title: Dragh nach bi sgeama fòrlaidh an riaghaltais gu cus feum do ghnothachasan turasachd
summary: Seo a' chiad latha de sgeama fòrlaidh an riaghaltais fom faigh gnìomhachasan taic mu choinneimh buaidh a' Choròna-Bhìorais orra.
text: Bidhear a' pàigheadh mòran de thuarastal dhaoine a thèid a chur air fòrladh leis an luchd-fastaidh aca. Feumaidh companaidhean iarrtas a chur chun an riaghaltais airson uiread ri 80% de thuarastal an luchd-obrach sin fhaighinn air ais. Tha dùil gun cosg an sgeama mu £10bn gach mìos a mhaireas e, agus tha an riaghaltas cuideachd a' tabhann airgid ùir dha airson companaidhean ùra, adhartach a chuideachadh tron stàing. Ach tha dragh ann gu bheil e gu bhith doirbh do ghnìomhachasan as àbhaist a bhith a' fastadh luchd-obrach airson seusan na turasachd airgead fhaighinn bho na sgeamaichean taic a th' ann. Tha Faye NicLeòid, neach-cunntais san Eilean Sgitheanach, ag ràdh nach eil an siostam, mar a tha e, a' freagairt air mòran de na companaidhean ris am bi i a' dèiligeadh. Sgrìobh i chun an t-Seansalair, Rishi Sunak, agus gu Rùnaire Ionmhais na h-Alba, Ceit Fhoirbeis, le dragh nach eil an sgeama fòrlaidh gu cus feum do mhòran chompanaidhean a tha ag obair ann an turasachd. Tha i ag ràdh gum bi e duilich dhaibh leis nach eil iad ach a' fastadh dhaoine tro sheusan na turasachd a-mhàin agus, mar sin, nach eil na cinn-la a tha stèidhichte airson taic an sgeama fhaighinn a' freagairt orra. "An toiseach nuair a thug iad a-mach a Job Retention Scheme dh' fheumadh daoine a bhith air a' phayroll aig gach companaidh ro dheireadh a' Ghearrain, ach mar a tha fios againn sna h-Eileanan agus air a' Ghàidhealtachd air fad tha tòrr dhaoine a' tighinn a dh'obair gach seusan agus chan eil an seusan a' tòiseachadh gus am Màrt aig a' char as tràithe agus, mar sin, bha an t-uabhas a' dol a chall a-mach air an sgeama fòrlaidh. Dùbhlan a bharrachd Ged a dh' atharraich an Seansalair an ceann-là far am faigheadh daoine buannachd às an sgeama gu 19mh Màrt, tha Faye NicLeòid ag ràdh gu bheil cnap-starra eile ro luchd-fastaidh agus 's e sin gu bheilear ag iarraidh orra Real Time Information a thoirt seachad. "Gu mì-fhortanach cha bhi sin ach a' dol a-staigh ach aon turas sa mhìos sa mhòr-chuid de shuidheachaidhean nuair a tha thu a' cur troimhe pàigheadh gach mìos agus, mar sin, 's e dìreach gnìomhachasan a tha a' pàigheadh dhaoine gach seachdainn." "Airson a' Mhàirt tha am fiosrachadh a tha sin cheanna air a dhol a-steach; feumaidh sin a dhol a-staigh ron 15mh Giblean agus bhiodh e doirbh do dhaoine sin atharrachadh. "Nan canadh iad gu robh daoine air tòiseachdainn ron 19mh Màrt agus gu bheil sin soilleir air an t-siostam fhèin bhiodh sin na fhreagairt air an duilgheadas a tha seo," mhìnich i.