se conforment aux paramètres définis des chemins de fer et des exigences actuelles du marché.

-6702234639388359386

UnbabelFrEn

Ces brides de rail sont disponibles dans des caractéristiques diverses et peuvent être adaptées aux besoins du client selon les exigences spécifiques des clients. These rail clamps are available in varied specifications and can be customized according to customers’ specific requirements.

3997864092665380028

UnbabelFrEn

Il apert que la base de Valcartier et la base de Bagotville sont des bases des Forces canadiennes dans la province du Québec, qui opèrent dans les Forces canadiennes, étant un « ministère de Sa Majesté du chef du Canada», et sont constituées par la Loi sur la défense nationale. Par conséquent, les bases militaires de Valcartier et de Bagotville sont des bases des Forces canadiennes qui tombent sous la définition d'organisme public. The Valcartier and Bagotville bases are Canadian Forces bases in Quebec that operate within the Canadian Forces, which is "a department of Her Majesty in right of Canada." They were established under the National Defence Act. Consequently, the Valcartier and Bagotville bases are Canadian Forces bases that fall under the definition of public bodies.

-2980590326351066961

UnbabelFrEn

Adjournment Proceedings – International Trade Motion d’ajournement – Le commerce international

1682887137672960503

UnbabelFrEn

"proxy anonyme" - ne partageons pas votre adresse IP réelle, mais elle montre que vous utilisez un proxy. "anonymous proxy" - do NOT share your real IP address, but it shows that you are using a proxy.

-8730200149107381233

UnbabelFrEn

6 Liste récapitulative pour les décideurs6.1 Conclusion 6 Checklist for policy-makers6.1 Conclusion

8085051521502384660

UnbabelFrEn

Lastly, click the Press button and the document will be scanned to PDF in the Image Capture. Enfin, cliquez sur le bouton de presse et le document sera numérisé au format PDF dans la capture d'image.

-1569508951610940490

UnbabelFrEn

VP Opérations & Chef Amérique Latine VP Operations & Latam Head

-6340368981653220751

UnbabelFrEn

Par ailleurs, aucune fondation n'est nécessaire sur le lieu d'implantation. Moreover, no foundation is required at the installation site.

-1096834111848750923

UnbabelFrEn

As this stage seems to be one of the least interesting of the Via Alpina, I opted for a hook through the Valley of Wonders. Comme cette étape semble être une des moins intéressantes de la Via Alpina, j'ai opté pour un crochet par la vallée des Merveilles.

-8219067921914422654

UnbabelFrEn

Take the shuttle at 8:50 for the Madone de Fenestre and then join in the day the refuge of the Wonders where I bivouacked. Pris la navette à 8h50 pour la Madone de Fenestre puis rallié dans la journée le refuge des Merveilles où j'ai bivouaqué.

2327242213601049572

UnbabelFrEn

C'est une étape exténuante mais on est payé en retour par le spectacle des dizaines de chamois qui s'étaient donné rendez-vous sur le parcours, c'était fabuleux. It is an exhausting stage but we are paid back by the spectacle of dozens of chamois who had made an appointment on the course, it was fabulous.

-6071418363817520630

UnbabelFrEn

Buy Cryptocurrency with Credit or Debit card in Uganda - Indacoin Acheter crypto monnaie avec carte de crédit ou de débit dans Îles Salomon - Indacoin

-4877025596771627396

UnbabelFrEn

Le cadre de ses fonctions comprenaient une poursuite de l'intégration de certains des paramilitaires dans la Police nationale haïtienne (PNH). Part of its duties included a continued integration of some of the paramilitaries into the Haitian National Police (HNP).

-595789773321536447

UnbabelFrEn

Honey with Hazelnut & Cocoa Ingredients: 83% honey, 12% hazelnut puree, 5% cocoa powder Ingrédients : Miel 83%, poudre de noisettes 12%, poudre de cacao 5%

-7568418245629798964

UnbabelFrEn

Transport : en métro, descendre à la station Champs-Elysées Clémenceau (lignes 1 et 13), Franklin D.Roosevelt (lignes 1 et 9), George V (ligne 1) ou Charles de Gaulle – Etoile (lignes 1,2 et 6). Transport. By metro, get off at Champs-Élysées-Clemenceau (lines 1 and 13), Franklin D. Roosevelt (lines 1 and 9), George V (line 1) and Charles de Gaulle – Étoile (lines 1, 2 and 6).

5028431871653026955

UnbabelFrEn

Encryption algorithm - sets the encryption method the program should use for encrypting your backup set. Algorithme d'encryptage - défini la méthode d'encryptage que vous voulez utiliser pour encrypter votre archive de sauvegarde.

-8596461593012999591

UnbabelFrEn

• Start of the driving sessions of Formula 1 • Début des séances de pilotage de Formule 1

-4938909736902750708

UnbabelFrEn

La naissance d'un bébé - il est non seulement un grand bonheur, mais aussi de nouveaux soucis. The birth of a baby - it's not only a great happiness, but also new worries.

4088365646649542314

UnbabelFrEn

The main task of the parents - is to provide child care and create a comfortable environment. La tâche principale des parents - est de fournir des services de garde et de créer un environnement confortable.

-4932076491447569237

UnbabelFrEn

Until recently, we did not know whether exposure to these risk factors in early adulthood independently contributed to the risk of CVD, i.e. regardless of exposure to these same risk factors later in life. A study on the long-term effects of hypercholesterolemia and hypertension experienced at a young age, including a large amount of data and therefore of great statistical power, was recently published in the Journal of the American College of Cardiology (JACC). The data included in this study came from 6 U.S. cohorts, including 36,030 participants, who were followed for an average of 17 years. Jusqu’à tout récemment, nous ne savions pas si l’exposition à ces facteurs de risques au début de l’âge adulte contribuait de manière indépendante au risque de MCV, c.-à-d. indépendamment de l’exposition à ces mêmes facteurs de risque plus tard dans la vie. Une étude sur les effets à long terme de l’hypercholestérolémie et de l’hypertension expérimentés à un jeune âge, comprenant un grand nombre de données et par conséquent d’une grande puissance statistique, a été publiée récemment dans le Journal of the American College of Cardiology (JACC). Les données incluses dans cette étude provenaient de 6 cohortes américaines, incluant 36 030 participants, qui ont été suivis durant 17 ans en moyenne.

-403130230322308135

UnbabelFrEn

In this portrait filmed in the magnificent library of the Ecole des Mines in Paris, Rebecca Pinheiro presents her research on sustainable planning and Eco districts. Dans cet entretien tourné au sein de la somptueuse bibliothèque de l’École des Mines, Rebecca Pinheiro nous présente sa spécialisation dans «les aménagements durables et éco quartiers».

3215815348375387332

UnbabelFrEn

Les gens qui apprennent un art martial sont généralement appelés «ka»(家) en japonais, ce qui signifie un praticien. People who learn a martial art are commonly called ‘ka’ in Japanese, meaning a practitioner.

-5013390314896532639

UnbabelFrEn

It is different from the word ‘player (選手)’ like ‘tennis player’ or ‘baseball player’. Il est différent du mot «joueur (選手)» comme «joueur de tennis» ou «joueur de baseball».

-488324947475129255

UnbabelFrEn

L’une des raisons pour lesquelles nous n’utilisons pas le mot «joueur» est parce que les compétences de ces arts martiaux ne sont pas seulement pour les compétitions, mais aussi pour favoriser les compétences de la vie, comme la discipline, l’autodéfense, les manières, etc. One of the reasons we don’t use the word ‘player’ is because these martial arts’ skills are not just for competitions but also for leaning life skills like discipline, self-defense, manners etc.

9078377487540688875

UnbabelFrEn

You can see how you’re doing while your Mission is active with the progress meter. Clicking this opens the Mission details where you can find out everything you need to know. Vous pouvez voir l'étendue de vos progrès pendant que votre Mission est active grâce au compteur de progrès. En cliquant dessus, vous faites apparaître les détails de la Mission, qui contiennent tout ce que vous avez besoin de savoir. Mettre une Mission en pause

-6155906449449648362

UnbabelFrEn

Previous:Drilling Waste Management Précédent:Gestion des déchets de forage

4009530524105157626

UnbabelFrEn

Le conpte rendu de la réunion du Congrès du 20 juin est désormais en ligne. The minutes from the Congress meeting on June 20th are now online.

-1862481815248043878

UnbabelFrEn

Les villes suivantes seront visitées : Binche, Kortrijk, Ieper, Aalst, Temse, Antwerpen, Leuven, Sint-Truiden, Liège, Sint-Pieters-Leeuw et Bruxelles. The tour stops in the following cities: Binche, Kortrijk, Ieper, Aalst, Temse, Antwerpen, Leuven, Sint-Truiden, Liège, Sint-Pieters-Leeuw and Brussels.

3889542092263713861

UnbabelFrEn

Découvrez trois recettes vitaminées! Discover three fun recipes

4565256864743061935

UnbabelFrEn

Une fois que vous avez bouclé tous les cheveux, utilisez vos doigts pour séparer les sections, des racines aux pointes. Once all hair has been curled, use your fingers to separate the sections from root to tip.

3075608834161475251

UnbabelFrEn

Be gentle and don't scrunch since you're trying to make waves, not curls. Faites cela en douceur et ne froissez pas les cheveux car il faut créer des ondulations et non des boucles.

5153602273557100667

UnbabelFrEn

Les produits en phase solide (carbone de biomasse) pourraient être des engrais à base de carbone, du charbon activé et du charbon de charbon; ; solid phase products (biomass carbon) could be made to be carbon-based fertilizer, activated carbon and barbecue charcoal;

-8329706328465824177

UnbabelFrEn

The winning criteria is the maximum monthly yield.. Le critère définissant le gagnant est le rendement mensuel maximum.

-3703449970634271235

UnbabelFrEn

Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie, établissement public de l’État à caractère industriel et commercial, placé sous la tutelle des ministres chargés de la recherche, de l’environnement et de l’énergie. French Environment and Energy Management Agency. A public agency, of an industrial and commercial nature, placed under the joint authority of the Ministries in charge of research, the environment and energy.

-327402274939416416

UnbabelFrEn

Gardez la maitrise sur les retards et les prolongations de délais afin d’éviter des impacts sur le budget et sur le calendrier de vos projets. Keep delays and extensions of time (EOT) in check to avoid cost and schedule impacts on your projects.

322299289664574122

UnbabelFrEn

4. Écrivez pour plaire à votre public cible: 4. Write to appeal to your audience:

-8425438314189483214

UnbabelFrEn

Suivez les instructions à l'écran pour ouvrir le mode de débogage USB sur votre téléphone. Follow the on-screen instructions to open the USB debugging mode on your phone.

-3842867743974839508

UnbabelFrEn

Battery Smart Monitoring System Système de surveillance intelligent de la batterie

3988340852720489801

UnbabelFrEn

Project management and customized battery solutions Gestion de projets et solutions de piles spécifiques aux clients

5297511019009585222

UnbabelFrEn

mPlus amplification reagent reuse provides processing flexibility La réutilisation du réactif d'amplification mPlus offre une grande flexibilité de traitement.

1686346960876241608

UnbabelFrEn

Le livre d’Hénoch, à Burbach – Michael Langlois The Book of Enoch, in Burbach – Michael Langlois

-8779827347269952705

UnbabelFrEn

Step 1: Before you can make the house out of paper, download our print templates and select your favorite motif or print out all the templates. Étape 1: Avant de créer une maison en papier, téléchargez nos modèles d’impression et sélectionnez votre motif préféré ou imprimez-les tous.

2669990522294322607

UnbabelFrEn

Il est également possible de les imprimer immédiatement via le navigateur. It is also possible to print them immediately via the browser.

-1592614279307575268

UnbabelFrEn

Article 26 of the Warsaw Convention provides that any complaint of delayed baggage must be made at the latest within 21 days from the date the baggage was placed at the passenger’s disposal. Article 26 de la Convention de Varsovie indique que toute plainte de bagage retardé doit être présentée dans 21 jours au plus tard après le passager a reçu le bagage.

1145107502935970955

UnbabelFrEn

Read about how Airfield Ground Lighting Control & Monitoring System (ALCS) controls & monitors all AGL equipment installed on the airfield En savoir plus sur la façon dont le système de commande et de surveillance du balisage aéronautique au sol (ALCS) commande et surveille tous les équipements AGM installés sur l’aérodrome

9212397741415536999

UnbabelFrEn

Service de transmission sécurisée de passeport à l'ambassade du Canada à Moscou sur requête du Bureau des visas (dans les cas de demandes en ligne) $ 34,09 1 704,00 RUB Secure transmission of passport to the Embassy of Canada in Moscow upon request by visa office (for example, electronic application) $ 34,09 1 704,00 RUB

-3319911065760065279

UnbabelFrEn

The linear robotic passport conveyor would then check if the passport is valid and if the person is registered for an upcoming flight. It would then register them for their flight and perform all other necessary background checks. Facial recognition would confirm the passport photo with the individual on the Aerochk and specialized devices would confirm that the passport in question has not be tampered with or is fraudulent. In the event of a person’s denial to travel, i.e. invalid documents, failed background check, the Aerochk would set in motion a process to alert the relevant authorities. Le tapis automatique robotisé vérifiera alors si le passeport est valide et si la personne est enregistrée pour un vol à venir. Il l’enregistrera ensuite pour son vol et effectuera toutes les autres vérifications d’antécédents nécessaires. La reconnaissance faciale confirmera la photo du passeport avec la personne sur l’Aerochk. Les appareils spécialisés confirmeront que le passeport en question n’a pas été falsifié et qu’il n’est pas frauduleux. En cas de refus du voyage d’une personne (ex. : documents non valides, échec de la vérification des antécédents), l’Aerochk déclenchera un processus pour alerter les autorités sur places.

-6028015052650716575

UnbabelFrEn

End of your Private Show with AliceMi Fin de votre Show Privé avec AliceMi

-3347288358491295815

UnbabelFrEn

Tous les événements et nouveautés musées à Naples Napolike All the events and novelties museums in Naples Napolike

7995662076939566564

UnbabelFrEn

Club Quarters Hotel In Washington Dc provides guestrooms fitted with high-speed internet, an individual safe, TV, a sitting area and a DVD player. Hôtel Club Quarters In Washington Dc procure des chambres dotées d'un coffre-fort, d'une TV à écran plat, d'un espace de travail, d'un téléphone avec haut-parleur et d'un ordinateur personnel.

-1944405433744905252

UnbabelFrEn

The comfortable rooms feature bathrooms with a shower, a hairdryer and free toiletries. Chambres comportent une salle de bains privées avec un sèche-cheveux, une douche et des articles de toilette gratuits aussi bien qu'une lave-vaisselle et une micro-ondes.

7183001717149376632

UnbabelFrEn

In addition to the event, the action is carried on via Facebook with a competition allowing all of the brand’s fans to win a print of the original artwork, signed by the artist. En plus de l’événement, l’action se poursuit sur Facebook avec un concours qui permet à tous les fans de la marque de gagner une sérigraphie de l’œuvre originale signée de l’artiste.

2927534696345971698

UnbabelFrEn

Il faut 29,46 années pour Saturn pour tourner autour du Soleil, et de tourner une fois autour de son axe prend 10.65 heures. It takes 29.46 years for Saturn to rotate around the Sun, and to rotate once around its axis takes 10.65 hours.

5004927377239750059

UnbabelFrEn

The guestrooms at the Midtown Manhattan Wingate are equipped with free Wi-Fi and flat-screen LCD TVs with premium cable. They are furnished with a laptop safe box and a work desk. A microwave and refrigerator are also provided. Les chambres du Midtown Manhattan Wingate comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision par câble à écran plat LCD avec chaînes premium, un coffre-fort pour ordinateur portable et un bureau. Vous y trouverez également un four micro-ondes et un réfrigérateur.

1922476285254305547

UnbabelFrEn

l'acide 2-Ethoxybenzoic est employé comme composant en quelques ciments dentaires. 2-Ethoxybenzoic acid is used as a component in some dental cements.

-1724724384349095616

UnbabelFrEn

GTgroup.Company a le statut juridique du dédouanement des marchandises au meilleur prix. GTgroup. Company has legal status to clear goods at the best prices.

-9187550037505988041

UnbabelFrEn

Il n’est donc pas surprenant que vous ayez d’autres questions sur GARDASIL® et le VPH pour lesquelles vous aimeriez obtenir des réponses. So it’s no surprise that you may have a few more questions you want answered about GARDASIL® and HPV.

-3796431965445824832

UnbabelFrEn

Home Photo album Contact us Networking Français Côte-Nord Accueil Album photo Pour nous joindre Réseautage English

6408524171128886113

UnbabelFrEn

Confinement des chariots Les détaillants empêchent leurs chariots de quitter le périmètre du magasin en faisant appel aux solutions Gatekeeper de verrouillage des roues. Cart Containment Retailers prevent shopping carts from leaving store's property with Gatekeeper locking wheel solutions.

8411289869116862247

UnbabelFrEn

Steam permet de suivre une trace de que jeux vos amis jouent et de communiquer avec eux dans les causettes. Steam allows you to keep track of what games your friends are playing and talk with them in chat rooms.

-7416917390413947137

UnbabelFrEn