Update app.py

app.py

@@ -71,10 +71,18 @@ def analyze_news_political_orientation(news_items, classifier, translator):
         description = item["description"]
         combined_text = f"{title}. {description}"
 
+        # 번역: 한국어 -> 영어
         translated_text = translator(combined_text)[0]['translation_text']
-        st.write("Translated Text:", translated_text)  # 번역된 텍스트 확인
+        st.write("Translated Text:", translated_text)  # 번역된 텍스트 출력
+
+        # 정치 성향 분류
+        try:
+            orientation, score = classify_political_sentiment(translated_text, classifier)
+            st.write(f"Orientation: {orientation}, Score: {score}")  # 예측된 성향 및 점수 출력
+        except Exception as e:
+            st.write(f"Error in sentiment analysis: {e}")  # 예측 실패 시 오류 메시지 출력
+            continue  # 예외 발생 시 해당 뉴스 건 넘어가기
 
-        orientation, score = classify_political_sentiment(translated_text, classifier)
         results[orientation] += 1
         detailed_results.append({
             "제목": title,