Daily Papers

This paper introduces PMIndiaSum, a new multilingual and massively parallel headline summarization corpus focused on languages in India. Our corpus covers four language families, 14 languages, and the largest to date, 196 language pairs. It provides a testing ground for all cross-lingual pairs. We detail our workflow to construct the corpus, including data acquisition, processing, and quality assurance. Furthermore, we publish benchmarks for monolingual, cross-lingual, and multilingual summarization by fine-tuning, prompting, as well as translate-and-summarize. Experimental results confirm the crucial role of our data in aiding the summarization of Indian texts. Our dataset is publicly available and can be freely modified and re-distributed.

Parallel text is required for building high-quality machine translation (MT) systems, as well as for other multilingual NLP applications. For many South Asian languages, such data is in short supply. In this paper, we described a new publicly available corpus (PMIndia) consisting of parallel sentences which pair 13 major languages of India with English. The corpus includes up to 56000 sentences for each language pair. We explain how the corpus was constructed, including an assessment of two different automatic sentence alignment methods, and present some initial NMT results on the corpus.

Semantic word embeddings represent the meaning of a word via a vector, and are created by diverse methods. Many use nonlinear operations on co-occurrence statistics, and have hand-tuned hyperparameters and reweighting methods. This paper proposes a new generative model, a dynamic version of the log-linear topic model of~mnih2007three. The methodological novelty is to use the prior to compute closed form expressions for word statistics. This provides a theoretical justification for nonlinear models like PMI, word2vec, and GloVe, as well as some hyperparameter choices. It also helps explain why low-dimensional semantic embeddings contain linear algebraic structure that allows solution of word analogies, as shown by~mikolov2013efficient and many subsequent papers. Experimental support is provided for the generative model assumptions, the most important of which is that latent word vectors are fairly uniformly dispersed in space.

How humans and machines make sense of current inputs for relation reasoning and question-answering while putting the perceived information into context of our past memories, has been a challenging conundrum in cognitive science and artificial intelligence. Inspired by human brain's memory system and cognitive architectures, we propose a PMI framework that consists of perception, memory and inference components. Notably, the memory module comprises working and long-term memory, with the latter endowed with a higher-order structure to retain more accumulated knowledge and experiences. Through a differentiable competitive write access, current perceptions update working memory, which is later merged with long-term memory via outer product associations, averting memory overflow and minimizing information conflicts. In the inference module, relevant information is retrieved from two separate memory origins and associatively integrated to attain a more comprehensive and precise interpretation of current perceptions. We exploratively apply our PMI to improve prevailing Transformers and CNN models on question-answering tasks like bAbI-20k and Sort-of-CLEVR datasets, as well as relation calculation and image classification tasks, and in each case, our PMI enhancements consistently outshine their original counterparts significantly. Visualization analyses reveal that memory consolidation, along with the interaction and integration of information from diverse memory sources, substantially contributes to the model effectiveness on inference tasks.