Headline
stringlengths 1
9.44k
⌀ | Language
stringclasses 18
values |
|---|---|
"तातूंत अम्लीय पदार्थ आसतात, जाका लागून जेवणाची रुच इबाडूंक शकता." | Konkani |
مون ڪيترائي ڀيرا سوچيو آهي ته سنڌ ۾ سنڌي ٻولي ئي سنڌين جي اظهار جو وسيلو ڇو رهي آهي؟ | Sindhi |
ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಹಕ್ಕೊತ್ತಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬನವಾಸಿ ಬಳಗದಿಂದ ಭಾನುವಾರ ಪ್ರತಿಭಟನೆ | Kannada |
দেওয়াল ভেঙে পার্ক স্ট্রিটে ধস | Bengali |
भोपळा आनी चण्याची भाजी कुडींतलें कोलेस्टेरॉल उणें करपाक आदार करता. | Konkani |
‘বিচ্যুত সোমনাথকে বহিষ্কার করার সিদ্ধান্ত সঠিক’, বলেছিলেন কারাত | Bengali |
ఓటమన్నది నా జీవితంలో లేదు | Telugu |
കൈവശം വയ്ക്കാവുന്ന സ്വര്ണത്തിന് പരിധിയുണ്ടോ? പ്രവാസികളും സ്വദേശികളും അറിയേണ്ട കാര്യങ്ങള് | Malayalam |
اسلام آباد(ويب ڊيسڪ) سائنس اينڊ ٽيڪنالاجي واري وفاقي وزير فواد چوڌري چيو آهي ته اليڪٽرڪ ڪار جي اسلام آباد ۾ پهرين چارجنگ اسٽيشن جو آغاز ڪيو پيو وڃي. سائنس اينڊ ٽيڪنالاجي واري وفاقي وزير فواد چوڌري سماجي رابطن واري ويب سائيٽ ٽوئيٽر تي لکيو ته اليڪٽرڪ ڪار جي اسلام آباد ۾ پهرين چارجنگ اسٽيشن جي لانچنگ جي حوالي سان آئون گهڻو پرجوش آهيان. فواد چوڌري چيو ته اٽڪ آئل طرفان فليگ شپ چارجنگ جي سهولتن جو جناح ايونيو ۾ آغاز ڪيو پيو وڃي. هن چيو ته هي سائنس اينڊ ٽيڪنالاجي واري وزارت جو هڪ ٻيو هدف هو جيئن ملڪ ۾ اي ويهيڪلز جي مستقبل جي ٽرانسپورٽ جي طور تي حوصلا افزائي ڪري سگهجي. ان کان اڳ ڪراچي جي هڪ ڪمپني هڪ اليڪٽرڪ ڪار متعارف ڪرائي جنهن جي قيمت رڳو چار لک رپيا مقرر ڪئي وئي. | Sindhi |
அதனால்தானோ என்னவோ, திருநெல்வேலியில் இருக்கும் ஒரு திரையரங்கத்துக்கு சமூக வலைதளங்களில் லைக்கிடும் ரசிக நெட்டிசன்களின் ஆதரவு பெருகிக்கொண்டே வருகிறது. திரையரங்கில் என்ன நடந்தாலும் உடனுக்குடன் தனது >அதிகாரப்பூர்வ ட்விட்டர் பக்கத்தில் பதிவிட்டு அப்டேட்டில் அசத்துகிறார்கள். | Tamil |
ਪੰਜਵੀਂ ਅਤੇ ਛੇਵੀਂ ਗੋਲ਼ੀ ਬੇਕਾਰ ਗਈ ਨਾ ਕੋਈ ਮਰਿਆ ਨਾ ਜਖ਼ਮੀ ਹੋਇਆ। | Punjabi |
ସଞ୍ଜୟ ଲୀଲା ଭଂସାଲୀଙ୍କୁ ବିବାହ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି ଦୀପିକା!… | Odia |
تي ويٺو هجي. اهو مسئلو ته حل ٿي ويو، باقي پير ته پاڻ ۾ رڳڙجن ئي نه! | Sindhi |
जवचें उदक रिकाम्या पोटान सेवन केल्यार वजन उणें जावपाक आदार जाता. | Konkani |
جدن ٻائيءَ جو فيملي فرينڊ ليکڪ هو. منٽو لکيو ته: ڪنهن مون کان پڇيو نرگس ڪٿي رهندي آهي؟ | Sindhi |
ممبئي (ويب ڊيسڪ) ڀارتي اداڪارا ڪنگنا رناوت ساٿي اداڪارائن سوارا ڀاسڪر ۽ تاپسي پنو کي پنهنجا نوازي بابت هاڪاري بيان ڏيڻ تي چاپلوس قرار ڏئي ڇڏيو. ڪنگنا رناوت پنهنجن سخت بيانن ۽ تبصرن سبب گھڻي مشهور آهي، تازو ئي ڪنگنا اداڪار سشانت سنگھه جي آپگھات کان پوءِ ڀارتي شوبز انڊسٽري ۾ پنهنجا نوازي جي رويي خلاف نئون تڪرار پيدا ڪري ڇڏيو آهي جنهن ۾ ڀارتي انڊسٽري جا ڪجهه اداڪار کيس درست قرار ڏيندي هن جو ساٿ ڏئي رهيا آهن جڏهن ته ڪجهه چوڻ آهي ته فلم انڊسٽري ۾ ٻاهران آيلن کي ڪو به واسطو نه هجڻ باوجود به کين پنهنجو ڪيريئر بڻائڻ ۾ ڪا به ڏکيائي پيش ناهي ايندي. هر ڀارتي فنڪار پنهنجي انٽرويو دوران پنهنجا نوازي بابت پنهنجا پنهنجا تجربا شيئر ڪري رهيو آ هي جڏهن ته اداڪارا سوارا ڀاسڪر ۽ تاپسي پنو جو انٽرويو دوران چوڻ هو ته هو به انڊسٽري کان ٻاهران آيون آهن پر کين ڀارتي شوبز انڊسٽري ۾ گھڻو پيار مليو آهي ۽ کين ڪا به ڏکيائي پيش ناهي آئي. ڪنگنا رناوت هڪ چينل کي انٽرويو ڏيڻ دوران سوارا ۽ تاپسي جي بيانن بات ڳالهائيندي چيو ته اسٽار ڪڊز کان سواءِ انڊسٽري کان ٻاهران ايل اداڪارن ۾ به چاپلوس تمام گھڻا آهن، جيئن سوارا ڀاسڪر ۽ تاپسي پنو جهڙا ماڻهو جيڪي چوندا آهن ته اسان کي رڳو پيار ئي پيار مليو انڊسٽري ۾. اداڪارا چيو ته چاپوسن کي سڄي دنيا ۾ ڪٿي به ڪو مسئلو پيش ناهي ايندو، پنهنجا نوازي جي خلاف ڳالهائڻ تي تاپسي ۽ سوارا کيس غلط چيو جڏهن هوءَ سندن حق لاءِ ئي ويڙهه وڙهي رهي هئي، سندس چوڻ هو ته ڀارتي فلم انڊسٽري ۾ ٻاهران آيل تاپسي پنو ۽ سوارا ڀاسڪر ٽائيپ جا ماڻهو ئي مون خلاف ڳالهائيندا آهن جن جي حق جي آئون ڳالهه ڪندي آهيان، جن لاءِ آئون وڙهندي آهيان. ٻئي پاسي سوارا ڀاسڪر ۽ تاپسي پنو ڪنگنا جي ان انٽرويو کي کل جوڳو قرار ڏيندي طنزيه ٽوئيٽس ڪيا. | Sindhi |
आलुको माग बढी, घट्यो उत्पादन | Nepali |
جا دستاويز گم ٿيڻ جو انڪشاف ٿيو آهي. انهيءَ جي پويان ڪنهن جو هٿ آهي؟ | Sindhi |
ପ୍ରତାପ ସ୍ମାରକୀ କ୍ରିକେଟ୍: ୟୁନିକ୍ ଇଲେଭେନ୍ ବିଜେତା | Odia |
پوءِ وري بحث انهيءَ تي ٿي سگهي ٿو ته حڪومت کي آڻيندڙن جي ڪهڙي ايجنڊا آهي؟ | Sindhi |
राघवौ तु तदा तस्याः पादौ जगृहतुर्मुदा। स्मरन्ती गौतमवचः प्रतिजग्राह सा हि तौ॥ पाद्यमर्थ्य तथाऽऽतिथ्यं चकार सुसमाहिता। प्रतिजग्राह काकुत्स्थो विधिदृष्टेन कर्मणा॥ | Sanskrit |
આપણે એ કર્યું જે કોઇ સ્વાભિમાની દેશએ કરવું જોઇએ: કમલ હસન | Gujarati |
রাজস্ব আদায়ে বিপুল ঘাটতি নিয়েই, কর্মসংস্থানের প্রতিশ্রুতি দিয়ে পেশ রাজ্য বাজেট | Bengali |
वाशिंद रेल्वे स्थानकात संतप्त प्रवाशांचा 'रेलरोको' | Marathi |
বারমুডা ট্রাইঅ্যাঙ্গলে হারিয়ে যাওয়ার ৯০ বছর পর ফিরছে জাহাজ! উত্তেজনা চরমে | Bengali |
ਕਦੇ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕੂਲ ਰੋਡ ਅਤੇ ਅਰਬਨ ਅਸਟੇਟ ਵਰਗੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਸ਼ ਕਾਲੋਨੀਆਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ | Punjabi |
ٻن اڍائي مهينن جي لاءِ بلوچستان ۾ بزنجي صاحب کي ڪهڙي قوت وزير اعليٰ مقرر ڪرايو؟ | Sindhi |
बेपत्ता असलेल्या 'आप'नेत्याची मित्रासह हत्या,जंगलात सापडले मृतदेह | Marathi |
ਕਸ਼ਯਪ ਸਾਹਬ ਸੇ ਕਹਿ ਕਰ ਅਗਰ ਕੈਮਰਾ ਥੋੜਾ ਪੀਛੇ ਹਟਾ ਲੀਆ ਜਾਏ ਤੋ ਫਿਰ ਸ਼ਾਟ ਹੋ ਸਕਤਾ ਹੈ। | Punjabi |
WATCH: Trump From 2011 Was DEFINITELY Sure Obama Wasn’t Born In The USA | English |
सात अर्ब भुक्तानी माग्दै दुध किसान आन्दोलनमा | Nepali |
বিস্ফোরণ থেকে বাঁচলেন মুশারফ | Bengali |
विराटने केलं होतं 'या' खेळाडूला टीममधून 'आऊट', रोहितच्या कॅप्टनसीने बदललं नशीब | Marathi |
ପ୍ରଥମ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ ଗସ୍ତରେ ପ୍ରତିଦିନ କିଛି ଶିଖୁଛନ୍ତି ଭାରତୀୟ ବୋଲର | Odia |
ਉਹ ਪੰਛੀ ਦਾ ਨਾਂ ਦੱਸੋ ਜਿਹੜੇ ਥਣਧਾਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੇਕਰ ਥਣਦਾਰੀ ਪੰਛੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਕਿਹੜੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। | Punjabi |
কলকাতার ব্যবসায়ীর কাছ থেকে ৩৫৪টি সোনার বার উদ্ধার। ব্যবসায়ীর পরিচয় জানলে চমকে যাবেন | Bengali |
अशीलश्चापि पुरुषो भूत्वा भवति शीलवान्। प्राणिहिंसारतश्चापि भवते धार्मिकः पुनः॥ | Sanskrit |
सर्वे त्वतिरथाः शूराः सर्वे युद्धविशारदाः। सर्वे वेदविदश्चैव सर्वे सर्वास्त्रकोविदाः॥ | Sanskrit |
ਕੀਰਤਨ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸਰਵਣ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪ ਜੀ ਨੂੰ | Punjabi |
ਤੈਨੂੰ ਉਸ ਦਿਨ ਵੀ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੂੰ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ ਮੈਡਮ ਦਮਨ ਕੋਲੋ ਬਹੁਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈ ਸਕਦੀ ਹੈ। | Punjabi |
মধ্যবিত্তের অচ্ছে দিন! কমে যাচ্ছে আয়কর, বাজেটের আগেই সুখবর সমীক্ষায় | Bengali |
पुण्याच्या महापौरपदी पहिल्यांदाच भाजपच्या मुक्ता टिळक यांची निवड | Marathi |
اس طرح اس مسئلہ نے فرقہ وارانہ بنیادوں پر ہندوستانی کو دو زبانوں اردو (برائے مسلم) اور ہندی (برائے ہندو) میں تقسیم کر دیا | Urdu |
शेतकऱ्यांच्या संपाला हिंसक वळण, व्यापाऱ्यांची शेतकऱ्याला मारहाण | Marathi |
अखेर नागपूरमधील नमो बारवर सहा महिन्यांची बंदी | Marathi |
ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਅਜਿਹਾ ਸੀ ਪੰਜਾਬ ਬੋਰਡ ਦਾ ਵੀਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ | Punjabi |
ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਛੋਡਿ ਦੂਜੈ ਲਗੇ ਤਿਨ੍ ਕੇ ਗੁਣ ਹਉ ਕਿਆ ਕਹਉ॥ | Punjabi |
प्रयच्छन्तीह ये कामान् देवत्वमुपयान्ति ते। ये च विद्यामुपादाय गुरुभ्यः पुरुषाधमाः॥ | Sanskrit |
प्रभु बैंक र प्यारामाउण्ट मोटर्सबीच कर्जासम्बन्धी सम्झौता | Nepali |
तुळशीचीं बीं सुपारीचीं पानां खाल्यार कुडीक हे सगळे फायदे मेळटात. | Konkani |
समन्ताद्योजनशतं विषयं चास्य दुर्मतेः। धक्ष्यते पांसुवर्षेण महता पाकशासनः।।।।। | Sanskrit |
वकील ने बताए 'पत्नी ने हनीमून पर अश्लील तरीके से कपड़े पहने' जैसे तलाक के अजीबोगरीब कारण | Hindi |
એવુ તે શું થયું કે આ એક્ટ્રેસે ફિલ્મનું પ્રમોશન જ છોડી દીધુ? | Gujarati |
ਸਰਬਤ ਦੇ ਭਲੇ ਦੀ ਦੁਆ ਕਰਨ ਸ੍ਰੀ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ਪੁੱਜੇ ਸਹਿਕਾਰਤਾ ਮੰਤਰੀ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਤੋਂ ਲੋਕਾਈ ਨੂੰ ਬਚਾਏਸੁਖਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਰੰਧਾਵਾ | Punjabi |
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਕਾਰਣ ਕਾਰਟੂਨ ਸੀਰੀਜ਼ ਦ ਯੋਗੀ ਬੀਅਰ ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੀ ਮੌਤ | Punjabi |
دبنگ باپ کے بیٹوں نے کلاس میں دکھائی دبنگئی، پہلے بیچ کے ساتھی کو پیٹا پھر ویڈیو کیا وائرل | Urdu |
സൂപ്പര് കപ്പിനായി കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് ഇന്ത്യന് ആരോസിനെ നേരിടും | Malayalam |
नेप्सेसँगै घट्यो कारोबार रकम | Nepali |
ਸਰਦਾਰ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਉਸ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਤਾਂ ਮੈ ਕਾਫੀ ਚਿਰ ਤੋਂ ਤਿਆਗ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ। | Punjabi |
منز اوس عجزتہٕ سوز و گداز ، پۅہُل اوس | Kashmiri |
୨୮ରୁ ମିଳିବ ଆଇ-ଫୋନ୍ ଏକ୍ସଏସ୍ ଓ ଆଇ-ଫୋନ୍ ଏକ୍ସଏସ୍ ମାକ୍ସ | Odia |
നാല് വര്ഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്ക് സുരേഷ് ഗോപി 'തമിഴരശനിലൂടെ' വെള്ളിത്തിരയിലേയ്ക്ക് | Malayalam |
यूके में इंसानों में फैली कुत्तों की लाइलाज बीमारी ब्रुसेला केनिस | Hindi |
यूपी में पुलिस के पीछे पुलिस, करोड़ों का वसूली रैकेट जिसे डीआईजी ने खलासी बनकर पकड़ा | Hindi |
ਪਰ ਉਹ ਉੱਥੋਂ ਵੀ ਚੁੱਪਚਾਪ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਆਗਰਾ ਚਲੀ ਗਈ। | Punjabi |
स तीर्त्वा सरयूपारं दण्डस्तस्य कराच्च्युतः। गोव्रजे बहुसाहस्र पपातोक्षणसंनिधौ॥ | Sanskrit |
'ചെന്നൈ ചാമ്ബ്യന്സ്'; കന്നി ഐ ലീഗ് കിരീടം
| Malayalam |
हमारे बच्चों के हत्यारे अपने बच्चों को भी मार रहे हैं: गाज़ा के अस्पताल की घटना पर नेतन्याहू | Hindi |
Clash between military and suspected gang leaves nine dead in southern Mexico | English |
रजनीकांत यांच्या जावयाने गायलं मराठी गाणं! | Marathi |
নারদ রায়ের সঙ্গে রাজনীতির যোগ নেই, বললেন রাজ্যপাল | Bengali |
अशे परिस्थितींत रांदचे कुडींत दवरिल्ल्या सामान्य वस्तूंपसूनय तेल तयार करूं येता- | Konkani |
अथ रात्र्यां व्यतीतायां प्रातरेवापरेऽहनि। बन्दिनः पर्युपातिष्ठस्तत्पार्थिवनिवेशनम्॥ सूताः परमसंस्कारा मागधाश्चोत्तमश्रुताः। आपका: श्रुतिशीलाश्च निगदन्तः पृथक्पृथक् ॥ राजानं स्तुवतां तेषामुदात्ताभिहिताशिषाम्। प्रासादाभोगविस्तीर्णः स्तुतिशब्दो ह्यवर्तत॥ | Sanskrit |
कापसाच्या कपड्यांत बर्फाचो कुडको गुठलायतात आनी तो पिडेस्त भागाचेर घांसतात. | Konkani |
ବ୍ରାଣ୍ଡ୍ସ୍ ଅଫ୍ ଓଡ଼ିଶା ପ୍ରାଇଡ୍ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ: ସମ୍ବାଦ କର୍ପୋରେଟ୍ ଏକ୍ସଲେନ୍ସ ଆୱାର୍ଡସ ୨୦୧୯ | Odia |
ਇਹਦੀ ਭੁੱਖ ਵੀ ਰੱਖ ਦੇ ਮੇਰੀ ਭੁੱਖ ਦੇ ਵਿੱਚ । | Punjabi |
حیدرآباد ٹیسٹ : پھر ٹوٹا سیکورٹی کا گھیرا ، میچ کے دوران وراٹ کوہلی کو گلے لگانے پہنچ گیا ایک مداح | Urdu |
ਹਾਂ ਇਹ ਹੀ ਹੈ। ਦਰਸ਼ੀ ਦੇ ਥਾਂ ਉਸ ਦੀ ਤਾਈ ਜ਼ਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਪਰ ਤੁਸੀ ਕਿਉਂ | Punjabi |
"सर्वंगासन केल्यार मान, खांद्याचे आनी कुडीचे स्नायू घट जातात आनी शरीर लवचीक जाता." | Konkani |
ଦୁଇଦିନର ବିରାମ ପରେ ଆଜି ପୁଣି କମିଲା ପେଟ୍ରୋଲ ଓ ଡିଜେଲ ଦର | Odia |
"पचन तंत्र वायट आशिल्ल्यान अपचन, वायू आनी पोटांत दुखप सारकिले प्रस्न पडूं येतात." | Konkani |
ଶେଷ ପେନାଲ୍ଟି କିକ୍ | Odia |
सिर में फंसे ड्रम के साथ कई दिनों तक स्पेन में घूमता रहा भालू, किया गया रेस्क्यू | Hindi |
ടിക്കറ്റ് ബുക്കിങ്ങില് കൂടുതല് പരിഷ്കരണങ്ങളുമായി റെയില്വേ; സീറ്റ് ലേഔട്ടും റിസര്വേഷന് ചാട്ടും ഇനി വെബ്സൈറ്റില് | Malayalam |
भारतीय टीम ने डीडीसीए के ड्रेसिंग रूम अटेंडेंट को उनके करियर के आखिरी दिन किया सम्मानित | Hindi |
श्रीभगवानुवाच काम्यानां कर्मणां न्यासं संन्यासं कवयो विदुः। सर्वकर्मफलत्यागं प्राहुस्त्यागं विचक्षणाः॥ | Sanskrit |
भारतीय वाय के प्रमुख एयर मार्शल आरकेएस भदौरिय कह स्वदेश लड़ाक विमान- तेजस बालाकोट जैस सर्जिकल स्ट्राइक बारीक अंज़ाम दे मददगार होग | Hindi |
लोमपादश्च राजर्षिः शान्तां दत्त्वा सुतां प्रभुः। ऋष्यशृङ्गाय विपुलैः सर्वैः कामैरयुज्यत॥ | Sanskrit |
ब्राह्मणांस्तर्पयित्वा च निश्कान् दत्त्वा पृथक् पृथक्। गाश्च वासांसि च पुन: समाभाष्य परस्परम्॥ प्रज्वाल्य कृष्णवनिमुपागम्य रणव्रतम्। तस्मिन्नग्नौ तदा चक्रुः प्रतिज्ञां दृढनिश्चयाः॥ | Sanskrit |
यही एकमात्र तरीका है जिससे कर्मचारी सीखेंगे: 'वर्क फ्रॉम होम' खत्म करने पर टीसीएस | Hindi |
দুই প্রধানকে ছাড়া নয়া লিগ নয়, বলল ফিফাও | Bengali |
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵਾਅਦੇ ਪੂਰੇ ਨਾ ਕੀਤੇ ਤਾਂ ਮੁੜ ਅੰਦੋਲਨ ਕਰਾਂਗੇ | Punjabi |
مُشکل زونمُت ، اوے کیا زَن مۅلانکون ہیکہ | Kashmiri |
"अशें जाता तेन्ना छाती दुखप, खांद्याक ताठर जावप, घाम येवप अशीं लक्षणां दिसतात." | Konkani |
अपूरयद् दिशः सर्वा दिवं चातिमहान् स्वनः। तेषामार्तरवं श्रुत्वा वित्रस्ता गजवाजिनः॥ | Sanskrit |
पाण्डुरुवाच अप्रजस्य महाभागा न द्वारं परिचक्षते॥ स्वर्गे तेनाभितप्तोऽहमप्रजस्तु ब्रवीमि वः। पित्र्यादृणादनिर्मुक्तस्तेन तप्ये तपोधनाः॥ | Sanskrit |
नबिलको पोखरा शाखाबाट ग्राहकको ४० करोड गायब, सिंगो बैंकमै जनताको पैसा असुरक्षित ! | Nepali |
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੀਲ ਦਾ ਪੱਥਰ ਕਹਿ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕੇਸ਼ਵਾਨੰਦ ਭਾਰਤੀ ਕੇਸ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਲਗਾਤਾਰ ਦਿਨ ਚੱਲੀ ਸੀ। | Punjabi |
அதைக் கேட்ட புஷ்கரம் (பிரம்மன் கையிலுள்ள கமண்டல நீர்) “என்னை உங்களிடமிருந்து பிரித்துவிட வேண்டாம்” எனக் கெஞ்சியதாம். தர்மசங்கடத்துக்குள் மாட்டிக்கொண்ட பிரம்மா, குரு பகவானுக்கும் புஷ்கரத்தும் இடையில் ஓர் ஒப்பந்தம் போட்டு சமாதானம் செய்தார். இருவரும் ஒப்புக்கொண்டு புன்னகைத்தார்கள். | Tamil |
"अन्न बरें चवकपाक जाय, जाका लागून तें सहज पचपाक मेळटलें." | Konkani |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.