title: Doras a' Chaisteil ri fhaicinn às ùr
summary: Nochd seann doras Chaisteil Inbhir Nis 'son a' chiad turas ann an cha mhòr 50 bliadhna is obair a' dol air adhart gus an togalach a leasachadh às ùr mar ionad turasachd.
text: Bha Caisteal Inbhir Nis fad iomadh bliadhna air a chur gu feum le Seirbheis Chùirtean na h-Alba. Ghluais an t-seirbheis gu togalach ùr ann an sgìre an Longman den bhaile an-uiridh. Bha seo a' ciallachadh gun robh cothrom ann Caisteal Inbhir Nis a leasachadh mar ghoireas turasachd, rud a bha mòran air a bhith a' moladh bho chionn fhada. Tha maoineachadh 'son na pròiseict a' tighinn tro Aonta Baile Inbhir Nis is na Gàidhealtachd, le £15m bho Riaghaltas na h-Alba is £3m bho Riaghaltas na Rìoghachd Aonaichte. Ged a tha suidheachadh a' Chòrona-bhìorais air maill a chur air a' phròiseict, tha obair-ullachaidh air a bhith a' dol air adhart air thoiseach air an obair-leasachaidh fhèin. Ath-bheothachadh 'S ann mar phàirt den obair sin a nochd an doras às ùr. Nuair a bha Seirbheis nan Cùirtean stèidhichte aig a' chaisteal, bha iad air seòmar cùirteach a thogail dìreach air cùl doras traidiseanta an togalaich. Stèidhich iad fhèin doras ùr is am fear a bh' ann air a dhùnadh dheth. 'S e an seann doras ge-tà, a tha a-nise ri fhaicinn às ùr, is an staidhre spaideil air a chùl, a bhios air an cleachdadh a-rithist bho seo a-mach. Tha Comhairle na Gàidhealtachd ag ràdh gum bi an leasachadh aig Caisteal Inbhir Nis cudromach dhan Ghàidhealtachd gu lèir. Thuirt iad gur e dòigh a th' ann turasachd air feadh na sgìre ath-bheothachadh, is gum brosnaich e fàs anns a' ghnìomhachas nuair a tha staing Chovid-19 seachad.